सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
दुनिया दीवानी
Duniya Diwani
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत10 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisकमल पिक्चर्स द्वारा निर्मित और के.एल. कहान द्वारा निर्देशित 1943 की एक सामाजिक ड्रामा, जिसमें रमोला और ई. बिलिमोरिया मुख्य भूमिका में थे। शीर्षक 'दुनिया दीवानी' की तरह ही फ़िल्म युद्धकालीन बॉम्बे की सुधारवादी मेलोड्रामा परंपरा की है — प्रेम, विश्वासघात और युग की नैतिक अव्यवस्था के इर्द-गिर्द बुनी हुई — जिसे तुलनात्मक रूप से कम-ज्ञात संगीतकार के. नारायण राव के दस गीतों के संगीत ने सहारा दिया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A 1943 social drama produced by Kamal Pictures and directed by K.L. Kahan, headlined by Ramola and E. Billimoria. As the title 'Duniya Diwani' (A World Gone Mad / The Crazy World) suggests, the film belongs to the wartime cycle of reformist Bombay melodramas built around love, betrayal and the moral disorder of the age, carried by a ten-song score from the comparatively obscure composer K. Narayana Rao.
संगीत-सूची
The Soundtrackस्रोतों में दस गीत दर्ज हैं, सभी के. नारायण राव द्वारा रचित और अरशद गुजराती के बोलों पर। अधिकांश महिला गीत लीला सावंत के हैं ('बले जोबन पे आया निखार', 'दिल दे के हमने दर्द को मेहमान बना लिया') और वे शीर्षक-गीत बी.एस. नानजी के साथ युगल में गाती हैं; अफ़ज़ल लाहोरी 'अमृत रस पिला के ज़िंदगी दे' गाते हैं और मदिरा-गीत 'पियो पियो मध के भर प्याले' में त्रिवेदी के साथ जुड़ते हैं; के. सुंदरमा ग़ज़ल-रंगत वाले 'एक बेवफ़ा से प्यार किया' और 'उम्मीद नहीं वस्ल से दिलशाद करेंगे' गाती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sources document ten songs, all composed by K. Narayana Rao to lyrics by Arshad Gujarati. Leela Sawant carries the bulk of the female numbers ('Bale Joban Pe Aaya Nikhar', 'Dil De Ke Humne Dard Ko Mehman Bana Liya') and duets the title song with B.S. Nanji; Afzal Lahori sings 'Amrit Ras Pila Ke Zindagi De' and pairs with Trivedi on the drinking song 'Piyo Piyo Madh Ke Bhar Pyale'; K. Sundarama takes the ghazal-flavoured 'Ek Bewafa Se Pyaar Kiya' and 'Ummid Nahi Vasl Se Dilshad Karenge'.
- अमृत रस पिला के ज़िंदगी दे Amrit Ras Pila Ke Zindagi De स्वर: Afzal Lahori
- बले जोबन पे आया निखार Bale Joban Pe Aaya Nikhar स्वर: लीला सावंत
- दिल दे के हमने दर्द को मेहमान बना लिया Dil De Ke Humne Dard Ko Mehman Bana Liya स्वर: लीला सावंत
- दुनिया दीवानी Duniya Diwani स्वर: लीला सावंत, बी.एस. नानजी
- एक बेवफ़ा से प्यार किया Ek Bewafa Se Pyaar Kiya स्वर: के. सुंदरमा
- काहे प्रीत लगायी पगली Kahe Preet Lagayi Pagli स्वर: लीला सावंत, त्रिवेदी
- किसी पर किसी की तबियत का आना Kisi Par Kisi Ki Tabiyat Ka Aana
- मेरी गली में आई बसंत बहार Meri Gali Me Aayi Basant Bahaar
- पियो पियो मध के भर प्याले Piyo Piyo Madh Ke Bhar Pyale स्वर: Afzal Lahori, त्रिवेदी
- उम्मीद नहीं वस्ल से दिलशाद करेंगे Ummid Nahi Vasl Se Dilshad Karenge स्वर: के. सुंदरमा
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
दुनिया दीवानी 1943 के भरे-पूरे बॉम्बे फ़िल्म-कैलेंडर का एक प्रतिनिधि उत्पाद है, कोई मील का पत्थर नहीं — इसका प्रमुख दस्तावेज़ी महत्त्व कम-अध्ययित संगीतकार के. नारायण राव की एक पूरी गीत-सूची को सुरक्षित रखने में है, जो गीतकार अरशद गुजराती और लीला सावंत, अफ़ज़ल लाहोरी, बी.एस. नानजी, के. सुंदरमा तथा त्रिवेदी जैसी समकालीन पार्श्व-गायक मंडली के साथ काम कर रहे थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Duniya Diwani is a representative product of 1943's crowded Bombay film calendar rather than a landmark — its chief documentary value lies in preserving a complete song list from a lesser-studied composer, K. Narayana Rao, working with lyricist Arshad Gujarati and a stable of period playback voices including Leela Sawant, Afzal Lahori, B.S. Nanji, K. Sundarama and Trivedi.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दुनिया दीवानी · Duniya Diwani |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1943 — Golden Era Prelude |
| निर्देशक | के.एल. कहान · K.L. Kahan |
| संगीत-निर्देशक | के. नारायण राव · K. Narayana Rao |
| गीतकार | अरशद गुजराती · Arshad Gujarati |
| कलाकार-मंडली | रमोला · Ramola · ई. बिलिमोरिया · E. Billimoria · डब्ल्यू.एम. ख़ान · W.M. Khan · फ़िरोज़ा बेगम · Firoza Begum · सैमसन · Samson · बीबीजान · Bibijan |
| निर्माण-गृह | Kamal Pictures |
| शैली | Social Drama · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 10 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'दुनिया दीवानी' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
जुड़ी हुई दुनिया
Explore ConnectionsSoundtrack · गीत (10)
दिल दे के हमने दर्द को मेहमान बना लिया
Dil De Ke Humne Dard Ko Mehman Bana Liya
लीला सावंत · Duniya Diwani
