नूर जहाँ के गीत — इम्पीरियल मूवीटोन 1931
The Songs of Noor Jahan — Imperial Movietone 1931
विमला वशिष्ठ, मज़हर ख़ान · Noor Jahan
14 मार्च 1931 को बम्बई के मैजेस्टिक सिनेमा में 'आलम आरा' ने पर्दे पर बोलकर एक नया युग खोला। पर असली घटना गाने की थी: सात गीतों ने तय कर दिया कि भारतीय सिनेमा एक म्यूज़िकल रूप होगा। हफ़्तों में मदन थिएटर्स ने 'शीरीं फ़रहाद' लेकर जवाब दिया — लगभग सत्रह गीतों के साथ, और बॉक्स ऑफ़िस ने फ़ैसला सुना दिया: जितने ज़्यादा गीत, उतने ज़्यादा दर्शक। उसी वर्ष 'लैला मजनूँ', 'शकुन्तला', 'द्रौपदी', 'हरिश्चन्द्र', 'हीर रांझा', 'देवी देव्यानी', 'नूर जहाँ', 'चिंतामणि' — कुल 23 हिंदी टॉकीज़ — ने वह सब कुछ बोया जो हिंदी सिनेमा आगे के नब्बे वर्षों में होने वाला था।
On 14 March 1931 at Bombay's Majestic Cinema, Alam Ara opened a new era by speaking — but the decisive act was singing: seven songs settled that Indian cinema would be a musical form. Within weeks Madan Theatres replied with Shirin Farhad — seventeen-odd songs — and the box office delivered its verdict: more songs, more audience. That same year Laila Majnu, Shakuntala, Draupadi, Harishchandra, Heer Ranjha, Devi Devyani, Noor Jahan, Chintamani — 23 Hindi talkies in all — sowed everything Hindi cinema would become over the next ninety years.
The Songs of Noor Jahan — Imperial Movietone 1931
विमला वशिष्ठ, मज़हर ख़ान · Noor Jahan
The Songs of Laila Majnu — Nissar & Kajjan
Songs of Khuda Ki Shaan (Imperial Film, 1931)
अप्रलेखित · Khuda Ki Shaan
The Songs of Heer Ranjha — Krishnatone 1931
शांता कुमारी, मास्टर फ़क़ीर · Heer Ranjha
Songs of Diwani Duniya (Kohinoor United Artists, 1931)
Songs of Dard-E-Jigar (Sharda Film, 1931)
ख़लील, नूरजहाँ · Dard-E-Jigar (Songs of Sorrow)
The Songs of Shakuntala — Madan Theatres 1931
The Songs of Harishchandra — Krishnatone 1931
हैदर शाह, Master Mohammed, नीलम · Harishchandra
The Songs of Devi Devyani — Ranjit’s First Talkie
देवी देव्यानी का कलाकार-समूह (सजीव गायन; व्यक्तिगत श्रेय अप्रलेखित) · Devi Devyani
The Songs of Chintamani — Bharat Movietone 1931
शांता कुमारी, Master Mohammed · Chintamani
Songs of Albeli Mumbai (Ranjit Film, 1931)
अप्रलेखित · Albeli Mumbai
साझा कीजिए · Share this Plate
Wo Muqaddar Na Raha Aur Wo Zamana Na Raha
आलम आरा1931
शीरीं फ़रहाद1931
लैला मजनू1931
देवी देवयानी1931
द्रौपदी1931