हिंदी गीत संगीत का अटलस
Bandhan
बंधन (1940) wikimedia · CC BY-SA 4.0

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

बंधन

Bandhan

वर्ष1940निर्देशकएन.आर. आचार्यसंगीतसरस्वती देवीनिर्माणBombay Talkies

शैलीSocial Drama · Romance

भाषाhindi   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत1 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

गाँव के बंधनों और शहरी प्रलोभनों की एक बॉम्बे टॉकीज़ सामाजिक ड्रामा, जिसमें वह देशभक्त भाव था जो कवि प्रदीप मुख्यधारा हिंदी सिनेमा में डालना शुरू कर रहे थे। 'चल चल रे नौजवान' स्वाधीनता-पूर्व दशक का निर्णायक युवा-गीत बन गया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A Bombay Talkies social drama of village bonds and city temptations, featuring the patriotic fervour that Kavi Pradeep was beginning to inject into mainstream Hindi cinema. 'Chal Chal Re Naujawan' became the defining youth anthem of the pre-Independence decade.

संगीत-सूची

The Soundtrack

बंधन के लिए सरस्वती देवी का संगीत उन लोक-मार्च की लय को समाहित करता है जो कवि प्रदीप की उत्साहवर्धक पंक्तियों के अनुरूप थीं — एक ऐसा साँचा जिसकी नकल देशभक्ति फ़िल्म-गीत में व्यापक रूप से होती।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Saraswati Devi's score for Bandhan integrates the folk march cadences that suited Kavi Pradeep's stirring verse — a template for the patriotic film song that would be widely imitated.

  1. चल चल रे नौजवान Chal Chal Re Naujawan स्वर: Kavi Pradeep चल चल रे नौजवान — वीडियो थंबनेल

पट्टिका-लेख

The Monograph

पर्दे के पीछे Behind the Scenes

देविका रानी की बॉम्बे टॉकीज़ उस दौर का सबसे परिष्कृत स्टूडियो था; अशोक कुमार को लोकप्रिय देशभक्त सामग्री के साथ कास्ट करना स्टूडियो की कला-घर की उत्पत्ति और व्यापक अपील के बीच सेतु बनाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Devika Rani's Bombay Talkies was the most sophisticated studio of the era; its casting of Ashok Kumar alongside populist patriotic material shows the studio bridging its art-house origins with mass appeal.

महत्व Significance

कवि प्रदीप का पहला बड़ा देशभक्ति गीत — एक ऐसे करियर की शुरुआत जो 'ऐ मेरे वतन के लोगों' (1963) पर जाकर अपने चरम पर पहुँचेगी। सरस्वती देवी के नेतृत्व में अपनी रचनात्मक शक्ति के शिखर पर बॉम्बे टॉकीज़।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Kavi Pradeep's first major patriotic hit — the beginning of a career that would culminate in 'Aye Mere Watan Ke Logon' (1963). Bombay Talkies at the peak of its creative power under Saraswati Devi.

विरासत Legacy

प्रमाण कि बॉम्बे टॉकीज़ अपनी कला-सिनेमा प्रतिष्ठा के साथ-साथ लोकप्रिय हिट भी दे सकती थी। कवि प्रदीप की वह देशभक्त आवाज़ जो यहाँ पहली बार सुनाई दी, स्वाधीनता आंदोलन और उसके परे गूँजती रही।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Proof that Bombay Talkies could generate popular hits alongside its art-cinema prestige. Kavi Pradeep's patriotic voice, heard here first, would echo through the independence movement and beyond.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकबंधन · Bandhan
वर्ष · युग1940 — Golden Prewar
निर्देशकएन.आर. आचार्य · N.R. Acharya
संगीत-निर्देशकसरस्वती देवी · Saraswati Devi
गीतकारकवि प्रदीप · Kavi Pradeep
कलाकार-मंडलीअशोक कुमार · Ashok Kumar · लीला चिटनिस · Leela Chitnis
निर्माण-गृहBombay Talkies
शैलीSocial Drama · Romance
भाषाhindi
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत1 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'बंधन' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Soundtrack · गीत

Year · वर्ष