हिंदी गीत संगीत का अटलस
हिल्स ऑफ़ मालाबार (2022) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

हिल्स ऑफ़ मालाबार

Hills of Malabar

एक काल्पनिक मालाबार तट की स्वप्निल लाउंज-यात्रा, जो एक नियो-नॉयर हत्या-कथा के भीतर ठीक तब आती है जब कहानी के भ्रम टूटने लगते हैं।

वर्ष2022

भावDreamy · रहस्यमय · पुरानी यादें

भाषाEnglish · Hindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

हिल्स ऑफ़ मालाबार...
(पूरे बोल कॉपीराइट के तहत सुरक्षित — केवल शीर्षक-पंक्ति की झलक)
Hills of Malabar...
(full lyric withheld — copyright-protected; only the recurring title phrase shown)

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · Malabar मालाबार मालाबार — केरल के दक्षिण-पश्चिमी तट का ऐतिहासिक क्षेत्र, यहाँ एक स्वप्निल, विदेशी-सा एहसास देने वाले प्रतीक के तौर पर प्रयुक्त शब्द · exotica एक्सोटिका एक्सोटिका — 20वीं सदी के मध्य की एक लाउंज-संगीत शैली, जो समृद्ध ऑर्केस्ट्रेशन के ज़रिए काल्पनिक उष्णकटिबंधीय स्थलों का एहसास कराती है; इस गीत की शैलीगत प्रेरणा

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक काल्पनिक मालाबार तट की स्वप्निल लाउंज-यात्रा, जो एक नियो-नॉयर हत्या-कथा के भीतर ठीक तब आती है जब कहानी के भ्रम टूटने लगते हैं।

In EnglishA dreamlike lounge escape into an imagined Malabar coast, dropped into a neo-noir murder plot just as its illusions start to shatter.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'हिल्स ऑफ़ मालाबार' 'मोनिका, ओ माय डार्लिंग' (2022) के छह-गीतों वाले साउंडट्रैक का समापन-सा, वातावरण-प्रधान ट्रैक है — यह वासन बाला की नियो-नॉयर डार्क-कॉमेडी थ्रिलर है, जिसमें राजकुमार राव, हुमा क़ुरैशी, राधिका आप्टे और सिकंदर खेर हैं, और जो केइगो हिगाशिनो के उपन्यास 'बुरुतासु नो शिंज़ो' पर आधारित है। संगीतकार अचिंत ठक्कर, जिन्होंने पूरी फ़िल्म का स्कोर किया और इस गीत के बोल भी ख़ुद लिखे, ने पूरे एल्बम को 1970 के दशक के हिंदी फ़िल्म संगीत — आर. डी. बर्मन, कल्याणजी-आनंदजी, और शंकर-जयकिशन — के गहन अध्ययन पर रचा, और 'हिल्स ऑफ़ मालाबार' के लिए विशेष रूप से एक बीटल्स-जैसा, एक्सोटिका-लाउंज प्रभाव जोड़ा, जबकि जान-बूझकर पूरे एल्बम में स्थापित रेट्रो चरित्र के भीतर ही रहे। विवियन पोचा द्वारा गाया गया यह गीत 4 नवंबर 2022 को सारे साउंडट्रैक के साथ सोनी म्यूज़िक इंडिया के ज़रिए रिलीज़ हुआ, और फ़िल्म का नेटफ़्लिक्स पर प्रीमियर 17 नवंबर 2022 को हुआ। फ़िल्म के क्लाइमैक्स के क़रीब रखा गया यह गीत एक पारंपरिक फ़िल्माए गए गीत के बजाय एक मूड-पीस की तरह काम करता है — हत्याओं, ब्लैकमेल और एक हत्यारे फ़ैक्ट्री रोबोट की कहानी के बीच एक स्वप्निल ध्वनि-प्रतिकाव।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Hills of Malabar (हिल्स ऑफ़ मालाबार) is the closing, atmospheric track from the six-song soundtrack of Monica, O My Darling (2022), Vasan Bala's neo-noir dark-comedy thriller starring Rajkummar Rao, Huma Qureshi, Radhika Apte and Sikandar Kher, adapted from Keigo Higashino's novel Burutasu no Shinzou. Composer Achint Thakkar, who scored the entire film and wrote this track's lyrics himself, built the album around a deep study of 1970s Hindi film music — R. D. Burman, Kalyanji-Anandji, and Shankar-Jaikishan — and for Hills of Malabar specifically layered in a Beatlesque, exotica-lounge influence while deliberately staying inside the retro character he'd established across the record. Sung by Vivienne Pocha, the song was released as part of the soundtrack on 4 November 2022 via Sony Music India, alongside the film's Netflix premiere on 17 November 2022. Positioned near the film's climax, it functions less as a conventional picturized song and more as a mood piece — a dreamlike sonic counterpoint to the story's murders, blackmail, and a killer factory robot.

संगीत The Music

अचिंत ठक्कर ने 'हिल्स ऑफ़ मालाबार' को एक संयमित रचना के तौर पर बनाया — यह एक ऐसे साउंडट्रैक में है जो अन्यथा आर. डी. बर्मन से प्रेरित मैक्सिमलिस्ट है। उन्होंने बताया कि वे एल्बम के 1970 के दशक के विंटेज सौंदर्य का 'चरित्र नहीं तोड़ना' चाहते थे, भले ही उन्होंने एक स्पष्ट रूप से बीटल्स-जैसा, एक्सोटिका-लाउंज एहसास जोड़ा जो उस दशक के हिंदी फ़िल्म संगीत से ज़्यादा 20वीं सदी के मध्य के ऑर्केस्ट्रल पॉप से जुड़ा है। विवियन पोचा की आवाज़ हल्की और इत्मीनान भरी है, जो एक समृद्ध, धीरे-धीरे बनते अरेंजमेंट पर तैरती है जो किसी स्पष्ट हुक-चालित संरचना के बजाय तार वाद्यों और नरम लय पर टिकी है — जिससे यह ट्रैक एक समकालीन फ़िल्मी गीत के बजाय एक ढूंढे हुए रेट्रो रिकॉर्ड जैसा महसूस होता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Achint Thakkar composed Hills of Malabar as an exercise in restraint within an otherwise maximalist, R. D. Burman-inspired soundtrack — describing his approach as not wanting to 'break the character' of the album's vintage 1970s aesthetic even while folding in a distinctly Beatlesque, exotica-lounge sensibility more associated with mid-century orchestral pop than with Hindi film music of that decade. Vivienne Pocha's vocal is airy and unhurried, floating over a lush, slow-building arrangement that leans on strings and soft rhythm rather than any obvious hook-driven structure, giving the track the feel of a found retro record rather than a contemporary film song.

काव्य The Poetry

अचिंत ठक्कर द्वारा ख़ुद लिखे गए इस गीत की शीर्षक-पंक्ति एक काल्पनिक, आदर्शीकृत जगह का मंत्र-सा काम करती है — 'मालाबार' यहाँ किसी वास्तविक भूगोल के तौर पर नहीं, बल्कि पलायन, दूरी और स्वप्निल विरति के संक्षिप्त प्रतीक के तौर पर आता है, जो एक्सोटिका शैली की उस लंबी परंपरा के अनुरूप है जिसमें काल्पनिक या आधे-वास्तविक 'उष्णकटिबंधीय' स्थान-नामों से मानचित्रित यथार्थ के बजाय एक भाव रचा जाता है। यहाँ कॉपीराइट के चलते पूरे बोल नहीं दिए गए हैं, पर बार-बार आने वाली शीर्षक-पंक्ति ही गीत का ढांचागत केंद्र है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Written by Achint Thakkar himself, the song's title phrase functions as an incantation of an imagined, idealised place — Malabar invoked not as documentary geography but as shorthand for escape, distance, and dreamlike remove, in keeping with the exotica genre's long tradition of using invented or half-real 'tropical' place-names to conjure mood rather than mapped reality. Full lyrics are withheld here under copyright, but the recurring title line is the song's structural anchor.

कहानी The Story

'मोनिका, ओ माय डार्लिंग' कॉर्पोरेट अधिकारी जयंत अर्खेडकर (राजकुमार राव) और उनके सहयोगियों की कहानी है, जो एक ब्लैकमेल करने वाली सचिव मोनिका मचाडो (हुमा क़ुरैशी) को रास्ते से हटाने की साज़िश रचते हैं, पर यह योजना अनियोजित मौतों की एक शृंखला, एक संदिग्ध फ़ैक्ट्री रोबोट, और एक अथक जाँच अधिकारी एसीपी नायडू तक जा पहुँचती है — यह केइगो हिगाशिनो के 1989 के उपन्यास 'बुरुतासु नो शिंज़ो' का हिंदी रूपांतरण है। 'हिल्स ऑफ़ मालाबार' इस डार्क-कॉमिक, ट्विस्ट से भरी कहानी में देर से आता है, और इसका स्वप्निल अलगाव फ़िल्म की बढ़ती मौतों के बीच ठीक उस पल एक भावनात्मक साँस देता है जब किरदारों के बनाए भ्रम टूटने लगते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Monica, O My Darling follows corporate executive Jayant Arkhedkar (Rajkummar Rao) and his colleagues, who plot to eliminate a blackmailing secretary, Monica Machado (Huma Qureshi), only to spiral into a chain of unplanned deaths, a suspicious factory robot, and a relentless investigator, ACP Naidu — a Hindi-language adaptation of Keigo Higashino's 1989 novel Burutasu no Shinzou. Hills of Malabar arrives late in this darkly comic, twist-heavy narrative, its dreamy detachment offering a tonal exhale from the film's escalating body count just as the characters' carefully built illusions begin to come apart.

विरासत The Legacy

'हिल्स ऑफ़ मालाबार' को अकेले प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर रिलीज़ नहीं किया गया था, लेकिन यह उस साउंडट्रैक का हिस्सा है जिसे आलोचकों ने 2022 के सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड एल्बमों में से एक बताया — एक ऐसा दुर्लभ मामला जहाँ फ़िल्म का स्कोर फ़िल्म की अपनी प्रतिक्रिया से अलग हटकर लगातार ध्यान खींचता है। 'मोनिका, ओ माय डार्लिंग' पर अचिंत ठक्कर के काम ने उनके पहले के 'स्कैम 1992' स्कोर की गति को आगे बढ़ाया, और उन्हें हिंदी सिनेमा के सबसे विशिष्ट रेट्रो-पुनरुत्थानवादी संगीतकारों में से एक के तौर पर स्थापित किया — एल्बम के ऑर्केस्ट्रल, दौर-अनुरूप गीत (आशा भोसले और लता मंगेशकर की शैलियों की नक़ल करने वाले गायकों द्वारा प्रस्तुत) कई साल के अंत के सर्वश्रेष्ठ-साउंडट्रैक सूचियों में बार-बार आए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

While Hills of Malabar itself was not released as a standalone promotional single, it is part of a soundtrack widely praised by critics as one of the best Bollywood albums of 2022 — a rare case of a film score drawing sustained attention independent of the film's own reception. Achint Thakkar's work on Monica, O My Darling built on the momentum of his earlier score for Scam 1992, cementing his reputation as one of Hindi cinema's most distinctive retro-revivalist composers, with the album's orchestral, period-authentic songs (performed by singers replicating the styles of Asha Bhosle and Lata Mangeshkar) cited repeatedly in year-end best-soundtrack lists.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiLoungeRetro Pop
Tempo
Medium

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Monica,_O_My_Darling_(soundtrack)
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Monica,_O_My_Darling
  • https://www.youtube.com/watch?v=cemXr5YGxns
  • https://www.jiosaavn.com/song/hills-of-malabar/EgANXhVERl4
  • https://open.spotify.com/track/2h3fIJMplWo2hg5LYWxonY
  • https://www.cosmopolitan.in/life/features/story/achint-thakkar-talks-about-monica-o-my-darling-and-scam-1992-track-became-667701-2022-11-18

रोचक तथ्य

Margin Notes

संगीतकार अचिंत ठक्कर ने 'हिल्स ऑफ़ मालाबार' के बोल ख़ुद लिखे, न कि एल्बम के अन्य गीतकार वरुण ग्रोवर के साथ, जिन्होंने बाक़ी पाँच गीतों में से अधिकांश लिखे।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Composer Achint Thakkar wrote the lyrics for Hills of Malabar himself, rather than working with the album's other lyricist, Varun Grover, who penned most of the remaining five tracks.

