सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
चांदनी
Chandni
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत7 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsis1942 की रणजीत मूवीटोन की एक सामाजिक ड्रामा, जिसका निर्देशन जयंत देसाई ने किया। यह गीत-प्रधान मेलोड्रामा था जिसमें ख़ुर्शीद ने ईश्वरलाल के साथ दोहरी भूमिका (चांदनी / देवी) निभाई। 1940 के दशक की शुरुआत की अधिकांश रणजीत फ़िल्मों की तरह, इसका मुख्य बचा हुआ अभिलेख इसका ग्रामोफ़ोन संगीत है, जिसे खेमचंद प्रकाश ने स्वरबद्ध किया और बोल डी.एन. माधोक ने लिखे, और जो लगभग पूरी तरह ख़ुर्शीद की आवाज़ पर टिका है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A 1942 Ranjit Movietone social drama directed by Jayant Desai, built around a song-rich melodrama with Khursheed in a dual role (Chandni / Devi) opposite Ishwarlal. Like most Ranjit output of the early 1940s, its chief surviving record is its gramophone soundtrack, composed by Khemchand Prakash with lyrics by D.N. Madhok, and carried almost entirely by Khursheed's voice.
संगीत-सूची
The Soundtrackचांदनी के लिए खेमचंद प्रकाश का संगीत ख़ुर्शीद की आवाज़ के इर्द-गिर्द बुना गया है — एक कृष्ण-भक्ति केंद्र ('गिरधारी ओ गिरधारी छेड़ मुरलिया प्यारी'), एक लोरी ('निंदिया झुलावे मेरी मुन्नी को'), एक चिंतनशील शीर्षक-गीत ('मैं चाँद हूँ या चाँदनी'), और ईश्वरलाल के साथ एक हल्का-फुल्का युगल ('बोलो रे कोई मीठी बानी')। संयोजन में रणजीत की 1940 के दशक की शुरुआती फ़िल्मों के मानक हारमोनियम-तबला-सारंगी-तंत्री वाद्य-पटल का उपयोग हुआ है, और पूरे संगीत में डी.एन. माधोक के बोल हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Khemchand Prakash's score for Chandni is built around Khursheed's voice, with a Krishna-bhakti core ('Girdhari O Girdhari Chhed Muraliya Pyari'), a lullaby ('Nindiya Jhulave Meri Munni Ko'), a reflective title piece ('Main Chand Hoon Ya Chandni'), and a light duet with Ishwarlal ('Bolo Re Koi Meethi Bani'). The arrangements use the harmonium-tabla-sarangi-strings palette standard for Ranjit's early-1940s productions, with D.N. Madhok's lyrics throughout.
- गिरधारी ओ गिरधारी छेड़ मुरलिया प्यारी Girdhari O Girdhari Ched Muraliya Pyari स्वर: Khursheed
- मैं चाँद हूँ या चाँदनी Main Chand Hoon Ya Chandni स्वर: Khursheed
- निंदिया झुलावे मेरी मुन्नी को सुलावे Nindiya Jhulave Meri Munni Ko Sulave स्वर: Khursheed
- सुनो सुनो मोरा मन कुछ बोले Suno Suno Mora Mann Kuch Bole स्वर: Khursheed
- दिल आह भर ऐसी के मेरी जान जला दे Dil Aah Bhar Aisi Ke Meri Jaan Jala De स्वर: Khursheed
- बोलो रे कोई मीठी बानी Bolo Re Koi Meethi Bani स्वर: Khursheed, Ishwarlal
- दाये तेरे सुनी बिराजे Daaye Tere Suni Biraje
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
चांदनी खेमचंद प्रकाश के रणजीत मूवीटोन के उत्पादक वर्षों में आती है — वह स्टूडियो-दौर जो उनके कैरियर-निर्धारक तानसेन (1943) और महल (1949) से पहले का था। आज यह फ़िल्म मुख्यतः ख़ुर्शीद के मार्मिक एकल गीत 'मैं चाँद हूँ या चाँदनी' के लिए याद की जाती है, जो 1940 के दशक की शुरुआत में इस गायिका-सितारे की एक हस्ताक्षर रचना और स्वतंत्रता-पूर्व फ़िल्म-गीत के प्रलेखन में एक छोटा किंतु टिकाऊ पड़ाव है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Chandni sits in Khemchand Prakash's productive Ranjit Movietone years, the studio phase that preceded his career-defining work on Tansen (1943) and Mahal (1949). The film is best remembered today for Khursheed's haunting solo 'Main Chand Hoon Ya Chandni', one of the singing-star's signature pieces of the early 1940s and a small but durable landmark in the documentation of pre-Independence film song.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | चांदनी · Chandni |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1942 — Golden Prewar |
| निर्देशक | जयंत देसाई · Jayant Desai |
| संगीत-निर्देशक | खेमचंद प्रकाश · Khemchand Prakash |
| कलाकार-मंडली | ख़ुर्शीद · Khursheed · ईश्वरलाल · Ishwarlal · दीक्षित · Dixit · नूरजहाँ · Noor Jehan · बेबी कमला · Baby Kamla · कांतिलाल · Kantilal · केसरी · Keshari · राजकुमारी शुक्ला · Rajkumari Shukla · ताराबाई · Tarabai |
| निर्माण-गृह | Ranjit Movietone, Bombay |
| शैली | Social Drama · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 7 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'चांदनी' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
