गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
टाइम 2 शाइन
Time 2 Shine
अपने पल को क़ब्ज़ाने का एक स्टेडियम-तैयार हिप-हॉप एंथम — गणपथ का अपने फ़िल्मी रोमांस गीतों से पंजाबी-रैप की ओर एक मोड़।
भावउत्सव · प्रेरणादायक · तीव्र
भाषाHindi · English · Punjabi गतितेज़ स्वरूपसमूह
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
आँखों में फ़ायर, आई ऑफ़ द टाइगर
Aankhon mein fire, eye of the tiger
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
अपने पल को क़ब्ज़ाने का एक स्टेडियम-तैयार हिप-हॉप एंथम — गणपथ का अपने फ़िल्मी रोमांस गीतों से पंजाबी-रैप की ओर एक मोड़।
In EnglishA stadium-ready hip-hop anthem of seizing one's moment — Ganapath's Punjabi-rap detour from its filmi romance tracks.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'टाइम 2 शाइन' 'गणपथ: अ हीरो इज़ बॉर्न' (2023) साउंडट्रैक का एक हिप-हॉप/रैप गीत है, जिसे पंजाबी-हिप-हॉप सहयोगी टीम डॉ ज़ीअस, प्राइसलेस, रोच किला और इक्का ने गाया और सह-लिखा है, जिसमें डॉ ज़ीअस को प्रमुख संगीतकार का श्रेय दिया गया है। ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा फ़िल्म के पाँच-गीतों वाले एल्बम के हिस्से के तौर पर डिजिटल रूप से रिलीज़ (13 अक्टूबर 2023, फ़िल्म की 20 अक्टूबर की थिएट्रिकल रिलीज़ से पहले) यह गीत साउंडट्रैक के अन्य रोमांटिक फ़िल्मी गीतों से अलग खड़ा है — एक उत्साहवर्धक, अंग्रेज़ी-हिंदी-पंजाबी मिश्रित रचना जो 'इट्स माय टाइम टू शाइन' की दंभपूर्ण हुक के इर्द-गिर्द बनी है। यह गीत भारतीय हिप-हॉप और पंजाबी अर्बन-पॉप दृश्य के चार स्थापित नामों को एक साथ लाता है — समकालीन बॉलीवुड एक्शन-फ़िल्म साउंडट्रैक्स के लिए यह विधा-संयोजन असामान्य नहीं है जो एक स्टेडियम-तैयार ऊर्जा गीत की तलाश में रहते हैं, हालाँकि 'गणपथ' के समग्र कमज़ोर व्यावसायिक और समीक्षात्मक प्रदर्शन ने गीत की स्वतंत्र दृश्यता को सीमित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Time 2 Shine is a hip-hop/rap track from the Ganapath: A Hero Is Born (2023) soundtrack, sung and co-written by the Punjabi-hip-hop collaborative team of Dr Zeus, Priceless, Roach Killa, and Ikka, with Dr Zeus credited as the primary music composer. Released digitally by Zee Music Company as part of the film's five-track album (out 13 October 2023, ahead of the film's 20 October theatrical release), it stands apart from the soundtrack's other romantic filmi numbers as an anthemic, English-Hindi-Punjabi hybrid built around the boastful hook 'it's my time to shine.' The song brings together four established names from the Indian hip-hop and Punjabi urban-pop scene — a genre pairing not unusual for contemporary Bollywood action-film soundtracks looking for a stadium-ready energy track, though Ganapath's overall commercial and critical underperformance limited the song's independent visibility.
संगीत The Music
डॉ ज़ीअस 'टाइम 2 शाइन' को एक हार्ड-हिटिंग हिप-हॉप बीट पर बनाते हैं, जिसमें प्रमुख बास और रैप-लय वाले छंद हैं, और चार गायकों — ख़ुद, प्राइसलेस, रोच किला और इक्का — के बीच पंक्तियों की अदला-बदली होती है, जिनमें से हर एक पंजाबी-हिप-हॉप और बॉलीवुड-क्रॉसओवर दृश्य से अपनी स्थापित रैप प्रस्तुति लाता है। अरेंजमेंट मेलोडिक जटिलता के बजाय दमदार, दोहराई जाने वाली हुक लाइनों को तरजीह देता है, जो साउंडट्रैक के अन्य गीतों की ऑर्केस्ट्रल या रोमांटिक बनावट के बजाय इस विधा की उत्साहवर्धक परंपराओं के अनुरूप है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dr Zeus builds Time 2 Shine on a hard-hitting hip-hop beat with prominent bass and rap-cadence verses, trading lines between four vocalists — himself, Priceless, Roach Killa, and Ikka — each bringing their own established rap delivery from the Punjabi-hip-hop and Bollywood-crossover scene. The arrangement favors punchy, repeated hook lines over melodic complexity, in keeping with the genre's pump-up, motivational conventions rather than the orchestral or romantic textures of the soundtrack's other tracks.
