हिंदी गीत संगीत का अटलस
C.I.D.
सी.आई.डी. (1956) wikimedia · CC BY-SA 3.0

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

सी.आई.डी.

C.I.D.

वर्ष1956निर्देशकराज खोसलासंगीतओ.पी. नय्यरनिर्माणGuru Dutt Films

शैलीCrime · Thriller · Noir

भाषाHindi   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत4 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

एक निडर अख़बार संपादक की हत्या से बम्बई सनसनी में है। जाँच की कमान सी.आई.डी. के तेज़-तर्रार इंस्पेक्टर शेखर के हाथ आती है, मगर शहर के रसूख़दार अपराधी जाल इतने गहरे हैं कि सुराग़ों के पीछे भागता शेखर ख़ुद ही साज़िश में फँसता चला जाता है — उस पर हिरासत में एक गवाह की हत्या का इल्ज़ाम मढ़ दिया जाता है। एक तरफ़ है रेखा, जिससे शेखर का दिल जुड़ा है, और दूसरी तरफ़ रहस्यमयी कामिनी, जो अपराधियों की दुनिया से आई है मगर जिसका ज़मीर अभी ज़िंदा है। फँसे हुए इंस्पेक्टर को क़ानून से भागते हुए ही असली क़ातिल तक पहुँचना है। राज खोसला ने गुरु दत्त की छत्रछाया में बम्बई की रातों, नियॉन रोशनी और साये-धूप से बुना ऐसा नॉयर थ्रिलर रचा जो हॉलीवुड जितना चुस्त और पूरी तरह हिंदुस्तानी था। देव आनंद की फुर्तीली शोख़ी, जॉनी वॉकर की कॉमेडी और ओ.पी. नय्यर के झूमते गीतों ने इस अपराध-कथा को 1956 की सबसे बड़ी हिट फ़िल्मों में पहुँचा दिया — और 'ये है बम्बई मेरी जान' को शहर का तराना बना दिया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bombay is rocked by the murder of a fearless newspaper editor. The investigation lands with the sharp C.I.D. Inspector Shekhar — but the city's powerful criminal web runs so deep that the pursuing officer is himself ensnared, framed for the death of a witness in custody. On one side is Rekha, the woman he loves; on the other the mysterious Kamini, a woman from the underworld whose conscience is still alive. The hunted inspector must reach the real killer while on the run from his own law. Under Guru Dutt's mentorship, Raj Khosla wove Bombay's nights, neon and chiaroscuro into a noir thriller as taut as Hollywood and entirely Indian. Dev Anand's quicksilver charm, Johnny Walker's comedy and O.P. Nayyar's swinging songs carried this crime story to the top rank of 1956's hits — and made 'Ye Hai Bombay Meri Jaan' the city's anthem.

संगीत-सूची

The Soundtrack

ओ.पी. नैयर ने गुरु दत्त के निर्माण को सदाबहार गीतों का पिटारा दिया — 'लेके पहला पहला प्यार', 'आँखों ही आँखों में', और शहर का अघोषित राष्ट्रगान 'ऐ दिल है मुश्किल जीना यहाँ (बम्बई मेरी जान)'। गीतों का श्रेय मजरूह सुल्तानपुरी और जाँनिसार अख़्तर में बँटा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

O.P. Nayyar gave Guru Dutt's production a jukebox of standards — 'Leke Pehla Pehla Pyar', 'Ankhon Hi Ankhon Mein', and the city's unofficial anthem 'Ae Dil Hai Mushkil Jeena Yahan (Bombay Meri Jaan)'. Majrooh Sultanpuri and Jan Nisar Akhtar split the lyric credits.

  1. ऐ दिल है मुश्किल जीना यहाँ Ae Dil Hai Mushkil Jeena Yahan स्वर: Mohammed Rafi, जॉनी वॉकर 3:35
  2. बूझ मेरा क्या नाम रे Boojh Mera Kya Naam Re स्वर: Shamshad Begum 3:10

पट्टिका-लेख

The Monograph

पर्दे के पीछे Behind the Scenes

राज खोसला की निर्देशकीय छलाँग, जिसे गुरु दत्त ने देव आनंद के लिए निर्मित किया; वहीदा रहमान ने यहीं से हिंदी सिनेमा में क़दम रखा — गुरु दत्त ने उन्हें एक तेलुगु हिट में देखा था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Raj Khosla's directorial breakthrough, produced by Guru Dutt as a vehicle for Dev Anand; Waheeda Rehman made her Hindi debut here after Guru Dutt spotted her in a Telugu hit.

महत्व Significance

सी.आई.डी. का संगीत हिंदी सिनेमा के सबसे चहकते शहरी साउंडट्रैक्स में गिना जाता है। जॉनी वॉकर पर फ़िल्माया 'ये है बम्बई मेरी जान' (रफ़ी–गीता दत्त) बम्बई शहर का अनौपचारिक तराना बन गया — महानगर के मोह और छल पर इससे चुटीली टिप्पणी आज तक नहीं लिखी गई। 'लेके पहला पहला प्यार' और 'आँखों ही आँखों में इशारा हो गया' जैसे गीतों में ओ.पी. नय्यर की लचकती ताल और शमशाद बेग़म-आशा भोसले-रफ़ी की आवाज़ों का जादू है। 'कहीं पे निगाहें कहीं पे निशाना' में शमशाद की खनक नॉयर के रहस्य में घुल जाती है। यह फ़िल्म वहीदा रहमान का हिंदी पर्दे पर पहला क़दम थी और राज खोसला की निर्देशकीय पहचान भी — दोनों विरासतें इसके संगीत जितनी ही स्थायी निकलीं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The C.I.D. score is counted among Hindi cinema's most effervescent urban soundtracks. 'Ye Hai Bombay Meri Jaan' (Rafi–Geeta Dutt), picturised on Johnny Walker, became Bombay's unofficial anthem — no wittier line on the metropolis's charm and deceit has been written since. In 'Leke Pehla Pehla Pyaar' and 'Aankhon Hi Aankhon Mein Ishara Ho Gaya' you hear O.P. Nayyar's lilting rhythm and the magic of Shamshad Begum, Asha Bhosle and Rafi; in 'Kahin Pe Nigahen Kahin Pe Nishana', Shamshad's ring dissolves into noir mystery. The film was Waheeda Rehman's first step on the Hindi screen and the making of Raj Khosla as a director — legacies as durable as its music.

विरासत Legacy

बम्बई-नॉयर की परिभाषक फ़िल्मों में एक; 'बम्बई मेरी जान' आज भी इस शहर की संगीतमय पहचान है, और इसी फ़िल्म ने वहीदा रहमान को परदे पर उतारा तथा राज खोसला को बड़े निर्देशकों की क़तार में खड़ा किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

One of the defining Bombay-noir films; 'Bombay Meri Jaan' is still the city's musical shorthand, and the film launched Waheeda Rehman and confirmed Raj Khosla as a major director.

रोचक तथ्य

Margin Notes

यह वहीदा रहमान की पहली हिंदी फ़िल्म थी — गुरु दत्त उन्हें हैदराबाद से बम्बई लाए थे, और कामिनी की भूमिका ने उन्हें रातों-रात पहचान दी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

This was Waheeda Rehman's Hindi film debut — Guru Dutt brought her from Hyderabad to Bombay, and the role of Kamini gave her overnight recognition.

'ये है बम्बई मेरी जान' दशकों बाद भी बम्बई/मुंबई पर बना सबसे मशहूर फ़िल्मी गीत है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Ye Hai Bombay Meri Jaan' remains, decades later, the most famous film song ever written about Bombay/Mumbai.

गुरु दत्त ने निर्देशन की कमान अपने सहायक रहे राज खोसला को सौंपी — सी.आई.डी. की कामयाबी ने खोसला को हिंदी सिनेमा के बड़े निर्देशकों की क़तार में खड़ा कर दिया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Guru Dutt handed the direction to his former assistant Raj Khosla — C.I.D.'s success placed Khosla in the front rank of Hindi film directors.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकसी.आई.डी. · C.I.D.
वर्ष · युग1956 — golden-era
निर्देशकराज खोसला · Raj Khosla
संगीत-निर्देशकओ.पी. नय्यर · O.P. Nayyar
गीतकारमजरूह सुलतानपुरी · Majrooh Sultanpuri · जां निसार अख़्तर · Jan Nisar Akhtar
कलाकार-मंडलीदेव आनंद · Dev Anand · शकीला · Shakila · वहीदा रहमान · Waheeda Rehman · जॉनी वॉकर · Johnny Walker · के.एन. सिंह · K.N. Singh
निर्माताGuru Dutt
निर्माण-गृहGuru Dutt Films
लेबलhmv
शैलीCrime · Thriller · Noir
भाषाHindi
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत4 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'सी.आई.डी.' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

कलाकार · Cast & Crew

कलाकार · निर्देशकराज खोसलाकलाकार · संगीतकारओ.पी. नय्यरकलाकार · गीतकारमजरूह सुलतानपुरीकलाकार · गीतकारजां निसार अख़्तरकलाकार · Inspector Shekharदेव आनंदकलाकार · Rekhaशकीलाकलाकार · Kaminiवहीदा रहमानकलाकार · Masterजॉनी वॉकर

युग · The Era

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections