हरिश्चन्द्र के गीत — कृष्णातोन 1931
The Songs of Harishchandra — Krishnatone 1931
हैदर शाह, Master Mohammed, नीलम · Harishchandra
सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
हरिश्चन्द्र
Harishchandra
शैलीMythological · भक्ति · फ़िल्मी
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत2 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisपौराणिक राजा हरिश्चन्द्र की सत्यनिष्ठा की अग्नि-परीक्षा — जिन्होंने राज्य, धन, पत्नी-पुत्र सब दाँव पर लगाकर भी सत्य नहीं छोड़ा। कांजीभाई राठोड़ की यह फ़िल्म उसी कथा की पुनर्प्रस्तुति है जिससे भारतीय सिनेमा का जन्म हुआ था — दादासाहब फाल्के की 'राजा हरिश्चन्द्र' (1913)।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The trial by truth of the mythic king Harishchandra — who staked kingdom, wealth, wife and son rather than abandon truth. Kanjibhai Rathod revisited the very legend that had given Indian cinema its birth — Dadasaheb Phalke's Raja Harishchandra (1913) — now in sound.
संगीत-सूची
The Soundtrackमास्टर मोहम्मद ने संगीत-निर्देशन किया और संभवतः गाए भी; संगीत-शैली विषय के अनुरूप भजन परंपरा में थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Master Mohammed directed music and likely performed; the score was rooted in devotional bhajan traditions appropriate to the subject.
- हरिश्चन्द्र के गीत — कृष्णातोन 1931 The Songs of Harishchandra — Krishnatone 1931 स्वर: हैदर शाह, Master Mohammed, नीलम
पट्टिका-लेख
The Monographपर्दे के पीछे Behind the Scenes
कृष्णातोन बम्बई का एक स्टूडियो था; कांजीभाई राठोड़ ने अकेले 1931 में उनके लिए कई पौराणिक टॉकीज़ बनाईं — चिंतामणि और लैला मजनूँ के दो संस्करण सहित — जो इस संस्थापक वर्ष में स्टूडियो की उत्पादकता का प्रमाण है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Krishnatone was a Bombay-based studio; Kanjibhai Rathod directed several mythological talkies for them in 1931 alone — including Chintamani and two versions of Laila Majnu, demonstrating the studio's prolific output in this founding year.
महत्व Significance
उस पौराणिक कथा का सवाक् अवतार जिसने 1913 में भारतीय सिनेमा की नींव रखी थी; 1931 में पौराणिक विषयों की बाढ़ का हिस्सा — सवाक् युग के नाट्यशास्त्र ने भजन और संवाद को साथ बुना।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sound reimagining of the mythological narrative that founded Indian cinema in 1913; part of the mythological wave that swept early talkies, where devotional song and spoken dialogue could finally coexist on screen.
विरासत Legacy
आरंभिक पौराणिक टॉकीज़ के उस समूह का अंग जिसने भक्ति-विधा को रोमांस और एडवेंचर के साथ हिंदी सिनेमा के व्यावसायिक मेरुदण्ड के रूप में स्थापित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
One of a cluster of early mythological talkies that established the devotional genre as a commercial mainstay of Hindi cinema alongside the romance and adventure genres.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | हरिश्चन्द्र · Harishchandra |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1931 — Talkie Dawn |
| निर्देशक | कांजीभाई राठोड़ · Kanjibhai Rathod |
| संगीत-निर्देशक | मास्टर मोहम्मद · Master Mohammed |
| कलाकार-मंडली | हैदर शाह · Haider Shah · नीलम · Neelam · काशीनाथ · Kashinath · मास्टर मोहम्मद · Master Mohammed · फ़तेह शाह · Fateh Shah |
| निर्माण-गृह | Krishnatone, Bombay |
| शैली | Mythological · भक्ति · फ़िल्मी |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 2 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'हरिश्चन्द्र' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
कलाकार · निर्देशककांजीभाई राठोड़कलाकार · संगीतकारमास्टर मोहम्मदकलाकार · Harishchandraहैदर शाहकलाकार · Leading female roleनीलमकलाकार · Supporting roleकाशीनाथकलाकार · Music/Supportingमास्टर मोहम्मद
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
