सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
विष कन्या
Vish Kanya
शैलीFantasy · Mythological · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत12 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsis1943 की रणजीत मूवीटोन की एक फैंटसी, केदार शर्मा द्वारा निर्देशित, प्राचीन 'विष कन्या' किंवदंती पर आधारित — एक युवती जिसे विष पर पाला जाता है ताकि उसका स्पर्श ही प्राणघातक हो, जिसे एक हथियार के रूप में प्रयोग किया जाता है और जो प्रेम तथा मृत्यु के विरोधाभासों में फँस जाती है। साधना बोस शीर्षक भूमिका में हैं, पृथ्वीराज कपूर और सुरेंद्र के साथ — एक ऐसी फ़िल्म जो खेमचंद प्रकाश के मधुर संगीत के इर्द-गिर्द एक पौराणिक-फैंटसी कथानक बुनती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A 1943 Ranjit Movietone fantasy directed by Kidar Sharma, built on the ancient 'vish kanya' (poison maiden) legend — a young woman raised on poison so that her very touch is lethal, deployed as a weapon and caught in the contradictions of love and death. Sadhana Bose carries the title role opposite Prithviraj Kapoor and Surendra, in a film that wraps a mythic-fantasy premise around a melodious Khemchand Prakash score.
संगीत-सूची
The Soundtrackपूरा संगीत खेमचंद प्रकाश का है और बोल केदार शर्मा के; प्रलेखित आवाज़ों में कई एकल गीतों में अमीरबाई कर्नाटकी और कुछ अन्य में सुरेंद्र (एक युगल में कंचनमाला के साथ) शामिल हैं। गीत उस समय लाहौर सिनेमा पर छा रही पंजाबी लोक-लय के बजाय मधुर, राग-रंजित ठुमरी-सुलभ मुहावरों पर टिके हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The complete score is by Khemchand Prakash with lyrics by Kidar Sharma; the documented voices include Amirbai Karnataki on several solos and Surendra (with Kanchanmala on a duet) on others. The songs lean on melodic, raga-tinged thumri-light idioms rather than the Punjabi folk rhythm then sweeping Lahore cinema.
- वो चाँद बन मुस्कुरा रहे हैं Wo Chaand Ban Muskura Rahe Hain स्वर: Amirbai Karnataki
- लड़ाकर आँख अब पछता रहे हैं Lada Kar Aankh Ab Pachhta Rahe Hain
- प्रीत की ज्योत जलाकर चुप है Preet Ki Jyot Jalakar Chup Hai स्वर: Surendra
- अब तो सावन आग लगाये Ab To Sawan Aag Lagaye
- जोबन की प्यासी है Joban Ki Pyasi Hai
- मधुकर कलियाँ हँस पड़ें Madhukar Kaliyan Hans Pade
- मधुकर नैन छिछोरे प्यासे Madhukar Nain Chhichhore Pyase स्वर: Amirbai Karnataki
- मतवाले नैना नाग रे Matwale Naina Naag Re
- नैया को खिवैया के किया हमने हवाले (भाग २) Naiya Ko Khiwaiya Ke Kiya Humne Hawale (Part 2)
- नैया को खिवैया के किया हमने हवाले (भाग १) Naiya Ko Khiwaiya Ke Kiya Humne Hawale (Part 1)
- पी हमारे चंदा Pee Hamare Chanda
- उड़ जा रे उड़ जा पपीहे Ud Jaa Re Ud Jaa Papeehe स्वर: Amirbai Karnataki
पट्टिका-लेख
The Monographपर्दे के पीछे Behind the Scenes
खेमचंद प्रकाश उस दौर में रणजीत मूवीटोन के सबसे महत्त्वपूर्ण संगीतकारों में से थे और कुछ ही वर्षों में महल (1949) के लिए युग-परिभाषित 'आएगा आनेवाला' रचेंगे। केदार शर्मा ने यहाँ निर्देशन और गीत-लेखन दोनों किए — एक दोहरी भूमिका जो उन्होंने अपने अधिकांश कैरियर में निभाई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Khemchand Prakash was among Ranjit Movietone's most important music directors of the period and would within a few years compose the era-defining 'Aayega Aanewala' for Mahal (1949). Kidar Sharma both directed and wrote the lyrics here, a hyphenate role he carried across much of his career.
महत्व Significance
यह फ़िल्म रणजीत के प्रमुख संगीतकार खेमचंद प्रकाश को निर्देशक-गीतकार केदार शर्मा के साथ जोड़ती है, जिनके अपने ही बोल संगीत-पट्टी को चलाते हैं। यह साधना बोस के लिए 1940 के दशक के मध्य का एक उल्लेखनीय वाहन है और युद्ध के वर्षों के सामाजिक नाटकों के साथ-साथ चलने वाली फैंटसी-पौराणिक धारा का एक विशिष्ट उदाहरण है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The film pairs Ranjit's reigning composer Khemchand Prakash with director-lyricist Kidar Sharma, whose own verse drives the soundtrack. It is a notable mid-1940s vehicle for Sadhana Bose and a typical example of the fantasy-mythological strain that ran alongside the social dramas of the war years.
विरासत Legacy
विष कन्या मुख्यतः अपने गीतों के ज़रिए जीवित है, जिनमें से कई अमीरबाई कर्नाटकी द्वारा रिकॉर्ड किए गए — जो लता मंगेशकर के उदय से पहले 1940 के दशक की प्रमुख पार्श्व-गायिकाओं में से एक थीं। यह फ़िल्म खेमचंद प्रकाश के युद्धोत्तर क्लासिक्स की ओर जाते उनके रणजीत-दौर के काम को समझने में एक उपयोगी कड़ी है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Vish Kanya survives mainly through its songs, several of which were recorded by Amirbai Karnataki — one of the leading playback voices of the 1940s before Lata Mangeshkar's rise. The film is a useful data point in mapping Khemchand Prakash's Ranjit output on the road to his post-war classics.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | विष कन्या · Vish Kanya |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1943 — Golden Era Prelude |
| निर्देशक | केदार शर्मा · Kidar Sharma |
| संगीत-निर्देशक | खेमचंद प्रकाश · Khemchand Prakash |
| कलाकार-मंडली | पृथ्वीराज कपूर · Prithviraj Kapoor · साधना बोस · Sadhana Bose · सुरेंद्र · Surendra · कमला चटर्जी · Kamla Chatterjee · अमरनाथ · Amarnath · लीला मिश्रा · Leela Mishra · ब्रिजमाला · Brijmala |
| निर्माण-गृह | Ranjit Movietone |
| शैली | Fantasy · Mythological · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 12 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'विष कन्या' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
जुड़ी हुई दुनिया
Explore ConnectionsSoundtrack · गीत (12)
नैया को खिवैया के किया हमने हवाले (भाग १)
Naiya Ko Khiwaiya Ke Kiya Humne Hawale (Part 1)
— · Vish Kanya
नैया को खिवैया के किया हमने हवाले (भाग २)
Naiya Ko Khiwaiya Ke Kiya Humne Hawale (Part 2)
— · Vish Kanya
