गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
लाल टमाटर
Laal Tamatar
साठ की उम्र में भी 'हॉट' बने रहने का टमाटर-सा लाल रूपक — कनिका कपूर और स्नेहा खानवलकर बी.जी. शर्मा के रसोई-प्रेम को एक चंचल गीत में बदल देती हैं।
भावउत्सव · पुरानी यादें · चुलबुला
भाषाHindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
फिर से जवानी वाली याद दिलाए
Phir se jawani wali yaad dilaaye
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
साठ की उम्र में भी 'हॉट' बने रहने का टमाटर-सा लाल रूपक — कनिका कपूर और स्नेहा खानवलकर बी.जी. शर्मा के रसोई-प्रेम को एक चंचल गीत में बदल देती हैं।
In EnglishA tomato-red metaphor for staying 'hot' at sixty — Kanika Kapoor and Sneha Khanwalkar turn B.G. Sharma's kitchen passion into a playful anthem.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'लाल टमाटर' स्नेहा खानवलकर द्वारा 'शर्माजी नमकीन' (2022) के लिए संगीतबद्ध चार गीतों में से एक है, जिसे प्लेबैक गायिका कनिका कपूर ने खुद खानवलकर के साथ मिलकर गाया है, और बोल गोपाल दत्त के हैं। फ़िल्म के साउंडट्रैक के हिस्से के तौर पर 24 मार्च 2022 को रिलीज़ हुआ यह गीत एक लाल टमाटर की रोज़मर्रा की छवि — 'साठ की उम्र में भी हॉट' — का इस्तेमाल नए सिरे से जीवंतता के लिए एक चुलबुले, भोजन-केंद्रित रूपक के तौर पर करता है, जो सीधे फ़िल्म की कहानी से जुड़ता है: एक रिटायर हुआ 58 वर्षीय विधुर बी.जी. शर्मा, जो जबरन रिटायरमेंट के बाद किटी पार्टियों के लिए खाना बनाते हुए नया मक़सद और जोश पाता है। रिलीज़ के समय प्रेस कवरेज में इस गीत को 'बी.जी. शर्मा के खाना बनाने के जुनून' को दर्शाने वाला बताया गया, जो साउंडट्रैक के चंचल स्वर को फ़िल्म के मूल विषय — देर से मिली नई ज़िंदगी — से जोड़ता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Laal Tamatar (लाल टमाटर) is one of four tracks Sneha Khanwalkar composed for Sharmaji Namkeen (2022), sung by playback singer Kanika Kapoor alongside Khanwalkar herself, with lyrics by Gopal Datt. Released as part of the film's soundtrack on 24 March 2022, the song uses the everyday image of a red tomato — 'still hot even at sixty' — as a cheeky, food-centric metaphor for renewed vitality, directly echoing the film's plot: a retired 58-year-old widower, B.G. Sharma, who finds fresh purpose and passion cooking for kitty parties after being pushed into retirement. The track was highlighted in press coverage at release as showcasing 'the passion B.G. Sharma has for cooking,' tying the soundtrack's playful tone to the film's central theme of late-life reinvention.
संगीत The Music
स्नेहा खानवलकर, जो इस गीत में संगीतकार और सह-गायिका दोनों की भूमिका निभाती हैं, 'लाल टमाटर' को एक हल्की, लोक-पॉप उछाल देती हैं जो फ़िल्म की खाना पकाने और किटी-पार्टी वाली पृष्ठभूमि के साथ सहजता से घुल-मिल जाती है — यह एक ऐसी शैली है जिसे उन्होंने अपने करियर में क्षेत्रीय स्वर बनावट को चंचल, समकालीन हुक्स के साथ जोड़ने के लिए बार-बार इस्तेमाल किया है। कनिका कपूर की लीड आवाज़ गीत की चुलबुली, छेड़छाड़ भरी ऊर्जा को आगे बढ़ाती है, जबकि खानवलकर की अपनी आवाज़ सह-गायिका के तौर पर इसमें बुनी गई है, जिससे गीत को एक पारंपरिक पुरुष-महिला जोड़ी के बजाय फ़िल्म की दो महिला संगीतकार-गायिकाओं के बीच एक ड्यूट डायनामिक मिलता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sneha Khanwalkar, doubling as both composer and co-singer, gives Laal Tamatar a light, folk-pop bounce built to sit comfortably alongside the film's cooking-and-kitty-party setting — a register she has used across her career to fuse regional vocal textures with playful, contemporary hooks. Kanika Kapoor's lead vocal carries the song's cheeky, teasing energy, with Khanwalkar's own voice woven in as a co-singer, giving the track a duet dynamic between the film's two women composers-and-performers rather than a conventional male-female pairing.
