हिंदी गीत संगीत का अटलस
ला ला ला (2022) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

ला ला ला

La La La

एक चांटेड 'ला ला ला' पार्टी एंथम — फ़ायर और टाइम बॉम्ब को एक्शन फ़िल्म के जोश के रूपक के तौर पर इस्तेमाल करते हुए, लगभग पूरी तरह अंग्रेज़ी में गाया गया।

वर्ष2022

भावउत्सव · Energetic · चुलबुला

भाषाHindi · English   गतितेज़   स्वरूपपुरुष युगल

श्रेय

The Credits
गायक · Singerब्योर्न सुराओगायक · SingerShashwat Sachdevगीतकार · Lyricistब्योर्न सुराओसंगीतकार · MusicShashwat Sachdev

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

ला ला ला, ला ला ला..
येह येह वी मेड अ फ़ायर
टिकी टिकी टाइम बॉम्ब
La La La, La La La..
Yeah yeah we made a fire
Tiki tiki time bomb

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · time bomb टाइम बॉम्ब टाइम बॉम्ब — बिना अनुवाद के इस्तेमाल किया गया अंग्रेज़ी शब्द; एक ऐसा उपकरण जो देरी के बाद फटता है — यहाँ पार्टी/एंथम गीत में उत्साह बढ़ने के रूपक के तौर पर प्रयुक्त शब्द · fire फ़ायर फ़ायर — हिंग्लिश पार्टी गीतों में स्वतंत्र रूप से प्रयुक्त अंग्रेज़ी शब्द, जिसका भाव उत्साह, ऊर्जा या जोशीले मूड से है

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक चांटेड 'ला ला ला' पार्टी एंथम — फ़ायर और टाइम बॉम्ब को एक्शन फ़िल्म के जोश के रूपक के तौर पर इस्तेमाल करते हुए, लगभग पूरी तरह अंग्रेज़ी में गाया गया।

In EnglishA chanted 'La La La' party anthem — fire and time bombs as metaphors for an action film's adrenaline, sung almost entirely in English.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'ला ला ला', शाश्वत सचदेव द्वारा पूरी तरह संगीतबद्ध 'अटैक' (ओरिजिनल मोशन पिक्चर साउंडट्रैक) के दस गीतों में से एक धमाकेदार, क्लब-रेडी हिप-हॉप ट्रैक है, जो लक्ष्य राज आनंद की 2022 की साइबॉर्ग-एक्शन फ़िल्म 'अटैक: पार्ट 1' के लिए बना, जिसमें जॉन अब्राहम, जैकलीन फर्नांडीज़ और रकुल प्रीत सिंह मुख्य भूमिका में हैं। यह गीत ब्योर्न सुराओ द्वारा लिखा गया है और सचदेव के साथ सह-गायन भी किया गया है, जिसे ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने 29 मार्च 2022 को रिलीज़ किया, फ़िल्म की 1 अप्रैल की थिएट्रिकल रिलीज़ से बस कुछ दिन पहले। लगभग पूरी तरह अंग्रेज़ी/हिंग्लिश में बना यह गीत एक चांटेड 'ला ला ला' हुक और 'वी मेड अ फ़ायर, टिकी टिकी टाइम बॉम्ब अबाउट टू एक्सपायर' जैसी पंक्तियों के इर्द-गिर्द रचा गया है, और यह एक पारंपरिक कथात्मक फ़िल्मी गीत के बजाय एक जोशीले एंथम के तौर पर काम करता है — साउंडट्रैक के पश्चिमी हिप-हॉप और इलेक्ट्रॉनिक बनावट को उसके अधिक पारंपरिक हिंदी बैलड्स और भक्ति गीतों के साथ मिलाने की जानबूझकर की गई कोशिश का हिस्सा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

La La La is one of the seismic, club-ready hip-hop tracks on the ten-song Attack (Original Motion Picture Soundtrack), composed entirely by Shashwat Sachdev for Lakshya Raj Anand's 2022 cyborg-action film Attack: Part 1, starring John Abraham, Jacqueline Fernandez and Rakul Preet Singh. The song is written and co-sung by Bjorn Surrao alongside Sachdev, released by Zee Music Company on 29 March 2022, just days ahead of the film's 1 April theatrical release. Built almost entirely in English/Hinglish around a chanted 'La La La' hook and lines like 'we made a fire, tiki tiki time bomb about to expire,' the track functions as a pumped-up anthem rather than a conventional narrative film song — part of the soundtrack's deliberate mix of Western hip-hop and electronic textures alongside its more traditional Hindi ballads and devotional pieces.

संगीत The Music

शाश्वत सचदेव 'ला ला ला' के लिए इलेक्ट्रॉनिक हिप-हॉप प्रोडक्शन की ओर झुकते हैं, जो एक पारंपरिक वर्स-कोरस धुन के बजाय एक दोहराए जाने वाले चांट हुक के इर्द-गिर्द बना है। गायक-गीतकार ब्योर्न सुराओ, जो अपने अंग्रेज़ी-भाषा पॉप और हिप-हॉप कार्य के लिए जाने जाते हैं, एक पश्चिमी गायन शैली लाते हैं जो 'अटैक' एल्बम के 'फिर से ज़रा' या 'इक तू है' जैसे अधिक पारंपरिक हिंदी-फ़िल्म-प्रभावित गीतों से स्पष्ट रूप से अलग है — यह सचदेव की हॉलीवुड-स्कोरिंग पृष्ठभूमि (उन्होंने अंतरराष्ट्रीय फ़िल्म और टीवी के लिए संगीत दिया है) को एक मुख्यधारा बॉलीवुड साउंडट्रैक में मिलाने को दर्शाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Shashwat Sachdev leans into electronic hip-hop production for La La La, built around a repeated chant hook rather than a conventional verse-chorus melody. Singer-songwriter Bjorn Surrao, known for his English-language pop and hip-hop work, brings a Western vocal delivery style that sits distinctly apart from the more classically Hindi-film-influenced tracks elsewhere on the Attack album, such as Phir Se Zara or Ik Tu Hai — reflecting Sachdev's Hollywood-scoring background (he has composed for international film and TV) blending into a mainstream Bollywood soundtrack.

काव्य The Poetry

ब्योर्न सुराओ के बोल पारंपरिक हिंदी फ़िल्म-गीत काव्यशास्त्र को लगभग पूरी तरह छोड़कर, इसके बजाय सीधी अंग्रेज़ी पार्टी-एंथम कल्पना पर काम करते हैं — फ़ायर, 'टाइम बॉम्ब अबाउट टू एक्सपायर,' और शीर्षक का बिना-शब्दों वाला चांट। एक गीत के तौर पर यह अर्थ के बजाय चांट-अलॉन्ग मोमेंटम के लिए बना है, ठीक उस तरह जैसे पश्चिमी पॉप/हिप-हॉप में एक स्टेडियम-चांट हुक काम करता है — एक एक्शन-फ़िल्म साउंडट्रैक के लिए एक जानबूझकर लिया गया शैली-चयन, जो चाहता था कि कम से कम एक गीत भावना के बजाय शुद्ध जोश की तरह पढ़ा जाए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bjorn Surrao's lyric abandons conventional Hindi film-song poetics almost entirely, working instead in blunt English party-anthem imagery — fire, a 'time bomb about to expire,' and the wordless chant of the title itself. As a lyric it is built for chant-along momentum rather than meaning, functioning the way a stadium-chant hook functions in Western pop/hip-hop — a deliberate genre choice for an action-film soundtrack that wanted at least one track to read as pure adrenaline rather than sentiment.

कहानी The Story

'अटैक: पार्ट 1' एक भारतीय सेना अधिकारी (जॉन अब्राहम) की कहानी है, जो एक आतंकी हमले के बाद AI-संचालित साइबॉर्ग सुपरसोल्जर में बदल दिया जाता है, और कहानी संसद बंधक संकट पर पहुँचती है। जॉन अब्राहम, जैकलीन फर्नांडीज़ और रकुल प्रीत सिंह वाला 'ला ला ला' गीत ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा 29 मार्च 2022 को फ़िल्म की 1 अप्रैल 2022 की थिएट्रिकल रिलीज़ से ठीक पहले के आख़िरी प्रोमोशनल सिंगल्स में से एक के तौर पर रिलीज़ हुआ, जो फ़िल्म के शैली-मिश्रित साउंडट्रैक के भीतर एक हाई-एनर्जी डांस/एक्शन इंटरल्यूड के तौर पर रखा गया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Attack: Part 1 follows an Indian Army officer (John Abraham) transformed into an AI-powered cyborg supersoldier after a terror attack, culminating in a Parliament hostage crisis. La La La, featuring John Abraham, Jacqueline Fernandez and Rakul Preet Singh, was released by Zee Music Company on 29 March 2022 as one of the last promotional singles before the film's 1 April 2022 theatrical release, positioned as a high-energy dance/action interlude within the film's genre-mixing soundtrack.

विरासत The Legacy

'ला ला ला' ने अपने आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी यूट्यूब अपलोड पर 34 लाख से अधिक व्यूज़ हासिल किए हैं — 'अटैक' एल्बम के अधिक प्रयोगात्मक, अंग्रेज़ी-प्रधान गीतों में से एक के लिए एक सम्मानजनक आँकड़ा, हालांकि यह साउंडट्रैक के प्रमुख गीत 'इक तू है' द्वारा हासिल किए गए करोड़ों व्यूज़ के आसपास भी नहीं पहुँचा। यह ब्योर्न सुराओ की डिस्कोग्राफ़ी में एक छोटी प्रविष्टि बना हुआ है और 'अटैक' साउंडट्रैक के उन श्रोताओं के बीच एक नीश पसंद है जो एल्बम के अधिक पारंपरिक हिंदी बैलड्स की तुलना में इसकी डांस-क्लब ऊर्जा की ओर आकर्षित होते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

La La La has drawn over 3.4 million views on its official Zee Music Company YouTube upload, a respectable number for one of the Attack album's more experimental, English-forward tracks, though it did not approach the tens of millions racked up by the soundtrack's lead single 'Ik Tu Hai'. It remains a minor entry in Bjorn Surrao's discography and a niche pick among Attack soundtrack listeners drawn to its dance-club energy over the album's more conventional Hindi ballads.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiDanceHip-HopElectro-Pop
Tempo
Fast

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Attack:_Part_1
  • https://music.apple.com/us/album/attack-original-motion-picture-soundtrack/1614120288
  • https://www.bollywoodhungama.com/song-lyrics/char/A/movie/attack-part-i/song/la-la-la-2/
  • https://www.youtube.com/watch?v=grm56pAeIM4
  • https://open.spotify.com/track/3wfsF1SGQ6btNJFSSFUWQe

रोचक तथ्य

Margin Notes

यह गीत लगभग पूरी तरह अंग्रेज़ी/हिंग्लिश में है — 'अटैक' साउंडट्रैक के भीतर, जो अन्यथा हिंदी-प्रधान है, एक असामान्य चयन।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song is almost entirely in English/Hinglish, an unusual choice within the otherwise Hindi-dominant Attack soundtrack.

ब्योर्न सुराओ ने संगीतकार शाश्वत सचदेव के साथ इस गीत को लिखा भी और सह-गायन भी किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bjorn Surrao both wrote and co-sang the track alongside composer Shashwat Sachdev.

यह गीत ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा 29 मार्च 2022 को रिलीज़ हुआ, फ़िल्म की 1 अप्रैल 2022 की थिएट्रिकल रिलीज़ से ठीक तीन दिन पहले।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song was released by Zee Music Company on 29 March 2022, just three days before the film's 1 April 2022 theatrical release.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकला ला ला · La La La
वर्ष · युग2022 — Modern (2010+)
गायकब्योर्न सुराओ, Shashwat Sachdev
गीतकारब्योर्न सुराओ
संगीतकारShashwat Sachdev
स्वरूपपुरुष युगल
गतितेज़
अवधि2:18
भाषाHindi · English
भावउत्सव · Energetic · चुलबुला
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'ला ला ला' (अटैक: पार्ट 1) किसने गाया? · Who sings La La La from Attack: Part 1?

'ला ला ला' ब्योर्न सुराओ और संगीतकार शाश्वत सचदेव ने गाया है। ब्योर्न सुराओ ने ही बोल भी लिखे हैं।

La La La is sung by Bjorn Surrao and composer Shashwat Sachdev. Bjorn Surrao also wrote the lyrics.

'ला ला ला' किस तरह का गीत है? · What kind of song is La La La?

यह 'अटैक: पार्ट 1' के साउंडट्रैक का एक हाई-एनर्जी, ज़्यादातर अंग्रेज़ी/हिंग्लिश हिप-हॉप पार्टी एंथम है, जो शीर्षक के चांटेड हुक के इर्द-गिर्द बना है।

It's a high-energy, mostly English/Hinglish hip-hop party anthem from Attack: Part 1's soundtrack, built around a chanted title hook.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections