गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मस्त में रहने का (शीर्षक गीत)
Mast Mein Rehne Ka (Title Track)
जैकी श्रॉफ के उम्रदराज़ विधुर किरदार और एक मुंबई रैपर की स्ट्रीट फ़िलॉसफ़ी का मेल — एक बेफ़िक्र 'मस्त रहो' तराने में।
भावउत्सव · प्रेरणादायक · चुलबुला
भाषाHindi · Bambaiya गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
दुनिया कुछ भी कहे, अपने में रहने का
Duniya kuch bhi kahe, apne mein rehne ka
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
जैकी श्रॉफ के उम्रदराज़ विधुर किरदार और एक मुंबई रैपर की स्ट्रीट फ़िलॉसफ़ी का मेल — एक बेफ़िक्र 'मस्त रहो' तराने में।
In EnglishJackie Shroff's ageing widower and a Mumbai rapper's street philosophy meet in one breezy 'stay chill' anthem.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मस्त में रहने का' (शीर्षक गीत) 2023 की हिंदी कॉमेडी-ड्रामा फ़िल्म 'मस्त में रहने का' का थीम सॉन्ग है, जिसे विजय मौर्या ने लिखा और निर्देशित किया, जिसमें जैकी श्रॉफ और नीना गुप्ता मुख्य भूमिकाओं में हैं, और जिसे अमेज़न एमजीएम स्टूडियोज़ और मेड इन मौर्या ने 8 दिसंबर 2023 को सीधे अमेज़न प्राइम वीडियो पर रिलीज़ के लिए प्रोड्यूस किया। साउंडट्रैक की कमान संगीतकार अनुराग सैकिया, शैलेंद्र बर्वे और मुंबई रैपर काम भारी ने संभाली, जिसमें काम भारी ने ख़ुद इस शीर्षक गीत को लिखा, संगीतबद्ध किया और गाया — यह 14 दिसंबर 2023 को टी-सीरीज़ के ज़रिए, फ़िल्म के स्ट्रीमिंग प्रीमियर के कुछ ही समय बाद रिलीज़ हुआ। जैकी श्रॉफ को फ़ीचर करने वाला एक संस्करण भी रिलीज़ हुआ, जिसने वरिष्ठ अभिनेता की स्क्रीन उपस्थिति को गीत के प्रचार अभियान से सीधे जोड़ा। यह गीत फ़िल्म के मूल दर्शन को समेटता है — जिसे श्रॉफ के किरदार, एक उम्रदराज़ विधुर जो एक युवा चोर-से-साथी से दोस्ती करता है, के ज़रिए दिखाया गया है — कि ज़िंदगी के झटकों के बावजूद बेफ़िक्र और संतुष्ट ('मस्त') बने रहना चाहिए, और इसे काम भारी की मुंबइया बोली में रंगी रैप शैली के ज़रिए व्यक्त किया गया है, न कि किसी पारंपरिक फ़िल्मी बैलेड के रूप में।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mast Mein Rehne Ka (Title Track) is the theme song of the 2023 Hindi comedy-drama film Mast Mein Rehne Ka, written and directed by Vijay Maurya and starring Jackie Shroff and Neena Gupta, produced by Amazon MGM Studios and Made in Maurya for release directly on Amazon Prime Video on 8 December 2023. The soundtrack was helmed by composers Anurag Saikia, Shailendra Barve, and Mumbai rapper Kaam Bhaari, with Kaam Bhaari writing, composing, and performing this title track himself — released on 14 December 2023 through T-Series, shortly after the film's streaming premiere. A version featuring Jackie Shroff was also released, tying the veteran actor's screen presence directly to the song's promotional rollout. The track captures the film's core philosophy — embodied by Shroff's character, an ageing widower who befriends a young burglar-turned-companion — of staying easygoing and content ('mast') regardless of life's setbacks, expressed through Kaam Bhaari's distinctively Mumbai-slang-inflected rap delivery rather than a conventional filmi ballad.
संगीत The Music
काम भारी ने इस शीर्षक गीत को ख़ुद लिखा, संगीतबद्ध किया और गाया — यह उनके सामान्य स्वतंत्र-सिंगल प्रारूप से हटकर फ़िल्म स्कोरिंग की ओर एक कदम है, जिसमें उन्होंने वरिष्ठ संगीतकार अनुराग सैकिया और शैलेंद्र बर्वे के साथ काम किया, जिन्होंने फ़िल्म के बाकी साउंडट्रैक को संभाला। गीत की अवधि 2:17 मिनट है और यह उनकी रैप लय को एक हल्के, ज़्यादा सुलभ प्रोडक्शन के साथ मिलाता है जो एक मुख्यधारा स्ट्रीमिंग-फ़िल्म दर्शक वर्ग के अनुकूल है, उनके स्वतंत्र कैटलॉग की कठोर ध्वनि से अलग।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kaam Bhaari composed, wrote, and performed the title track himself — a departure from his usual independent-single format into film scoring, working alongside veteran composers Anurag Saikia and Shailendra Barve who handled the rest of the film's soundtrack. The song runs 2:17 minutes and blends his rap cadence with a lighter, more accessible production suited to a mainstream streaming-film audience, distinct from the harder-edged sound of his independent catalog.
काव्य The Poetry
बोल बंबइया हिंदी में रचे गए हैं — मुंबई की विशिष्ट स्ट्रीट बोली — जिसका आधार बार-बार आने वाला मुखड़ा 'मस्त में रहने का' है, जिसकी व्याकरणिक बनावट ('...का' न कि मानक '...है') मेहनतकश मुंबई की बोलचाल का संकेत देती है और गीत को एक असली, बेतकल्लुफ़, दार्शनिक अंदाज़ में ज़िंदगी की मुश्किलों को कंधे उचकाकर टालने का भाव देती है — जो फ़िल्म के भारी ड्रामे के बजाय हल्की कॉमेडी वाले सुर से मेल खाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The lyrics run on Bambaiya Hindi — Mumbai's distinctive street dialect — built around the repeated refrain 'mast mein rehne ka,' a grammatical construction ('...ka' instead of standard '...hai') that signals working-class Mumbai speech and gives the song an authentic, unpretentious, philosophical shrug at life's troubles, matching the film's tone of gentle comedy over heavy drama.
कहानी The Story
'मस्त में रहने का' उस महत्वाकांक्षी चोर की कहानी है जो अपनी पहली चोरी के लिए एक बुज़ुर्ग विधुर का घर चुनता है, लेकिन यह मुलाक़ात मुंबई की पृष्ठभूमि में दोनों की ज़िंदगी को अप्रत्याशित रूप से बदल देती है — एक कॉमेडी-ड्रामा जिसमें अभिषेक चौहान, मोनिका पंवार, फ़ैसल मलिक और राखी सावंत भी हैं, और जो 8 दिसंबर 2023 को सिनेमाघरों के बजाय सीधे अमेज़न प्राइम वीडियो पर प्रीमियर हुई। फ़िल्म के प्रीमियर के कुछ दिनों बाद रिलीज़ हुआ यह शीर्षक गीत फ़िल्म के संगीतीय सार-वाक्य की तरह काम करता है, जो इसके सहज, जीवन-सकारात्मक संदेश को एक ऐसे सरल हुक में समेटता है जो एक स्वतंत्र इयरवर्म के रूप में भी काम करे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mast Mein Rehne Ka follows an aspiring thief who picks an elderly widower's home for his first robbery, only for the encounter to unexpectedly reshape both their lives in the backdrop of Mumbai — a comedy-drama that also stars Abhishek Chauhan, Monika Panwar, Faisal Malik, and Rakhi Sawant, and premiered directly on Amazon Prime Video on 8 December 2023 rather than in theatres. The title track, released days after the film's premiere, functions as the movie's musical thesis statement, distilling its gentle life-affirming message into a hook simple enough to work as a standalone earworm.
विरासत The Legacy
एक थिएट्रिकल ब्लॉकबस्टर के बजाय स्ट्रीमिंग-ओनली रिलीज़ के शीर्षक गीत के तौर पर, 'मस्त में रहने का' की पहुँच एक सामान्य बड़े पर्दे के साउंडट्रैक हिट से ज़्यादा मामूली रही है, लेकिन यह उस दुर्लभ पल के रूप में खास है जब काम भारी — जो मुख्य रूप से स्वतंत्र हिप-हॉप के लिए जाने जाते हैं — ने स्थापित संगीतकार अनुराग सैकिया और शैलेंद्र बर्वे के साथ मिलकर एक फ़िल्म का शीर्षक गीत लिखा और गाया, जो इंडी रैप से मुख्यधारा हिंदी फ़िल्म संगीत की ओर एक उल्लेखनीय क्रॉसओवर पल है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As a title track for a streaming-only release rather than a theatrical blockbuster, Mast Mein Rehne Ka's reach has been more modest than a typical big-screen soundtrack hit, but it stands out as a rare instance of Kaam Bhaari — known primarily for independent hip-hop — composing and voicing a film's title song alongside established composers Anurag Saikia and Shailendra Barve, marking a notable crossover moment from indie rap into mainstream Hindi film music.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Mast_Mein_Rehne_Ka
- https://www.imdb.com/title/tt29613587/
- https://music.apple.com/us/album/mast-mein-rehne-ka-original-motion-picture-soundtrack/1721340379
- https://open.spotify.com/track/3yXUQaR3BgwqHed6gVrJMT
- https://www.jiosaavn.com/song/mast-mein-rehne-ka-title-track/EQEjQCx9Rgs
- https://www.youtube.com/watch?v=eSZpHPdIvkU
- https://www.aninews.in/news/entertainment/bollywood/mast-mein-rehne-ka-jackie-shroff-neena-guptas-song-ek-taara-out-now20231216201329/
References
रोचक तथ्य
Margin Notesकाम भारी ने इस शीर्षक गीत को न सिर्फ़ गाया बल्कि ख़ुद लिखा और संगीतबद्ध भी किया — जो उनकी सामान्य स्वतंत्र-सिंगल रिलीज़ों से हटकर फ़िल्म संगीत की ओर एक कदम है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kaam Bhaari not only sang but also wrote and composed the title track himself, a departure from his usual independent-single releases into film music.
शीर्षक गीत का एक अलग संस्करण, जिसमें जैकी श्रॉफ़ शामिल हैं, भी रिलीज़ हुआ, जिसने फ़िल्म के मुख्य अभिनेता को गीत के प्रचार से सीधे जोड़ा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A separate version of the title track featuring Jackie Shroff was also released, tying the film's lead actor directly into the song's promotion.
फ़िल्म बिना किसी थिएट्रिकल रिलीज़ के 8 दिसंबर 2023 को सीधे अमेज़न प्राइम वीडियो पर आई, और शीर्षक गीत 14 दिसंबर 2023 को इसके बाद रिलीज़ हुआ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The film released directly on Amazon Prime Video on 8 December 2023 without a theatrical run, and the title track followed on 14 December 2023.
साउंडट्रैक में 'एक तारा' भी शामिल है, जो एक अलग गीत है जिसे जैकी श्रॉफ और नीना गुप्ता ने ख़ुद गायक विशाल मिश्रा और मधुबंती बागची के साथ गाया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The soundtrack also featured 'Ek Taara', a separate song performed by Jackie Shroff and Neena Gupta themselves alongside singer Vishal Mishra and Madhubanti Bagchi.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मस्त में रहने का (शीर्षक गीत) · Mast Mein Rehne Ka (Title Track) |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | काम भारी |
| गीतकार | काम भारी |
| संगीतकार | काम भारी |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 2:17 |
| भाषा | Hindi · Bambaiya |
| भाव | उत्सव · प्रेरणादायक · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'मस्त में रहने का' शीर्षक गीत किसने गाया है? · Who sings the Mast Mein Rehne Ka title track?
इस शीर्षक गीत को मुंबई के रैपर काम भारी ने लिखा, संगीतबद्ध किया और गाया है, इसका एक संस्करण जैकी श्रॉफ को भी फ़ीचर करता है।
The title track is written, composed, and sung by Mumbai rapper Kaam Bhaari, with a version also featuring Jackie Shroff.
'मस्त में रहने का' शीर्षक गीत किस फ़िल्म का है? · What film is Mast Mein Rehne Ka title track from?
यह विजय मौर्या द्वारा निर्देशित 2023 की हिंदी कॉमेडी-ड्रामा फ़िल्म 'मस्त में रहने का' का शीर्षक गीत है, जिसमें जैकी श्रॉफ और नीना गुप्ता हैं, और जो अमेज़न प्राइम वीडियो पर रिलीज़ हुई।
It is the title track of Mast Mein Rehne Ka (2023), a Hindi comedy-drama directed by Vijay Maurya, starring Jackie Shroff and Neena Gupta, released on Amazon Prime Video.
क्या 'मस्त में रहने का' सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई थी? · Was Mast Mein Rehne Ka released in theatres?
नहीं, यह फ़िल्म 8 दिसंबर 2023 को बिना किसी थिएट्रिकल रिलीज़ के सीधे अमेज़न प्राइम वीडियो पर प्रीमियर हुई।
No, the film premiered directly on Amazon Prime Video on 8 December 2023, without a theatrical release.
