गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
हमेशा खिले रहें ये फूल
Hamesha Khile Rahe Ye Phool
गीत में एक आशीर्वाद — ये फूल सदा खिले रहें।
भावउत्सव · शांत
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
गीत में एक आशीर्वाद — ये फूल सदा खिले रहें।
In EnglishA blessing in song — may these flowers stay forever in bloom.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
देबकी बोस की अपना घर (1942) से एक गीत, 'हमेशा खिले रहें ये फूल' एक आशीर्वाद-शैली का गीत है, जिसमें सदा खिलते फूलों की छवि स्थायी घरेलू सुख की कामना का प्रतीक है। नरोत्तम व्यास के बोलों और हरिश्चंद्र बाली की रचना पर शांता आप्टे द्वारा गाया गया, यह फ़िल्म के कोमल, परिवार-केंद्रित भाव में बैठता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A song from Debaki Bose's Apna Ghar (1942), 'Hamesha Khile Rahe Ye Phool' is a benediction-style number, its image of perpetually blooming flowers standing in for a wish of lasting domestic happiness. Sung by Shanta Apte to Narottam Vyas's lyrics and Harishchandra Bali's composition, it fits the film's gentle, family-centred mood.
संगीत The Music
बाली गीत को एक बहती, मध्यम-गति वाली धुन में ढालते हैं जो इसके आशीर्वाद-जैसे बोल के अनुकूल है, हारमोनियम और हल्की तालवाद्य पर टिकते हुए ताकि शांता आप्टे की आवाज़ रचना के केंद्र में उस उत्सवपूर्ण किंतु स्थिर भाव को ढो सके।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bali frames the song in a flowing, mid-tempo melody suited to its blessing-like lyric, leaning on harmonium and light percussion so Shanta Apte's voice can carry the celebratory yet settled feeling at the centre of the piece.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | हमेशा खिले रहें ये फूल · Hamesha Khile Rahe Ye Phool |
|---|---|
| फ़िल्म | अपना घर · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Shanta Apte |
| गीतकार | Narottam Vyas |
| संगीतकार | Harishchandra Bali |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · शांत |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
