हिंदी गीत संगीत का अटलस
सब जग अंधा — हिसाब बराबर (2025) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

सब जग अंधा

Sab Jag Andha

'सब जग अंधा' — चार शब्द जो हर हिंदी थ्रिलर, हर भ्रष्टाचार-विरोधी आंदोलन और हर नौकरशाही बुरे सपने का सार हैं।

भावमीठा-कड़वा · दार्शनिक · विद्रोही

भाषाHindi-Urdu   गतिमध्यम   स्वरूपसमूह

श्रेय

The Credits

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · jag जग संसार, जगत शब्द · andha अंधा अंधा (शाब्दिक और रूपक — जानबूझकर न देखने वाला)

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'सब जग अंधा' — चार शब्द जो हर हिंदी थ्रिलर, हर भ्रष्टाचार-विरोधी आंदोलन और हर नौकरशाही बुरे सपने का सार हैं।

In English'Sab jag andha' — four words that summarise every Hindi thriller, every anti-corruption protest, every bureaucratic nightmare.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

"सब जग अंधा" 'हिसाब बराबर' (2025) के साउंडट्रैक का दार्शनिक-व्यंग्य समापन गीत है। निर्देशक अश्वनी धीर, रोमी और अमन पंत की आवाज़ें, अखिल तिवारी के बोल, अमन पंत का संगीत। फ़िल्म का सबसे सीधा सामाजिक भाष्य: जो दुनिया भ्रष्टाचार देखने से इनकार करती है वह ख़ुद ही अंधी है। ज़ी म्यूज़िक कंपनी की रिलीज़ — तीन गीतों का एल्बम कुल 10:43।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

"Sab Jag Andha" (The Whole World Is Blind) is the philosophical-satirical closing number of the Hisaab Barabar (2025) soundtrack. Sung by director Ashwani Dhir, Romi and Aman Pant, with lyrics by Akhil Tiwari and music by Aman Pant, the song gives the film's anti-corruption comedy its most direct social commentary — the world that refuses to see corruption is itself blind. The Zee Music Company release completes a three-song album totalling 10:43.

संगीत The Music

अमन पंत इस समापन गीत के लिए साज-सज्जा को सरल करते हैं — टाइटल ट्रैक के ढोल और पीतल की बजाय acoustic guitar, keys और हल्की ताल। तीन अर्ध-पेशेवर आवाज़ें (धीर, रोमी और पंत स्वयं) इस दार्शनिक रजिस्टर के लिए उपयुक्त एक अंतरंग, बातचीत जैसी गुणवत्ता देती हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Aman Pant strips the arrangement back for this closer — acoustic guitar, keys and light percussion rather than the brass and dhol of the title track. The three non-professional voices (Dhir, Romi and Pant himself) give the track an intimate, conversation-like quality suited to its philosophical register. This is a director's song, not a star-voice song.

काव्य The Poetry

'सब जग अंधा' हिंदी व्यंग्य साहित्य की एक लंबी परंपरा को जगाता है — कबीर के 'अंधन में काना राजा' से आधुनिक व्यंग्य तक। अखिल तिवारी का इस लोक-दार्शनिक वाक्यांश को फ़िल्म के समापन गीत के विचार के रूप में उपयोग इसे जानबूझकर इस वंश में रखता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Sab jag andha' invokes a long tradition of Hindi satirical literature — from Kabir's 'andhon mein kaana raja' (in the land of the blind the one-eyed is king) to modern satire. Akhil Tiwari's use of this folk-philosophical phrase as the film's closing lyric idea positions it in this lineage deliberately.

कहानी The Story

अश्वनी धीर का व्यक्तिगत रूप से इस व्यंग्य-विलाप को आवाज़ देना — टाइटल ट्रैक पर भी गाने के बाद — 'हिसाब बराबर' को 2025 के उन दुर्लभ बॉलीवुड फ़िल्मों में से एक बनाता है जहाँ निर्देशक की आवाज़ साउंडट्रैक की पहचान के केंद्र में है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Ashwani Dhir's decision to personally voice this satirical lament on the corrupt world — having also sung on the title track — makes Hisaab Barabar one of the rare 2025 Bollywood films where the director's voice is central to the soundtrack's identity. It suggests a deeply personal creative investment.

विरासत The Legacy

भ्रष्टाचार-विरोधी भाव की निरंतर सांस्कृतिक धारा में यह गीत फ़िल्म की रिलीज़ से परे भी गूँजेगा। इसकी सोशल मीडिया शेयरेबिलिटी — शीर्षक के रूप में चार स्पष्ट शब्द — अधिक है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song is likely to resonate beyond the film's release in a political climate where anti-corruption sentiment is a constant cultural current in India. Its social media sharability — four blunt words as title — is high.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiSatiricalPhilosophical
Tempo
Medium

अन्य विवरण

More Details

References

  • Hisaab Barabar JioSaavn album
  • Hisaab Barabar on ZEE5

रोचक तथ्य

Margin Notes

'रोमी' एक अनौपचारिक नाम है — संभवतः रोमी चौधरी या इससे मिलता-जुलता; पूरा नाम क्रेडिट्स से सत्यापित किया जाना बाकी है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Romi' is an informal name — possibly Romie Choudhary or similar; full name needs verification from credits.

तीन गीतों वाले इस एल्बम की कुल अवधि 10:43 मिनट है, जो 2025 के हिंदी सिनेमा के सबसे छोटे पूर्ण साउंडट्रैक्स में से एक है — एक अनुशासित चुनाव।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The three-song album's total runtime of 10:43 is among the shortest full soundtracks in 2025 Hindi cinema — a disciplined choice.

अश्विनी धीर ने भागम भाग (2006), मुझसे शादी करोगी (2004) और OMG (2012) का निर्देशन किया — भ्रष्टाचार-विरोधी व्यंग्यकार के रूप में उनका यह तीसरा प्रयास इसी फ़िल्मोग्राफ़ी में फ़िट बैठता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Ashwani Dhir directed Bhagam Bhag (2006), Mujhse Shaadi Karogi (2004) and OMG (2012) — his third act as anti-corruption satirist fits this filmography.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकसब जग अंधा · Sab Jag Andha
फ़िल्महिसाब बराबर · 2025
वर्ष · युग2025 — Modern (2010+)
गायकअश्वनी धीर, Romy, Aman Pant
गीतकारAkhil Tiwari
संगीतकारAman Pant
स्वरूपसमूह
गतिमध्यम
भाषाHindi-Urdu
वाद्यAcoustic Guitar · Keys · Bass · Light Percussion
भावमीठा-कड़वा · दार्शनिक · विद्रोही
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'सब जग अंधा' किस बारे में है? · What is Sab Jag Andha about?

'हिसाब बराबर' (2025) का व्यंग्य-दार्शनिक गीत जो भ्रष्टाचार और अन्याय के प्रति दुनिया की सामूहिक अंधता के बारे में है। अश्वनी धीर, रोमी और अमन पंत ने गाया।

A satirical-philosophical song from Hisaab Barabar (2025) about the world's collective blindness to corruption and injustice. Sung by director Ashwani Dhir, Romi and Aman Pant.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections