हिंदी गीत संगीत का अटलस
सैगल स्ट्रीट सिंगर 1938 फिल्म में
शहंशाह अकबर (1943) wikimedia · Public domain

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

शहंशाह अकबर

Shahenshah Akbar

वर्ष1943निर्देशकजी.आर. सेठीसंगीतझंडे ख़ाननिर्माणKamalroy Pictures

शैलीHistorical · Musical · Drama

भाषाhindi   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत14 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

1943 की कमलराय पिक्चर्स द्वारा निर्मित एक ऐतिहासिक ड्रामा, जो मुग़ल बादशाह अकबर के शासनकाल को परदे पर उतारती है — उस युग का महान समन्वयकर्ता, जो अपनी 'सुलह-ए-कुल' की धार्मिक सहिष्णुता की नीति और 'नवरत्नों' से सजे दरबार के लिए स्मरण किया जाता है। जी.आर. सेठी द्वारा निर्देशित यह फ़िल्म भव्यता और उस्ताद झंडे ख़ान के गीत-समृद्ध संगीत के सहारे अकबर की साझा हिंदू-मुस्लिम सभ्यता की दृष्टि को रचती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A 1943 historical drama from Kamalroy Pictures dramatising the reign of the Mughal emperor Akbar — the great syncretist of the age, remembered for his policy of religious accommodation (sulh-i-kul) and his court of the nine 'navratnas'. Directed by G.R. Sethi, the film leans on spectacle and a heavily song-laden score by Ustad Jhande Khan to frame Akbar's vision of a shared Hindu–Muslim civilisation.

संगीत-सूची

The Soundtrack

उस्ताद झंडे ख़ान ने चौदह गीतों का एक बड़ा संगीत रचा, जिसके बोल दीवान शरर, पंडित इंद्र, अरशद गुजराती और स्वयं संगीतकार के बीच बँटे थे। गीतों की सीमा दरबारी भजनों और शास्त्रीय-झुकाव वाली रचनाओं से — जिनमें 'दीपक राग' की प्रस्तुति 'दीपक जो गाये सो पाये ग्यान ध्यान' शामिल है, जिसे पंडित कृष्णराव चोंकर ने झंडे ख़ान के साथ गाया — लेकर 'अकबर महाबली की जय हो' जैसे जयघोषपूर्ण दरबारी गीतों तक फैली है। सरस्वती राणे और पंडित कृष्णराव चोंकर इसकी प्रलेखित पार्श्व-आवाज़ों में हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Ustad Jhande Khan composed a large, fourteen-song score with lyrics shared between Deewan Sharar, Pandit Indra, Arshad Gujarati and the composer himself. The songs range from courtly bhajans and classical-leaning pieces — including a 'Deepak raag' showcase, 'Deepak Jo Gaye So Paye Gyan Dhyan', performed by Pandit Krishnarao Chonkar with Jhande Khan — to anthemic court numbers like 'Akbar Mahabali Ki Jai Ho'. Saraswati Rane and Pandit Krishnarao Chonkar are among the documented playback voices.

  1. पिया बिन सावन भादों नैन Piya Bin Sawan Bhado Nain स्वर: पंडित कृष्णराव चोंकर पिया बिन सावन भादों नैन — वीडियो थंबनेल
  2. दीपक जो गाये सो पाये ग्यान ध्यान Deepak Jo Gaye So Paye Gyan Dhyan स्वर: पंडित कृष्णराव चोंकर, Jhande Khan दीपक जो गाये सो पाये ग्यान ध्यान — वीडियो थंबनेल
  3. मैं जो हिंदू हूँ Mai Jo Hindu Hu स्वर: सरस्वती राणे

पट्टिका-लेख

The Monograph

महत्व Significance

यह फ़िल्म युद्धकालीन मुग़ल-दरबार ऐतिहासिक फ़िल्मों की उस श्रृंखला की उल्लेखनीय कड़ी है, जिन्होंने स्वतंत्रता आंदोलन के चरम पर अकबर की समन्वयवादिता को हिंदू-मुस्लिम एकता के रूपक के रूप में प्रयोग किया। पर इसका स्थायी मूल्य इसके संगीत में है: यह संगीतकार उस्ताद झंडे ख़ान की सर्वाधिक प्रलेखित संगीत-पट्टियों में से एक है — एक भेंडी बाज़ार-प्रशिक्षित उस्ताद, जिनका फ़िल्म-कार्य अन्यथा बहुत कम सुरक्षित है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The film is a notable entry in the wartime cycle of Mughal-court historicals that used Akbar's syncretism as an allegory for Hindu–Muslim unity at the height of the freedom movement. Its lasting value, however, lies in its soundtrack: it is among the most fully documented scores of composer Ustad Jhande Khan, a Bhendi Bazaar–trained ustad whose film output is otherwise sparsely preserved.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकशहंशाह अकबर · Shahenshah Akbar
वर्ष · युग1943 — Golden Prewar
निर्देशकजी.आर. सेठी · G.R. Sethi
संगीत-निर्देशकझंडे ख़ान · Jhande Khan
कलाकार-मंडलीकुमार · Kumar · वनमाला · Vanmala · हुस्न बानू · Husn Banu · के.एन. सिंह · K.N. Singh · एम. गुप्ते · M. Gupte · आर. रॉय · R. Roy · बिक्रम कपूर · Bikram Kapoor · लीला मिश्रा · Leela Mishra
निर्माण-गृहKamalroy Pictures
शैलीHistorical · Musical · Drama
भाषाhindi
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत14 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'शहंशाह अकबर' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections