हिंदी गीत संगीत का अटलस
पुराना ग्रामोफोन शेलाक रिकॉर्ड डिस्क
वसंतसेना (1942) wikimedia · CC BY 4.0

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

वसंतसेना

Vasantsena

वर्ष1942निर्देशकगजानन जागीरदारसंगीतमास्टर कृष्णरावनिर्माणAtre Pictures

शैलीMythological-Historical · Musical · Drama

भाषाhindi   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत9 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

तीसरी शताब्दी के संस्कृत क्लासिक 'मृच्छकटिकम्' (शूद्रक रचित) का रूपांतरण, जिसमें निर्धन किन्तु सच्चरित्र ब्राह्मण चारुदत्त और नगरवधू वसंतसेना की प्रेमकथा को राजसी षड्यंत्र और भ्रष्ट राजकुमार की पृष्ठभूमि में कहा गया है। आचार्य अत्रे की अत्रे पिक्चर्स द्वारा निर्मित और गजानन जागीरदार द्वारा निर्देशित यह फ़िल्म हिंदी और मराठी दोनों संस्करणों में एक साथ बनाई गई थी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

An adaptation of the third-century Sanskrit classic 'Mrichchhakatika' (The Little Clay Cart) by King Shudraka, telling the story of the impoverished but noble Brahmin Charudatt and his love for the courtesan Vasantsena, against a backdrop of palace intrigue and a corrupt prince. Produced by Acharya Atre's Atre Pictures and directed by Gajanan Jagirdar, the film was made simultaneously in Hindi and Marathi versions.

संगीत-सूची

The Soundtrack

संगीत मास्टर कृष्णराव फुलंब्रीकर ने रचा — प्रारंभिक भारतीय सिनेमा में काम करने वाले सर्वाधिक सम्मानित शास्त्रीय-प्रशिक्षित संगीतकारों में से एक — और बोल नीलकंठ तिवारी के थे (अतिरिक्त गीतकार-श्रेय पर स्रोत भिन्न हैं)। गीत उस समय लोकप्रिय फ़िल्म संगीत पर छा रही लोक-लय की ऊर्जा के बजाय हिंदुस्तानी शास्त्रीय धुन और परिष्कृत, राग-रंजित संवेदना पर टिके हैं। प्रलेखित शीर्षकों में 'देखो गगन के द्वार', 'जा रे पपीहा पिया को सुना दे', 'दुनिया की आशा' (शाहू मोडक) और युगल गीत 'झन झन बीना बाजे' (शाहू मोडक और वनमाला) शामिल हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The music was composed by Master Krishnarao Phulambrikar, one of the most respected classically trained musicians to work in early Indian cinema, with lyrics credited to Neelkanth Tiwari (sources differ on additional lyricist attribution). The songs lean on Hindustani classical melody and a refined, raga-coloured sensibility rather than the folk-rhythm energy then sweeping popular film music. Documented titles include 'Dekho Gagan Ke Dwar', 'Ja Re Papiha Piya Ko Suna De', 'Duniya Ki Asha' (Shahu Modak) and the duet 'Jhan Jhan Beena Baje' (Shahu Modak and Vanmala).

  1. दुनिया की आशा Duniya Ki Asha स्वर: Shahu Modak दुनिया की आशा — वीडियो थंबनेल
  2. झन झन बीना बाजे Jhan Jhan Beena Baje स्वर: Shahu Modak, Vanmala झन झन बीना बाजे — वीडियो थंबनेल

पट्टिका-लेख

The Monograph

पर्दे के पीछे Behind the Scenes

यह फ़िल्म आचार्य प्रल्हाद केशव अत्रे — प्रसिद्ध मराठी लेखक, शिक्षाविद और हास्यकार — की उनके अत्रे पिक्चर्स बैनर के अंतर्गत परियोजना थी। नायक शाहू मोडक, जो 1930-40 के दशक के सिनेमा में 'पौराणिक नायक' के रूप में पहले से स्थापित थे, ने संगीत-पट्टी में अपनी गायन-आवाज़ का भी योगदान दिया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The film was a project of Acharya Pralhad Keshav Atre — the noted Marathi writer, educator and humourist — through his Atre Pictures banner. The lead Shahu Modak, already established as a 'mythological hero' of 1930s–40s cinema, also contributed his own singing voice to the soundtrack.

महत्व Significance

वसंतसेना 1940 के दशक की उस समृद्ध परंपरा का हिस्सा है जिसमें संस्कृत और शास्त्रीय भारतीय नाट्य-साहित्य को प्रतिष्ठित 'सांस्कृतिक' सिनेमा के रूप में पर्दे पर लाया गया। यद्यपि फ़िल्म व्यावसायिक रूप से सफल नहीं रही, मास्टर कृष्णराव का संगीत — हिंदुस्तानी शास्त्रीय और भक्ति मुहावरों में रचा-बसा — व्यापक रूप से सराहा गया, और इसकी कई रचनाएँ फ़िल्म के विस्मृत होने के बाद भी उनके अपने मंच-प्रदर्शनों में जीवित रहीं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Vasantsena belongs to the rich 1940s tradition of bringing Sanskrit and classical Indian dramatic literature to the screen as prestige 'cultural' cinema. Though it did not succeed commercially, Master Krishnarao's score — rooted in Hindustani classical and devotional idioms — was widely admired, and several of its compositions endured in his own concert performances long after the film faded.

विरासत Legacy

वसंतसेना आज मुख्यतः मास्टर कृष्णराव की शास्त्रीय-आधारित फ़िल्म रचनाओं के माध्यम के रूप में और भारतीय सिनेमा में 'मृच्छकटिकम्' के कई पर्दा-रूपांतरणों में से एक के रूप में स्मरण की जाती है। यह 1940 के दशक की हिंदी-मराठी द्विभाषी फ़िल्म-निर्माण की प्रतिष्ठा-साहित्यिक धारा का एक दस्तावेज़ है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Vasantsena is remembered today chiefly as a vehicle for Master Krishnarao's classically grounded film compositions and as one of several screen adaptations of 'Mrichchhakatika' across Indian cinema. It stands as a document of the prestige-literary strand of 1940s Hindi-Marathi bilingual filmmaking.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकवसंतसेना · Vasantsena
वर्ष · युग1942 — Golden Prewar
निर्देशकगजानन जागीरदार · Gajanan Jagirdar
संगीत-निर्देशकमास्टर कृष्णराव · Master Krishnarao
कलाकार-मंडलीगजानन जागीरदार · Gajanan Jagirdar · शाहू मोडक · Shahu Modak · वनमाला · Vanmala · सुनालिनी देवी · Sunalini Devi
निर्माण-गृहAtre Pictures
शैलीMythological-Historical · Musical · Drama
भाषाhindi
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत9 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'वसंतसेना' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

कलाकार · Cast & Crew

कलाकार · निर्देशकगजानन जागीरदारकलाकार · संगीतकारमास्टर कृष्णरावकलाकार · leadगजानन जागीरदारकलाकार · Charudattशाहू मोडककलाकार · Vasantsenaवनमालाकलाकार · supportingसुनालिनी देवी

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections