सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
नजमा
Najma
शैलीMuslim Social · Romance · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत12 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisलखनऊ की एक मुस्लिम सामाजिक कथा — युवा चिकित्सा-छात्र यूसुफ़ अपने धनी पड़ोसी की बेटी नजमा से प्रेम कर बैठता है। दोनों के मन एक हैं, किंतु पारिवारिक दायित्व और वर्ग-भेद उन्हें अलग-अलग विवाहों में बाँध देते हैं — यूसुफ़ गाँव की लड़की रज़िया से, और नजमा संपन्न मुकर्रम से। ईर्ष्या, त्याग और एक प्राणघातक दुर्घटना के बाद प्रेमी अंततः एक-दूसरे को सदा के लिए त्याग देते हैं। यह लखनवी तहज़ीब की पृष्ठभूमि में शिष्टाचार, विरह और त्याग का एक परिष्कृत नाटक है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A Lucknow Muslim social in which Yusuf, a young medical student, falls in love with Najma, the daughter of a wealthy neighbour. Their feelings are mutual, but family obligation and class pull them into separate marriages — Yusuf to the village girl Raziya, Najma to the affluent Mukarram. Jealousy, sacrifice and a near-fatal accident lead the lovers, finally, to renounce each other forever. It is a refined drama of decorum, longing and renunciation set in the courtly Lucknawi milieu.
संगीत-सूची
The Soundtrackसंगीत रफ़ीक़ ग़ज़नवी का है — एक परिष्कृत पंजाबी-उर्दू संवेदना वाले संगीतकार-अभिनेता — जबकि बोल मुख्यतः अंजुम पीलीभीती के और कुछ अतिरिक्त शे'र आरज़ू लखनवी के हैं। गीत लखनवी तहज़ीब की ओर झुकते हैं — ग़ज़ल-रंगत वाली धुनें और एक ईद-उत्सव का गीत — और इन्हें एक सशक्त मंडली ने स्वर दिया है: स्वयं अशोक कुमार कई गीत गाते हैं, साथ में सितारा देवी, मुमताज़, पारुल घोष और अमीरबाई कर्नाटकी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The score is by Rafiq Ghaznavi, a composer-actor of refined Punjabi-Urdu sensibility, with lyrics chiefly by Anjum Pilibhiti and additional verses by Arzoo Lakhnavi. The songs lean into the courtly Lucknawi register — ghazal-inflected melodies and an Eid celebration number — and are voiced by a strong ensemble: Ashok Kumar himself sings several numbers, alongside Sitara Devi, Mumtaz, Parul Ghosh and Amirbai Karnataki.
- क्या मोहब्बत का यही अंजाम है Kya Mohabbat Ka Yahi Anjaam Hai स्वर: Ashok Kumar
- फ़स्ले बहार गाये रे Fasle Bahar Gaye Re स्वर: Sitara Devi, Parul Ghosh
- ईद मिलो ईद गुइया Eid Milo Eid Guiya
- नज़र कुछ आज ऐसा आ रहा है Nazar Kuch Aaj Aisa Aa Raha Hai स्वर: Mumtaz, Ashok Kumar
- गाऊँ खुशी में गाऊँ Gau Khushi Me Gau स्वर: Sitara Devi
- मुझे जो खिलाते हैं पानों में मिर्चें Mujhe Jo Khilate Hai Pano Me Mirche स्वर: Ashok Kumar
- साजन के नैना जादू बान Sajan Ke Naina Jadu Baan स्वर: Mumtaz, Amirbai Karnataki
- तरसी हुई है मुद्दत से Tarasi Hui Hai Muddat Se स्वर: Ashok Kumar
- भला क्यूँ मगर क्यूँ Bhala Kyu Magar Kyu स्वर: Mumtaz, Parul Ghosh
- फ़स्ले बहार गाये जा गा Fasle Bahar Gaye Ja Ga स्वर: Sitara Devi, Ashok Kumar
- दुआ या ग़फ़ूर रहीम Dua Ya Gafrur Rahim स्वर: Mumtaz, Rafiq Ghaznavi
- आजा दिल को नहीं है क़रार Aaja Dil Ko Nahi Hai Karar स्वर: Ashok Kumar, Sitara Devi
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
नजमा महबूब ख़ान के नवस्थापित बैनर 'महबूब प्रोडक्शंस' के अंतर्गत बनी पहली ही फ़िल्म थी, जो उनके स्टूडियो-कर्मचारी से स्वतंत्र निर्माता-निर्देशक बनने का प्रतीक है — वही बैनर जो आगे चलकर अंदाज़, आन और मदर इंडिया बनाएगा। फ़िल्म व्यावसायिक रूप से सफल रही और 1940-50 के दशकों में फलने-फूलने वाली 'मुस्लिम सामाजिक' विधा का आदर्श बनी — अपनी लखनवी तहज़ीब, क़व्वाली-रंगत वाले गीतों और उर्दू-काव्यमय संवादों के साथ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Najma was the very first film produced under Mehboob Khan's newly launched Mehboob Productions banner, marking his transition from a studio employee to an independent producer-director — a banner that would go on to make Andaz, Aan and Mother India. The film was a commercial success and became a template for the 'Muslim social' genre that flourished through the 1940s and 50s, with its courtly Lucknawi manners, qawwali-flavoured songs and Urdu-poetic dialogue.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | नजमा · Najma |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1943 — Golden Prewar |
| निर्देशक | महबूब ख़ान · Mehboob Khan |
| संगीत-निर्देशक | रफ़ीक़ ग़ज़नवी · Rafiq Ghaznavi |
| कलाकार-मंडली | अशोक कुमार · Ashok Kumar · वीना · Veena · सितारा देवी · Sitara Devi · कुमार · Kumar · याक़ूब · Yakub · मुराद · Murad · आग़ा · Agha |
| निर्माण-गृह | Mehboob Productions, Bombay |
| शैली | Muslim Social · Romance · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 12 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'नजमा' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
