सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
अपना घर
Apna Ghar
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत7 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisबंगाली निर्देशक देबकी बोस द्वारा निर्देशित एक सामाजिक नाटक, अपना घर (1942) 'घर' के विचार को एक इमारत से कहीं बड़ा मानता है — प्रेम, सहानुभूति और समझ से बँधा एक आश्रय। कथा एक मध्यवर्गीय परिवार पर केंद्रित है, जिसकी अगुवाई शांता आप्टे निभाई गई मीरा करती हैं, जिसकी घरेलू शांति बाहरी दबाव और सामाजिक न्याय-निर्णय से परखी जाती है। हिंदी और मराठी दोनों में बनी यह फ़िल्म बोस के संयमित, मानवीय निर्देशन को हरिश्चंद्र बाली के बोल-प्रधान संगीत से जोड़ती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A social drama directed by the Bengali master Debaki Bose, Apna Ghar (1942) treats the idea of a 'home' as something far larger than a building — a sanctuary held together by love, sympathy and understanding. The narrative follows a middle-class household, led by Shanta Apte as Mira, whose domestic peace is tested by external pressure and social judgement. Made in both Hindi and Marathi, the film married Bose's restrained, humane direction to Harishchandra Bali's lyric-driven score.
संगीत-सूची
The Soundtrackहरिश्चंद्र बाली ने नरोत्तम व्यास के बोलों पर संगीत रचा, और शांता आप्टे ने अधिकांश गीत अपनी ही आवाज़ में गाए। यह संग्रह दृढ़ शीर्षक-गीत 'अपना घर अपना देश' से लेकर कोमल लोरी 'तू सो जा लाल हमारे' और लोक-रंग वाले 'पानी के राजा मछरिया हो' तक फैला है, जो 1940 के दशक के आरंभ की अभिनेता-गायित, भावनात्मक रूप से सीधी फ़िल्मी गीतों की उस रुचि को दर्शाता है जो लघु-शास्त्रीय और लोक मुहावरों में निहित थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Harishchandra Bali composed the score to Narottam Vyas's lyrics, with Shanta Apte performing most of the songs in her own voice. The set ranges from the assertive title number 'Apna Ghar Apna Desh' to the tender lullaby 'Tu So Ja Laal Hamare' and the folk-flavoured 'Pani Ke Raja Macheriya Ho', reflecting the early-1940s preference for actor-sung, emotionally direct film songs rooted in light-classical and folk idioms.
- अपना घर अपना देश Apna Ghar Apna Desh स्वर: Shanta Apte
- तू सो जा लाल हमारे Tu So Ja Laal Hamare स्वर: Shanta Apte
- हमेशा खिले रहें ये फूल Hamesha Khile Rahe Ye Phool स्वर: Shanta Apte
- मज़े में आज खूब चहक रही है चिरैया Maze Mein Aaj Khub Chahak Rahi Hai Chiraiya
- नाचत आया बन मोर Nachat Aaya Ban Mor स्वर: Shanta Apte
- पानी के राजा मछरिया हो Pani Ke Raja Macheriya Ho स्वर: Shanta Apte
- वो नहीं है अपना घर Wo Nahi Hai Apna Ghar स्वर: Shanta Apte
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
अपना घर देबकी बोस के करियर में एक उल्लेखनीय कृति है — एक ऐसे निर्देशक के रूप में जिन्होंने बंगाली सिनेमा की साहित्यिक, सामाजिक-चेतना से भरी संवेदनशीलता को हिंदी फ़िल्मों में पहुँचाया। शांता आप्टे के लिए — जो पहले से ही एक प्रमुख मराठी-हिंदी सितारा और गायिका-अभिनेत्री थीं — यह फ़िल्म एक ऐसा माध्यम थी जिसने उनकी अपनी आवाज़ को आगे रखा, क्योंकि उन्होंने 1940 के दशक के आरंभ में अब भी प्रचलित अभिनेता-गायक परंपरा में इसके अधिकांश गीत स्वयं गाए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Apna Ghar is a notable entry in Debaki Bose's career as a director who carried the literary, socially-conscious sensibility of Bengali cinema into Hindi films. For Shanta Apte — already a major Marathi-Hindi star and singing actress — the film offered a vehicle that foregrounded her own voice, as she sang the bulk of its songs herself in the actor-singer tradition that still dominated the early 1940s.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | अपना घर · Apna Ghar |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1942 — Golden Prewar |
| निर्देशक | देबकी बोस · Debaki Bose |
| संगीत-निर्देशक | हरिश्चंद्र बाली · Harishchandra Bali |
| कलाकार-मंडली | शांता आप्टे · Shanta Apte · चंद्र मोहन · Chandra Mohan · महेश कौल · Mahesh Kaul · विमला वशिष्ठ · Vimala Vashishtha |
| निर्माण-गृह | Circo Productions |
| शैली | Social Drama · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 7 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'अपना घर' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate







