गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
काबा है घर रहीम का
Kaba Hai Ghar Rahim Ka
काबा रहीम का घर है — अकबर के दरबार में आस्था का एक गीत।
भावशांत · आध्यात्मिक
भाषाhindi-urdu गतिधीमी स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
काबा रहीम का घर है — अकबर के दरबार में आस्था का एक गीत।
In EnglishThe Kaaba is the house of the Merciful — a hymn of faith inside Akbar's court.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'शहंशाह अकबर' (1943) का एक भक्ति-गीत, जिसे दीवान शरर ने लिखा और उस्ताद झंडे ख़ान ने रचा। जहाँ संगीत के भजन कृष्ण का आह्वान करते हैं, वहीं यह रचना इस्लामी भक्ति की ओर मुड़ती है — 'रहीम', दयालु — और उस दो-धर्म संतुलन को स्पष्ट करती है, जिसे फ़िल्म, ऐतिहासिक अकबर की सुलह-ए-कुल की तरह, साथ रखना चाहती थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A devotional number from Shahenshah Akbar (1943), penned by Deewan Sharar and composed by Ustad Jhande Khan. Where the score's bhajans invoke Krishna, this piece turns to Islamic devotion — 'Rahim', the Merciful — making explicit the two-faith balance that the film, like the historical Akbar's sulh-i-kul, sought to hold together.
संगीत The Music
भेंडी बाज़ार-प्रशिक्षित संगीतकार उस्ताद झंडे ख़ान दीवान शरर की भक्ति-पंक्तियों को एक धीमे, श्रद्धापूर्ण मुहावरे में ढालते हैं, जिस पर बोल की उर्दू-छाया है। हिंदी फ़िल्म गीत कोश गीतकार और संगीतकार को सुरक्षित रखता है, पर इस गीत के एकल गायक को नहीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ustad Jhande Khan, the Bhendi Bazaar–trained composer, sets Deewan Sharar's devotional verse in a slow, reverent idiom shaded by the Urdu register of the lyric. The HFGK record preserves the lyricist and composer but not the individual singer of this number.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | काबा है घर रहीम का · Kaba Hai Ghar Rahim Ka |
|---|---|
| फ़िल्म | शहंशाह अकबर · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | Deewan Sharar |
| संगीतकार | Jhande Khan |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | शांत · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