काव्य The Poetry
गोपाल दत्त के बोल टमाटर के इर्द-गिर्द एक चुलबुला विस्तारित रूपक रचते हैं — लाल, पका हुआ, 'फिर भी हॉट' — जो बाद की उम्र में भी बनी रहने वाली जीवंतता और आकर्षण का प्रतीक है; यह एक हल्का, हास्यपूर्ण स्वर है जो किसी रोमांटिक गंभीरता के बजाय बुढ़ापे और नए सिरे से ज़िंदगी जीने पर फ़िल्म के सौम्य हास्य से मेल खाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Gopal Datt's lyrics build a cheeky extended metaphor around the tomato — red, ripe, 'still hot' — as a stand-in for enduring vitality and appeal even in later life, a light, comic register that matches the film's gentle humour about ageing and reinvention rather than any romantic seriousness.
कहानी The Story
'शर्माजी नमकीन' बी.जी. शर्मा की कहानी है, जिसे 58 साल की उम्र में जबरन रिटायर कर दिया जाता है, और जो किटी पार्टियों के लिए खाना बनाते हुए एक अप्रत्याशित खुशी और पहचान पाता है, नई दोस्तियाँ बनाता है जो अंततः उसके परिवार को एक रियल-एस्टेट संकट से उबारने में मदद करती हैं। 'लाल टमाटर', जो फ़िल्म के साउंडट्रैक के हिस्से के तौर पर 24 मार्च 2022 को रिलीज़ हुआ, उस समय की प्रेस कवरेज में स्पष्ट रूप से इसी खाना-पकाने और जुनून के विषय से जोड़ा गया, जो भोजन की छवि के ज़रिए नायक की देर से मिली नई ज़िंदगी की खोज को दर्शाता है। पहली बार निर्देशन कर रहे हितेश भाटिया द्वारा निर्देशित और एक्सेल एंटरटेनमेंट व मैकगफिन पिक्चर्स द्वारा निर्मित यह फ़िल्म रिशी कपूर और परेश रावल की एक ही किरदार में दोहरी कास्टिंग के लिए सबसे ज़्यादा जानी जाती है, जो अप्रैल 2020 में शूटिंग के दौरान कपूर की मृत्यु के बाद हुई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sharmaji Namkeen centres on B.G. Sharma, forced into retirement at 58, who discovers unexpected joy and identity cooking for kitty parties, building new friendships that ultimately help rescue his family from a real-estate crisis. Laal Tamatar, released as part of the film's soundtrack on 24 March 2022, was explicitly tied by press coverage at the time to this cooking-and-passion theme, using food imagery to mirror the protagonist's late-life rediscovery of purpose. The film, directed by debutant Hitesh Bhatia and produced by Excel Entertainment and MacGuffin Pictures, is best known for its dual casting of Rishi Kapoor and Paresh Rawal as the same character, following Kapoor's death during production in April 2020.
विरासत The Legacy
'लाल टमाटर' ने स्वतंत्र रूप से कोई चार्ट नहीं बनाया, लेकिन यह व्यापक रूप से सराहे गए 'शर्माजी नमकीन' साउंडट्रैक का हिस्सा है, जो रॉटन टोमेटोज़ पर 92% आलोचक स्वीकृति वाली फ़िल्म के साथ रिलीज़ हुआ। रिलीज़ के समय हिंदी मनोरंजन प्रेस में इसके खाना-पकाने वाले रूपक को विशेष रूप से रेखांकित किया गया, जो साउंडट्रैक के चंचल स्वर को बी.जी. शर्मा के पाक-जुनून वाली मूल कहानी से जोड़ता है — इससे फ़िल्म के संगीत की कवरेज में इसे एक छोटा लेकिन विशिष्ट स्थान मिला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Laal Tamatar did not chart independently but is part of the widely praised Sharmaji Namkeen soundtrack, released alongside a film that holds a 92% critic approval on Rotten Tomatoes. Its cooking-themed metaphor was specifically called out in Hindi entertainment press at release for tying the soundtrack's playful tone to the film's central story about B.G. Sharma's culinary passion, giving it a modest but distinct place in coverage of the film's music.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Sharmaji_Namkeen
- https://www.youtube.com/watch?v=WTgmHmNzAdU
- https://www.hindi2lyrics.com/lyrics/laal-tamatar-song-lyrics/
- https://www.freepressjournal.in/bollywood/sharmaji-namkeen-new-song-laal-tamatar-showcases-the-passion-bg-sharma-has-for-cooking
- https://open.spotify.com/album/02OcbpmxI9XIlfRRwKiWNm
References
रोचक तथ्य
Margin Notesसंगीतकार स्नेहा खानवलकर ने कनिका कपूर के साथ इस गीत में गायन भी किया है, जिससे 'लाल टमाटर' को एक असामान्य संगीतकार-सह-गायिका श्रेय मिलता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composer Sneha Khanwalkar also sings on the track alongside Kanika Kapoor, giving Laal Tamatar an unusual composer-as-co-singer credit.
गीत की रिलीज़ के समय प्रेस कवरेज ने इसे विशेष रूप से नायक बी.जी. शर्मा के खाना पकाने के जुनून के इर्द-गिर्द रखा, जो इसके भोजन-रूपक बोलों को सीधे फ़िल्म की कहानी से जोड़ता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Press coverage at the song's release specifically framed it around the protagonist B.G. Sharma's passion for cooking, tying its food-metaphor lyrics directly to the film's plot.
गीतकार गोपाल दत्त ने 'शर्माजी नमकीन' साउंडट्रैक के सभी चार गीत लिखे और फ़िल्म में एक सहायक भूमिका भी निभाई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Lyricist Gopal Datt wrote all four songs on the Sharmaji Namkeen soundtrack and also plays a supporting role in the film.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | लाल टमाटर · Laal Tamatar |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | कनिका कपूर, स्नेहा खानवलकर |
| गीतकार | गोपाल दत्त |
| संगीतकार | स्नेहा खानवलकर |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 3:34 |
| भाषा | Hindi |
| भाव | उत्सव · पुरानी यादें · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'लाल टमाटर' (शर्माजी नमकीन) किसने गाया? · Who sang Laal Tamatar from Sharmaji Namkeen?
'लाल टमाटर' कनिका कपूर ने संगीतकार स्नेहा खानवलकर के साथ मिलकर गाया है, बोल गोपाल दत्त के हैं।
Laal Tamatar is sung by Kanika Kapoor along with composer Sneha Khanwalkar, with lyrics by Gopal Datt.
'लाल टमाटर' किस बारे में है? · What is Laal Tamatar about?
यह गीत एक लाल, पके टमाटर को देर से भी जीवंत और 'हॉट' बने रहने के एक चंचल रूपक के तौर पर इस्तेमाल करता है, जो 'शर्माजी नमकीन' में नायक बी.जी. शर्मा के फिर से जागे खाना-पकाने के जुनून को दर्शाता है।
The song uses a red, ripe tomato as a playful metaphor for staying vibrant and 'hot' even later in life, echoing protagonist B.G. Sharma's rediscovered passion for cooking in Sharmaji Namkeen.
'लाल टमाटर' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Laal Tamatar from?
'लाल टमाटर' 'शर्माजी नमकीन' (2022) का गाना है — रिशी कपूर की मरणोपरांत रिलीज़ हुई आख़िरी फ़िल्म, जिसमें परेश रावल और जूही चावला भी हैं।
Laal Tamatar is from Sharmaji Namkeen (2022), Rishi Kapoor's posthumous final film co-starring Paresh Rawal and Juhi Chawla.
