गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
झन झन बीना बाजे
Jhan Jhan Beena Baje
बीना झंकृत होती है — दोनों नायक, शाहू मोडक और वनमाला, अपनी आवाज़ों में एक युगल गीत साझा करते हैं।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
बीना झंकृत होती है — दोनों नायक, शाहू मोडक और वनमाला, अपनी आवाज़ों में एक युगल गीत साझा करते हैं।
In EnglishThe veena chimes — the two leads, Shahu Modak and Vanmala, share a duet in their own voices.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'झन झन बीना बाजे' 1942 की अत्रे पिक्चर्स फ़िल्म वसंतसेना का एक प्रलेखित युगल गीत है, जिसे दोनों नायक शाहू मोडक और वनमाला ने अपनी आवाज़ों में गाया, संगीत मास्टर कृष्णराव का और बोल नीलकंठ तिवारी के थे। शीर्षक की बीना-कल्पना फ़िल्म की शास्त्रीय, प्रतिष्ठा-साहित्यिक पृष्ठभूमि के अनुकूल है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Jhan Jhan Beena Baje' is a documented duet from the 1942 Atre Pictures film Vasantsena, sung by the two leads Shahu Modak and Vanmala in their own voices, with music by Master Krishnarao and lyrics credited to Neelkanth Tiwari. The veena imagery of the title fits the film's classical, prestige-literary setting.
संगीत The Music
दो अभिनेता-गायकों के युगल गीत के रूप में यह गीत पार्श्वगायन-पूर्व प्रथा को दर्शाता है, और मास्टर कृष्णराव फुलंब्रीकर के हिंदुस्तानी शास्त्रीय प्रशिक्षण ने एक ऐसी धुन रची जिसे दो ग़ैर-पेशेवर आवाज़ें वहन कर सकें। बीना का रूपांकन कृष्णराव के धुन-प्रथम, राग-सचेत दृष्टिकोण के अनुरूप एक नाज़ुक, अलंकृत रचना की ओर संकेत करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As a duet for two actor-singers, the song reflects pre-playback practice, and Master Krishnarao Phulambrikar's Hindustani classical training shaped a melody that two non-professional voices could carry. The veena motif suggests a delicate, ornamented setting in keeping with Krishnarao's melody-first, raga-aware approach.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | झन झन बीना बाजे · Jhan Jhan Beena Baje |
|---|---|
| फ़िल्म | वसंतसेना · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Shahu Modak, Vanmala |
| गीतकार | Neelkanth Tiwari |
| संगीतकार | Master Krishnarao |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
