कलाकार विंग · कलाकार-पट्टिका · Artist Plate
सरस्वती देवी
Saraswati Devi
जन्म1912 — सूरत, गुजरात
निधन1980
जीवन-पट्टी
The Life Specimen| नाम | सरस्वती देवी · Saraswati Devi |
|---|---|
| जन्म | 1912 — सूरत, गुजरात · Surat, Gujarat |
| निधन | 1980 |
| भूमिकाएँ | संगीतकार · गायक |
| सक्रिय वर्ष | 1934–1948 |
| युग | Talkie Dawn |
| विधाएँ | फ़िल्मी · शास्त्रीय · लोक |
| भाषाएँ | hindi · gujarati |
पट्टिका-लेख
The Monographजीवनी Biography
सरस्वती देवी (1912–1980 सन्दर्भित) — जन्म ख़ुर्शीद मिनोचर-होमजी, एक पारसी परिवार में — हिंदी फ़िल्म-संगीत की पहली प्रमुख महिला संगीत-निर्देशक हैं। गुजरात में एक संगीत-प्रेमी पारसी परिवार में जन्मी, उन्होंने शास्त्रीय तालीम ली और बॉम्बे टॉकीज़ में संगीतकार के रूप में काम पाने के लिए हिंदू नाम अपनाया — उस दौर में एक पारसी महिला के लिए मनोरंजन उद्योग प्रवेश-निषेध था। देविका रानी और हिमांशु राय की नज़र में उनकी शास्त्रीय दक्षता ने उन्हें बॉम्बे टॉकीज़ के 1934 में खुलने के साथ ही नियुक्ति दिलाई। 'अछूत कन्या' (1936) उनकी सबसे बड़ी सफलता थी — एक महिला के हाथ हिंदी सिनेमा का एक ऐतिहासिक स्कोर। उन्होंने 'कंगन' (1939), 'बंधन' (1940) और कई अन्य बॉम्बे टॉकीज़ फ़िल्मों के लिए संगीत रचा। उनका योगदान शायद ही कभी उनके जीवनकाल में उचित रूप से स्वीकार किया गया।
प्रारंभिक जीवन Early Life
सूरत में हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत की तालीम; परिवार की सामाजिक प्रतिष्ठा ने पेशेवर संगीत को उल्लंघन बना दिया, इसीलिए नाम बदला। उनकी बहनों को भी संगीत-प्रशिक्षण था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Trained in Hindustani classical music in Surat; her family's social standing made professional music a transgression, hence the name change. Her sisters also had musical training.
करियर Career
बॉम्बे टॉकीज़ 1934–1945 ('जवानी की हवा' 1935, 'अछूत कन्या' 1936, 'जन्मभूमि' 1936, 'इज़्ज़त' 1937, 'सावित्री' 1937, 'वचन' 1938, 'कंगन' 1939, 'बंधन' 1940)। बॉम्बे टॉकीज़ छोड़ने के बाद स्वतंत्र रूप से काम जारी रखा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bombay Talkies 1934–1945 (Jawani Ki Hawa 1935, Achhut Kanya 1936, Janmabhoomi 1936, Izzat 1937, Savitri 1937, Vachan 1938, Kangan 1939, Bandhan 1940). Continued independently after leaving Bombay Talkies.
विरासत Legacy
हिंदी फ़िल्म में महिला संगीत-निर्देशन की संस्थापक माँ। उनका 'अछूत कन्या' स्कोर — हिंदुस्तानी राग को लोक-सरलता से मिलाते हुए — ने दिखाया कि महिला संगीतकार केवल संगत देने की जगह किसी फ़िल्म की ध्वनि को परिभाषित कर सकती हैं। उनकी कहानी हिंदी फ़िल्म इतिहास की सबसे कम कही गई कहानियों में से एक है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The founding mother of female music direction in Hindi film. Her Achhut Kanya score — blending Hindustani raga with folk simplicity — demonstrated that women composers could define a film's sound rather than merely accompany it. Her story is one of Hindi film history's least-told.
गायन-शैली Musical Style
हिंदुस्तानी शास्त्रीय राग आधार के रूप में, गाँव की लोक-धुन सतह पर — एक ऐसा मिश्रण जो अकादमिक की जगह प्राकृतिक लगता था। देविका रानी की आवाज़ के लिए उनकी बंदिशों ने शांत, निश्चिंत वाक्यांश पर महारत दिखाई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Hindustani classical raga as foundation, village folk melody as surface — a blend that felt natural rather than academic. Her settings for Devika Rani's voice showed mastery of the quiet, unhurried phrase.
तालीम, विधाएँ और भाषाएँ
Training · Genres · Languagesतालीम · Training
हिंदुस्तानी शास्त्रीय — घराना अपुष्ट; सूरत/गुजरात परंपरा
विधाएँ · Genres
भाषाएँ · Languages Sung
जीवन-रेखा
Career Highlights- 1935 'जवानी की हवा' — संगीत निर्देशक के रूप में पहला बड़ा बॉम्बे टॉकीज़ स्कोर Jawani Ki Hawa — first major Bombay Talkies score as music director
- 1936 'अछूत कन्या' — ऐतिहासिक स्कोर, 'मैं बन की चिड़िया' राष्ट्रीय गीत बन जाता है Achhut Kanya — landmark score, 'Main Ban Ki Chidiya' becomes a national song
- 1940 'बंधन' — बॉम्बे टॉकीज़ काम का व्यावसायिक शिखर Bandhan — commercial peak of her Bombay Talkies work
अन्य विवरण
More Details- Birth Year
- 1912
- Death Year
- 1980
- Active Years
- 1934–1948
Early Life
सूरत में हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत की तालीम; परिवार की सामाजिक प्रतिष्ठा ने पेशेवर संगीत को उल्लंघन बना दिया, इसीलिए नाम बदला। उनकी बहनों को भी संगीत-प्रशिक्षण था।
Trained in Hindustani classical music in Surat; her family's social standing made professional music a transgression, hence the name change. Her sisters also had musical training.
Career
बॉम्बे टॉकीज़ 1934–1945 ('जवानी की हवा' 1935, 'अछूत कन्या' 1936, 'जन्मभूमि' 1936, 'इज़्ज़त' 1937, 'सावित्री' 1937, 'वचन' 1938, 'कंगन' 1939, 'बंधन' 1940)। बॉम्बे टॉकीज़ छोड़ने के बाद स्वतंत्र रूप से काम जारी रखा।
Bombay Talkies 1934–1945 (Jawani Ki Hawa 1935, Achhut Kanya 1936, Janmabhoomi 1936, Izzat 1937, Savitri 1937, Vachan 1938, Kangan 1939, Bandhan 1940). Continued independently after leaving Bombay Talkies.
Legacy
हिंदी फ़िल्म में महिला संगीत-निर्देशन की संस्थापक माँ। उनका 'अछूत कन्या' स्कोर — हिंदुस्तानी राग को लोक-सरलता से मिलाते हुए — ने दिखाया कि महिला संगीतकार केवल संगत देने की जगह किसी फ़िल्म की ध्वनि को परिभाषित कर सकती हैं। उनकी कहानी हिंदी फ़िल्म इतिहास की सबसे कम कही गई कहानियों में से एक है।
The founding mother of female music direction in Hindi film. Her Achhut Kanya score — blending Hindustani raga with folk simplicity — demonstrated that women composers could define a film's sound rather than merely accompany it. Her story is one of Hindi film history's least-told.
Musical Style
हिंदुस्तानी शास्त्रीय राग आधार के रूप में, गाँव की लोक-धुन सतह पर — एक ऐसा मिश्रण जो अकादमिक की जगह प्राकृतिक लगता था। देविका रानी की आवाज़ के लिए उनकी बंदिशों ने शांत, निश्चिंत वाक्यांश पर महारत दिखाई।
Hindustani classical raga as foundation, village folk melody as surface — a blend that felt natural rather than academic. Her settings for Devika Rani's voice showed mastery of the quiet, unhurried phrase.
अभिलेख-सार
Discography Summary| संग्रह में गीत | 24 — नीचे जुड़े हुए पन्नों में सूचीबद्ध |
|---|---|
| कुल ज्ञात रिकॉर्डिंग | 8 — 8 संग्रह में उपलब्ध |
| रिकॉर्डिंग-काल | 1936–1941 · पहला सत्र 1936 |
| फ़िल्में व डिस्क | Achhut Kanya 1936 · Kangan 1939 · Jhoola 1941 · Bandhan 1940 |
| प्रमुख भूमिका | संगीतकार |
| नित्य सहयोगी | J.S. Casshyap · Ashok Kumar · Devika Rani · Kavi Pradeep |
| हस्ताक्षर-गीत | Main Ban Ki Chidiya · Chal Chal Re Naujawan |
| स्रोत | derived from the HindiGeet song archive |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — सरस्वती देवी से उनके गीत, फ़िल्में, घराना, समकालीन और युग, सब यहाँ से खुलते हैं।
हस्ताक्षर-गीत · Signature Songs
फ़िल्में · The Films
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
जुड़ी हुई दुनिया
Explore ConnectionsSongs Composed · संगीतबद्ध गीत (215)
Songs Sung · गाए गीत
दुनिया कहती मुझको पागल मैं कहती दुनिया को पागल
Duniya Kahti Mujhko Paagal Main Kahti Duniya Ko Paagal
नदी किनारे खड़ी सोचती क्या
Nadi Kinare Khadi Sochti Kya
माया देवी, Ashok Kumar, Saraswati Devi · Prem Kahani