ठक्कर ने कहा है कि उन्होंने जान-बूझकर इस ट्रैक में एक बीटल्स-जैसा, एक्सोटिका-लाउंज प्रभाव डाला, जबकि बाक़ी एल्बम में स्थापित रेट्रो 1970 के हिंदी-फ़िल्म चरित्र को तोड़ने की कोशिश नहीं की।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Thakkar has said he deliberately gave the track a Beatlesque, exotica-lounge influence while trying not to break the retro 1970s Hindi-film character he had built across the rest of the album.

'मोनिका, ओ माय डार्लिंग' फ़िल्म जापानी लेखक केइगो हिगाशिनो के 1989 के जासूसी उपन्यास 'बुरुतासु नो शिंज़ो' (हार्ट ऑफ़ ब्रूटस) का हिंदी रूपांतरण है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The film Monica, O My Darling is a Hindi-language adaptation of Japanese author Keigo Higashino's 1989 detective novel Burutasu no Shinzou (Heart of Brutus).

अचिंत ठक्कर ने 1970 के दशक के संगीतकार आर. डी. बर्मन, कल्याणजी-आनंदजी और शंकर-जयकिशन का गहराई से अध्ययन करके इस साउंडट्रैक को शोध किया, और पूरे एल्बम में ऑर्केस्ट्रा गायकों से आशा भोसले और लता मंगेशकर की गायन शैलियों की नक़ल करवाई।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Achint Thakkar researched the soundtrack by closely studying 1970s composers R. D. Burman, Kalyanji-Anandji, and Shankar-Jaikishan, and had orchestra singers emulate the vocal styles of Asha Bhosle and Lata Mangeshkar across the album.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकहिल्स ऑफ़ मालाबार · Hills of Malabar
वर्ष · युग2022 — Modern (2010+)
गायकविवियन पोचा
गीतकारAchint Thakkar
संगीतकारAchint Thakkar
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
अवधि3:35
भाषाEnglish · Hindi
भावDreamy · रहस्यमय · पुरानी यादें
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'मोनिका, ओ माय डार्लिंग' का 'हिल्स ऑफ़ मालाबार' किसने गाया है? · Who sings Hills of Malabar from Monica, O My Darling?

'हिल्स ऑफ़ मालाबार' विवियन पोचा ने गाया है, और इसे अचिंत ठक्कर ने संगीतबद्ध व लिखा है, जिन्होंने पूरी 'मोनिका, ओ माय डार्लिंग' (2022) का साउंडट्रैक स्कोर किया।

Hills of Malabar is sung by Vivienne Pocha, composed and written by Achint Thakkar, who scored the entire Monica, O My Darling (2022) soundtrack.

'हिल्स ऑफ़ मालाबार' किस फ़िल्म का गीत है? · What film is Hills of Malabar from?

यह 'मोनिका, ओ माय डार्लिंग' (2022) का गीत है — वासन बाला की नियो-नॉयर डार्क-कॉमेडी थ्रिलर, जिसमें राजकुमार राव और हुमा क़ुरैशी हैं, जो केइगो हिगाशिनो के उपन्यास 'बुरुतासु नो शिंज़ो' पर आधारित है।

It is from Monica, O My Darling (2022), Vasan Bala's neo-noir dark-comedy thriller starring Rajkummar Rao and Huma Qureshi, based on Keigo Higashino's novel Burutasu no Shinzou.

'हिल्स ऑफ़ मालाबार' किस संगीत शैली से प्रेरित है? · What musical style does Hills of Malabar draw on?

यह 1960-70 के दशक की एक्सोटिका-लाउंज और बीटल्स-जैसी पॉप शैलियों से प्रेरित है, जिसे अचिंत ठक्कर द्वारा साउंडट्रैक में स्थापित रेट्रो हिंदी-फ़िल्म सौंदर्य पर परत की तरह चढ़ाया गया है।

It draws on 1960s–70s exotica-lounge and Beatlesque pop influences, layered onto the retro Hindi-film aesthetic Achint Thakkar built across the rest of the soundtrack.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections