गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जानम
Jaanam
प्रेम की एक ऐसी क़सम जिसमें गायक कहता है कि उसके लिए मर भी जाए तो कोई ग़म नहीं।
भावतीव्र · उदास · रोमांटिक
भाषाHindi · Urdu गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
इश्क़ में मैं तेरे
ग़म नहीं है ज़रा जानम
Ishq mein main tere
Gham nahi hai zara jaanam
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
प्रेम की एक ऐसी क़सम जिसमें गायक कहता है कि उसके लिए मर भी जाए तो कोई ग़म नहीं।
In EnglishA vow of love so complete the singer says he'd feel no sorrow even in dying for it.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'जानम' दो अजनबी (2023) का एक रोमांटिक गीत है — यह एक हिंदी रहस्य-थ्रिलर फ़िल्म है जिसे संजीव कुमार राजपूत ने लिखा और निर्देशित किया है। इसे यासर देसाई ने कंपोज़, लिख और गाया है — हालांकि साउंडट्रैक के दोनों गीतों के लिए संगीत और बोल दोनों का श्रेय दीपक गुप्ता को दिया गया है — और इसे रेड रिबन म्यूज़िक ने 30 अक्टूबर 2023 को एकल के तौर पर रिलीज़ किया, यानी फ़िल्म की 24 नवंबर 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ से लगभग तीन हफ़्ते पहले। मुख्य कलाकार अंकित बथला और अनु मित्रा (जिनकी यह पर्दे पर पहली भूमिका है) पर फ़िल्माया गया यह गीत, आर्य बब्बर के किरदार पर केंद्रित हत्या-रहस्य कथानक का भावनात्मक, रोमांटिक पक्ष है, जो कहानी के गहरे मोड़ों से पहले साउंडट्रैक को एक नरम शुरुआत देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jaanam (जानम) is a romantic ballad from Do Ajnabee (2023), a Hindi mystery-thriller written and directed by Sanjeev Kumar Rajput. Composed, written and sung by Yasser Desai — with Deepak Gupta credited for both music and lyrics on the soundtrack's two songs — the track was released as a single on 30 October 2023 by Red Ribbon Musik, roughly three weeks ahead of the film's 24 November 2023 theatrical release. Picturized on lead actors Ankit Bathla and Anu Mitra (marking Mitra's screen debut), the song functions as the emotional, romantic counterpart to the film's murder-mystery plot centred on Aarya Babbar's character, giving the soundtrack a softer entry point before the story's darker turns.
संगीत The Music
यासर देसाई की प्रस्तुति उनकी सुपरिचित मधुर, भावुक गायन शैली पर टिकी है — जो हाल के हिंदी फ़िल्म और नॉन-फ़िल्म रोमांटिक एकलों में उनके काम से परिचित है — और इसे दीपक गुप्ता द्वारा रचित मध्यम-गति की पॉप-बैलड अरेंजमेंट का सहारा मिलता है। प्रोडक्शन का ध्यान स्वर और धुन पर केंद्रित है, जो इस दौर में रेड रिबन म्यूज़िक की स्वतंत्र-फ़िल्म साउंडट्रैक रिलीज़ों के नरम, भावुक लहजे के अनुरूप है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Yasser Desai's rendition leans on his established melodic, emotive singing style — familiar from his work across recent Hindi film and non-film romantic singles — carried by a mid-tempo pop-ballad arrangement composed by Deepak Gupta. The production keeps the focus on vocals and melody, in line with the softer, sentimental register typical of Red Ribbon Musik's independent-film soundtrack releases in this period.
काव्य The Poetry
दीपक गुप्ता के बोल रोमांटिक आत्म-बलिदान की क्लासिक हिंदी-उर्दू शैली में काम करते हैं — गायक सीधे कहता है कि अपने प्रिय के प्रेम के लिए मर भी जाए तो कोई ग़म नहीं, जो बॉलीवुड बैलड्स में एक जाना-पहचाना बिंब है और समर्पण को पूर्ण व बिना शर्त के तौर पर दर्शाता है। साझा हिंदी-उर्दू काव्य शब्दावली इस सीधी घोषणा को एक ऊँचा, कालातीत रोमांटिक स्वर देती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Deepak Gupta's lyric works in the classic Hindi-Urdu idiom of romantic self-sacrifice — the singer states plainly that dying for his beloved's love ('ishq') would bring him no sorrow ('gham'), a familiar trope in Bollywood ballads that frames devotion as total and unconditional. The vocabulary draws on shared Hindi-Urdu poetic terms to lend the plain declaration a heightened, timeless romantic register.
कहानी The Story
'दो अजनबी' एक ऐसे कर्मचारी की कहानी है जो अपने बीमार भाई के इलाज के लिए पैसे जुटाने की कोशिश में अनजाने में एक सहकर्मी की मौत का कारण बन जाता है, जिसके पास एक कीमती कार डिज़ाइन था — इससे मृतक की प्रेमिका के बदले की तलाश से जुड़ा एक हत्या-रहस्य कथानक शुरू होता है। संजीव कुमार राजपूत द्वारा निर्देशित इस फ़िल्म में आर्य बब्बर, अंकित बथला, अमन यतन वर्मा और नई अभिनेत्री अनु मित्रा हैं, और यह 24 नवंबर 2023 को थिएटरों में रिलीज़ हुई। बथला और मित्रा पर फ़िल्माया गया 'जानम' फ़िल्म से लगभग तीन हफ़्ते पहले पहले प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर रिलीज़ हुआ, जो दर्शकों को कहानी के गहरे रहस्य-थ्रिलर मोड़ों से पहले एक रोमांटिक प्रवेश-बिंदु देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Do Ajnabee follows an employee who unintentionally causes the death of a colleague holding a valuable car design while seeking funds for his ailing brother's treatment, setting off a murder-mystery thread involving the dead man's girlfriend seeking retribution. Directed by Sanjeev Kumar Rajput and starring Aarya Babbar, Ankit Bathla, Aman Yatan Verma and debutant Anu Mitra, the film released theatrically on 24 November 2023. Jaanam, picturized on Bathla and Mitra, was released as the first promotional single roughly three weeks before the film, giving audiences a romantic entry point into the story ahead of its darker mystery-thriller reveals.
विरासत The Legacy
'जानम' एक साधारण, फ़िल्म-विशिष्ट रिलीज़ ही बना रहा, न कि कोई चार्टबस्टर हिट — इसके आधिकारिक रेड रिबन म्यूज़िक यूट्यूब वीडियो को दस लाख से अधिक व्यूज़ मिले, जो इस दौर की एक स्वतंत्र हिंदी फ़िल्म के प्रोमोशनल सिंगल के लिए सम्मानजनक लेकिन असाधारण नहीं आँकड़ा है। इसका मुख्य सांस्कृतिक महत्व अभिनेत्री अनु मित्रा की फ़िल्म की रिलीज़ के साथ स्क्रीन डेब्यू को चिह्नित करने से जुड़ा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jaanam remained a modest, film-specific release rather than a chart-topping hit, drawing over a million views on its official Red Ribbon Musik YouTube video — a respectable but not exceptional figure for an independent Hindi film's promotional single in this period. Its main cultural footprint is tied to marking actress Anu Mitra's screen debut alongside the film's release.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Ajnabee
- https://www.youtube.com/watch?v=yA5WWqZ-eEU
- https://www.hinditracks.in/jaanam-lyrics
- https://open.spotify.com/track/4wqEFGyGEk3C07HLn9CMJe
- https://grokipedia.com/page/Do_Ajnabee
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'जानम' 30 अक्टूबर 2023 को एकल के तौर पर रिलीज़ हुआ, यानी दो अजनबी की 24 नवंबर 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ से लगभग एक महीना पहले।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jaanam was released as a single on 30 October 2023, nearly a month ahead of Do Ajnabee's 24 November 2023 theatrical release.
दीपक गुप्ता को गीत के संगीत और बोल दोनों का श्रेय दिया गया है, साथ ही उन्होंने दो अजनबी के बाकी साउंडट्रैक को भी कंपोज़ और लिखा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Deepak Gupta is credited with both the music composition and lyrics for the song, in addition to composing and writing the rest of the Do Ajnabee soundtrack.
इस गीत का म्यूज़िक वीडियो अभिनेत्री अनु मित्रा का स्क्रीन डेब्यू है, जो अंकित बथला के साथ नज़र आती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's music video marks the screen debut of actress Anu Mitra, who stars alongside Ankit Bathla.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जानम · Jaanam |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | यासर देसाई |
| गीतकार | दीपक गुप्ता |
| संगीतकार | दीपक गुप्ता |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 4:19 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| भाव | तीव्र · उदास · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'जानम' (दो अजनबी) किसने गाया? · Who sang Jaanam from Do Ajnabee?
'जानम' यासर देसाई द्वारा गाया, कंपोज़ और लिखा गया है, संगीत का श्रेय दीपक गुप्ता को भी है — यह दो अजनबी (2023) की रिलीज़ से पहले रेड रिबन म्यूज़िक पर एकल के तौर पर रिलीज़ हुआ।
Jaanam is sung, composed and written by Yasser Desai, with music also credited to Deepak Gupta, released as a single on Red Ribbon Musik ahead of Do Ajnabee's 2023 release.
'जानम' किस फ़िल्म का गाना है और इसमें कौन है? · What film is Jaanam from and who does it feature?
'जानम' संजीव कुमार राजपूत द्वारा निर्देशित रहस्य-थ्रिलर 'दो अजनबी' (2023) का गाना है। यह अंकित बथला और अनु मित्रा पर फ़िल्माया गया है, जो मित्रा का स्क्रीन डेब्यू है।
Jaanam is from Do Ajnabee (2023), a mystery thriller directed by Sanjeev Kumar Rajput. The song is picturized on Ankit Bathla and Anu Mitra, marking Mitra's screen debut.
'जानम' कब रिलीज़ हुआ था? · When was Jaanam released?
'जानम' 30 अक्टूबर 2023 को एक प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर रिलीज़ हुआ, जो दो अजनबी की 24 नवंबर 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ से लगभग तीन हफ़्ते पहले था।
Jaanam was released as a promotional single on 30 October 2023, roughly three weeks before Do Ajnabee's theatrical release on 24 November 2023.





