हिंदी गीत संगीत का अटलस
चाँद पोस्टर
चाँद (1944) tmdb · tmdb-editorial

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

चाँद

Chand

वर्ष1944निर्देशकडी. डी. कश्यपसंगीतहुस्नलाल-भगतरामनिर्माणPrabhat Film Company

शैलीSocial Drama · Musical

भाषाhindi   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत11 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

'चाँद' 1944 की एक सामाजिक नाटक है, जिसे प्रभात फ़िल्म कंपनी ने बनाया और डी. डी. कश्यप ने निर्देशित किया — प्रमुख भूमिकाओं में प्रेम अदीब और बेगम पारा तथा एक विशेष भूमिका में मशहूर नर्तकी सितारा देवी। आज इस फ़िल्म को इसके मेलोड्रामा से कम और संगीत-इतिहास में इसके स्थान से अधिक याद किया जाता है: यह संगीतकार-बंधु हुस्नलाल और भगतराम की पहली हिंदी फ़िल्मी संगीत-रचना थी, जिसमें गीतकार क़मर जलालाबादी साथ थे।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Chand is a 1944 social drama produced by the Prabhat Film Company and directed by D. D. Kashyap, with Prem Adib and Begum Para in the lead and the celebrated dancer Sitara Devi in a featured role. The film is remembered today less for its melodrama than for its place in music history: it was the debut Hindi-film score of the composer brothers Husnlal and Bhagatram, working with lyricist Qamar Jalalabadi — a partnership that would go on to shape late-1940s film music.

संगीत-सूची

The Soundtrack

'चाँद' का संगीत हुस्नलाल-भगतराम ने रचा और बोल क़मर जलालाबादी ने लिखे; गायन मुख्यतः ज़ीनत बेगम, जी. एम. दुर्रानी और गायिका मंजू के बीच बँटा रहा, साथ ही सितारा देवी ने अपनी भूमिका के लिए स्वयं गाया। गीतों में रोमांटिक युगल, देशभक्ति के नग़मे और एकल विरह-गीत शामिल हैं — एक प्रारंभिक, अन्वेषी विस्तार जो उस व्यापक भावनात्मक रंगपटल का पूर्वाभास देता है जिसके लिए यह जोड़ी आगे जानी गई।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The score for Chand was written by Husnlal-Bhagatram to lyrics by Qamar Jalalabadi, with the singing shared chiefly between Zeenat Begum, G. M. Durrani and the female vocalist Manju, alongside Sitara Devi who sang for her own role. The songs span romantic duets, patriotic numbers and solo laments — an early, exploratory range that prefigures the wide emotional palette for which the duo became known.

पट्टिका-लेख

The Monograph

पर्दे के पीछे Behind the Scenes

1944 तक प्रभात फ़िल्म कंपनी — कभी पुणे का प्रतिष्ठित स्टूडियो — अपने स्वर्णिम मराठी-हिंदी शिखर से आगे निकल चुकी थी, फिर भी उसके पास एक मज़बूत निर्माण-तंत्र था। एक नवोदित संगीतकार-जोड़ी को पूरी संगीत-पट्टी सौंपना एक उल्लेखनीय जोखिम था — जो सफल रहा, क्योंकि हुस्नलाल-भगतराम जल्द ही 'प्यार की जीत' और 'बड़ी बहन' जैसी फ़िल्मों की हिटों के साथ हिंदी फ़िल्मी संगीत के केंद्र में आ गए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

By 1944 the Prabhat Film Company, once the prestige studio of Pune, was past its golden Marathi-Hindi peak, yet it still commanded a strong production apparatus. Entrusting a debutant composing pair with a full soundtrack was a notable gamble — one that paid off, as Husnlal-Bhagatram soon moved to the centre of Hindi film music with hits in films such as Pyar Ki Jeet and Badi Bahen.

महत्व Significance

'चाँद' हिंदी सिनेमा की सबसे महत्त्वपूर्ण संगीत-जोड़ियों में से एक की शुरुआत है। हुस्नलाल-भगतराम — जिन्हें व्यापक रूप से हिंदी फ़िल्म उद्योग की पहली संगीतकार-जोड़ी माना जाता है — ने यहीं से अपनी शुरुआत की और गीतकार क़मर जलालाबादी के साथ एक रचनात्मक संबंध आरंभ किया जो दो दर्जन फ़िल्मों में लगभग 160 गीत देगा। इस तरह यह फ़िल्म उस मधुर, उपशास्त्रीय और लोक-रंगी ध्वनि की शुरुआत में खड़ी है जिसे यह जोड़ी स्वतंत्रता के तुरंत बाद के वर्षों में लोकप्रिय बनाएगी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Chand is the launching point of one of Hindi cinema's most important composing teams. Husnlal-Bhagatram — widely regarded as the first composer-duo of the Hindi film industry — made their debut here, beginning a creative association with lyricist Qamar Jalalabadi that would produce close to 160 songs across two dozen films. The film thus sits at the start of the melody-rich, light-classical and folk-tinged sound that the duo would popularise in the years immediately after Independence.

विरासत Legacy

हुस्नलाल-भगतराम की पहली फ़िल्म के रूप में 'चाँद' उस कार्य-समूह की शुरुआत है जिसने 1940 के दशक के उत्तरार्ध के हिंदी फ़िल्मी गीत के मधुर, धुन-प्रधान मुहावरे को परिभाषित करने में मदद की। गीतकार क़मर जलालाबादी का इस जोड़ी के साथ लंबा सहयोग भी यहीं से आरंभ होता है, जिससे यह फ़िल्म तीन ऐसी हस्तियों के करियर में एक आधारभूत पादटिप्पणी बन जाती है जो आगे चलकर दशक के संगीत को आकार देंगी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

As the first film of Husnlal-Bhagatram, Chand marks the beginning of a body of work that helped define the sweet, melody-forward idiom of late-1940s Hindi film song. Lyricist Qamar Jalalabadi's long collaboration with the duo also begins here, making the film a foundational footnote in the careers of three figures who would shape the decade's music.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकचाँद · Chand
वर्ष · युग1944 — Pre Independence
निर्देशकडी. डी. कश्यप · D. D. Kashyap
संगीत-निर्देशकहुस्नलाल-भगतराम · Husnlal-Bhagatram
गीतकारक़मर जलालाबादी · Qamar Jalalabadi
कलाकार-मंडलीप्रेम अदीब · Prem Adib · बेगम पारा · Begum Para · सितारा देवी · Sitara Devi · सप्रू · Sapru · मास्टर बालकराम · Master Balakram · राम सिंह · Ram Singh
निर्माण-गृहPrabhat Film Company
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत11 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'चाँद' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

कलाकार · Cast & Crew

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections