गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
इस उम्र में मुश्किल नहीं कुछ दिल का लगाना
Is Umr Mein Mushkil Nahin Kuch Dil Ka Lagana
एक नायक जो अपना ही गीत गाता है — वसंत देसाई के पहले फ़िल्म-संगीत में शाहू मोडक स्वयं माइक थामते हैं।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक नायक जो अपना ही गीत गाता है — वसंत देसाई के पहले फ़िल्म-संगीत में शाहू मोडक स्वयं माइक थामते हैं।
In EnglishA hero who sings his own song — Shahu Modak takes the mic in Vasant Desai's very first film score.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
1940 के दशक की पार्श्व-गायन-पूर्व परंपरा में नायक शाहू मोडक द्वारा परदे पर गाया गया, यह शोभा (1942) के छह दर्ज गीतों में से एक है — वही फ़िल्म जिसने वसंत देसाई को स्वतंत्र संगीत निर्देशक के रूप में प्रस्तुत किया। पंडित इंद्र के बोल हल्के-फुल्के अंदाज़ में कहते हैं कि इस उम्र में दिल लगाना कोई कठिन बात नहीं — एक युवा, रूमानी भाव जिसे किसी प्रशिक्षित पार्श्व-गायक के बजाय मोडक की अभिनेता-आवाज़ ले चलती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sung on screen by leading man Shahu Modak in the pre-playback fashion of the 1940s, this is one of the six documented songs from Shobha (1942), the film that introduced Vasant Desai as an independent music director. The verses, by Pandit Indra, take the lighthearted view that giving one's heart away is no hard task at this age — a youthful, romantic sentiment carried by Modak's actor's voice rather than a trained playback singer's.
संगीत The Music
यह रचना वसंत देसाई की स्वतंत्र संगीतकार के रूप में सबसे आरंभिक उपलब्ध कृति है, और इसमें 1940 के दशक के आरंभिक फ़िल्म-गीत की सादी, धुन-प्रधान संयोजन शैली है — हारमोनियम और तबला एक गाने योग्य पुरुष-स्वर को घेरते हैं। पार्श्व-गायन-युग के स्थापित होने से पहले रिकॉर्ड की गई, यह स्टूडियो की चमक के बजाय परदे के अभिनेता की अपनी आवाज़ पर निर्भर है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The composition is Vasant Desai's earliest surviving work as an independent composer, and it carries the unembellished, melody-forward arrangement typical of early-1940s film song — harmonium and tabla framing a singable male line. Recorded before the playback era was entrenched, it relies on the on-screen actor's own voice rather than studio polish.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | इस उम्र में मुश्किल नहीं कुछ दिल का लगाना · Is Umr Mein Mushkil Nahin Kuch Dil Ka Lagana |
|---|---|
| फ़िल्म | शोभा · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Shahu Modak |
| गीतकार | Pandit Indra |
| संगीतकार | Vasant Desai |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