काव्य The Poetry
चारों कलाकारों को संयुक्त रूप से श्रेय दिए गए बोल अंग्रेज़ी और हिंदी-पंजाबी वाक्यांशों को मिलाते हुए एक सीधी, उत्साहवर्धक हिप-हॉप शैली में काम करते हैं — 'इट्स माय टाइम टू शाइन, आँखों में फ़ायर, आई ऑफ़ द टाइगर' जैसी पंक्तियाँ पश्चिमी पॉप-संस्कृति संदर्भों ('आई ऑफ़ द टाइगर' का संकेत) को हिंदी अभिव्यक्ति के साथ जोड़ती हैं, जो युवा, शहरी दर्शकों को लक्षित भारतीय हिप-हॉप में आम द्विभाषी कोड-स्विचिंग की खासियत है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The lyrics, credited jointly to all four performers, work in a direct, motivational hip-hop register mixing English and Hindi-Punjabi phrasing — lines like 'it's my time to shine, aankhon mein fire, eye of the tiger' lean on Western pop-culture references (the 'Eye of the Tiger' allusion) fused with Hindi expression, typical of the bilingual code-switching common in Indian hip-hop aimed at a young, urban audience.
कहानी The Story
'टाइम 2 शाइन' 'गणपथ' की डिस्टोपियन 2070 की कथा के भीतर गुड्डू (टाइगर श्रॉफ) और जस्सी (कृति सैनन) की कहानी से सीधे जुड़े किसी दृश्य के बजाय एक ऊर्जावान, उत्साहवर्धक बैकग्राउंड ट्रैक के तौर पर काम करता है — इस तरह के हिप-हॉप/रैप गीतों का समकालीन बॉलीवुड एक्शन फ़िल्मों में प्रोमोशनल या ट्रेनिंग-मॉन्टाज जैसी शैली के संगीत के तौर पर आम इस्तेमाल होता है। विकास बहल द्वारा निर्देशित और पूजा एंटरटेनमेंट द्वारा निर्मित यह फ़िल्म 20 अक्टूबर 2023 को थिएट्रिकल रिलीज़ हुई, जिसे मिली-जुली से नकारात्मक समीक्षात्मक प्रतिक्रिया और कमज़ोर बॉक्स ऑफ़िस मिला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Time 2 Shine functions within Ganapath's dystopian 2070s narrative as an energetic, motivational backdrop track rather than a scene tied directly to the Guddu (Tiger Shroff) and Jassi (Kriti Sanon) storyline — such hip-hop/rap tracks are commonly used in contemporary Bollywood action films as promotional or training-montage-style music. Directed by Vikas Bahl and produced by Pooja Entertainment, the film released theatrically on 20 October 2023 to a mixed-to-negative critical reception and weak box office performance.
विरासत The Legacy
'टाइम 2 शाइन' ने फ़िल्म से स्वतंत्र कोई बड़ी चार्ट सफलता या वायरल पकड़ हासिल नहीं की, जो 'गणपथ' के व्यापक कमज़ोर व्यावसायिक प्रदर्शन को दर्शाता है; इसके आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी वीडियो ने कई लाख यूट्यूब व्यूज़ हासिल किए हैं। यह डॉ ज़ीअस, प्राइसलेस, रोच किला और इक्का की विस्तृत डिस्कोग्राफ़ी में एक छोटी प्रविष्टि बना हुआ है, जो मुख्य रूप से एक ही बॉलीवुड साउंडट्रैक ट्रैक पर स्थापित पंजाबी-हिप-हॉप नामों के दुर्लभ चार-तरफ़ा सहयोग के लिए उल्लेखनीय है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Time 2 Shine did not achieve major chart success or viral traction independent of the film, reflecting Ganapath's broader commercial underperformance; its official Zee Music Company video has drawn several hundred thousand YouTube views. It remains a minor entry in the extensive discographies of Dr Zeus, Priceless, Roach Killa, and Ikka, notable chiefly as a rare four-way collaboration among established Punjabi-hip-hop names on a single Bollywood soundtrack cut.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Ganapath
- https://www.youtube.com/watch?v=QxMacNYg3dI
- https://www.jiosaavn.com/song/time-2-shine/GQc-dx53XEA
- https://www.bollywoodhungama.com/song-lyrics/char/G/movie/ganapath/song/time-2-shine/
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'टाइम 2 शाइन' चार अलग-अलग स्थापित पंजाबी-हिप-हॉप/रैप कलाकारों — डॉ ज़ीअस, प्राइसलेस, रोच किला और इक्का — को एक ही गीत पर सह-गायक और सह-लेखक के तौर पर एक साथ लाता है, जो एक बॉलीवुड साउंडट्रैक ट्रैक के लिए एक असामान्य चार-तरफ़ा सहयोग है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Time 2 Shine brings together four separately established Punjabi-hip-hop/rap artists — Dr Zeus, Priceless, Roach Killa, and Ikka — as co-singers and co-writers on a single track, an unusual four-way collaboration for a Bollywood soundtrack cut.
गीत के बोल पश्चिमी पॉप-संस्कृति वाक्यांश 'आई ऑफ़ द टाइगर' का संदर्भ देते हैं — संभवतः मुख्य अभिनेता टाइगर श्रॉफ के नाम को लेकर एक चुलबुला संकेत।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The lyric references the Western pop-culture phrase 'Eye of the Tiger' — likely a playful nod given lead actor Tiger Shroff's screen name.
'टाइम 2 शाइन' 'गणपथ' साउंडट्रैक के पाँच गीतों में से एक है, जिसमें अपने गीतों में चार अलग-अलग संगीतकार/निर्माण श्रेय शामिल हैं — जो अनोखा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Time 2 Shine is one of five tracks on the Ganapath soundtrack, which uniquely features four different composer/production credits across its songs.
कुछ ऑनलाइन लिस्टिंग (एक स्पॉटिफ़ाई एंट्री सहित) इस ट्रैक को 'गणपथ' के बजाय ग़लती से 'गदर 2' का बताती हैं — यह एक क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म मेटाडेटा त्रुटि है, जबकि अधिकांश स्रोत (जियोसावन, बॉलीवुड हंगामा, आधिकारिक यूट्यूब) इसकी 'गणपथ' उत्पत्ति की पुष्टि करते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Some online listings (including a Spotify entry) mislabel this track as being from 'Gadar 2' rather than Ganapath — a cross-platform metadata error, with the majority of sources (JioSaavn, Bollywood Hungama, official YouTube) confirming its Ganapath origin.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | टाइम 2 शाइन · Time 2 Shine |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | डॉ ज़ीअस, प्राइसलेस, रोच किला, इक्का |
| गीतकार | डॉ ज़ीअस, प्राइसलेस, रोच किला, इक्का |
| संगीतकार | डॉ ज़ीअस |
| स्वरूप | समूह |
| गति | तेज़ |
| अवधि | 3:34 |
| भाषा | Hindi · English · Punjabi |
| भाव | उत्सव · प्रेरणादायक · तीव्र |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'टाइम 2 शाइन' (गणपथ) किसने गाया? · Who sang Time 2 Shine from Ganapath?
'टाइम 2 शाइन' डॉ ज़ीअस, प्राइसलेस, रोच किला और इक्का ने गाया है, चारों को गीतकार का भी श्रेय दिया गया है, और डॉ ज़ीअस प्रमुख संगीतकार हैं।
Time 2 Shine is sung by Dr Zeus, Priceless, Roach Killa, and Ikka, all four also credited as lyricists, with Dr Zeus as the primary music composer.
'टाइम 2 शाइन' किस फ़िल्म का गाना है? · Which film is Time 2 Shine from?
'टाइम 2 शाइन' 'गणपथ: अ हीरो इज़ बॉर्न' (2023) का गाना है, जिसमें टाइगर श्रॉफ और कृति सैनन हैं, हालाँकि एक स्पॉटिफ़ाई लिस्टिंग इसे ग़लती से किसी अन्य फ़िल्म का बताती है।
Time 2 Shine is from Ganapath: A Hero Is Born (2023), starring Tiger Shroff and Kriti Sanon, despite one Spotify listing mislabeling it as being from a different film.
'टाइम 2 शाइन' 'गणपथ' के अन्य गीतों से किस तरह अलग है? · What makes Time 2 Shine different from Ganapath's other songs?
यह साउंडट्रैक का हिप-हॉप/रैप गीत है, जिसे डॉ ज़ीअस ने संगीतबद्ध किया है, जो एल्बम के अमित त्रिवेदी, विशाल मिश्रा और व्हाइट नॉइज़ स्टूडियोज़ के अन्य रोमांटिक फ़िल्मी गीतों से अलग है।
It is the soundtrack's hip-hop/rap track, composed by Dr Zeus, contrasting with the album's other romantic filmi numbers by Amit Trivedi, Vishal Mishra, and White Noise Studios.
