हिंदी गीत संगीत का अटलस
धीरे धीरे निकला चाँद सुहाना — दिल की बात (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

धीरे धीरे निकला चाँद सुहाना

Dhire Dhire Nikla Chand Suhana

'धीरे धीरे निकला सुहाना चाँद' — वनमाला और चितलकर के लिए एक चाँदनी रात का रूमानी युगल।

भावशांत · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'धीरे धीरे निकला सुहाना चाँद' — वनमाला और चितलकर के लिए एक चाँदनी रात का रूमानी युगल।

In English'Slowly the lovely moon emerged' — a moonlit romantic duet for Vanmala and Chitalkar.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'धीरे धीरे निकला चाँद सुहाना' 1944 की अत्रे पिक्चर्स फ़िल्म दिल की बात का एक रूमानी युगल है, जिसे नायिका वनमाला ने संगीतकार सी. रामचंद्र के साथ — उनके गायक रूप 'चितलकर' में — गाया। इसकी चाँद-उदय की कल्पना इसे उस दौर के रात्रिकालीन प्रेम-गीतों में सुनिश्चित रूप से रखती है। यह रिकॉर्डिंग केवल इस फ़िल्म की ग्रामोफ़ोन-युग की डिस्कों के दुर्लभ प्रचलन में ही बची है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Dhire Dhire Nikla Chand Suhana' is a romantic duet from the 1944 Atre Pictures film Dil Ki Baat, sung by the heroine Vanmala with composer C. Ramchandra in his singing guise 'Chitalkar'. Its moonrise imagery places it firmly among the night-time love numbers of the period. The recording survives only in the rare circulation of this film's gramophone-era discs.

संगीत The Music

सी. रामचंद्र इस युगल को एक धीमी, आत्मीय लय में रचते हैं जो हारमोनियम और कोमल तंतु-वाद्यों के इर्द-गिर्द बुनी गई है; इत्मीनान भरी थाप बोल में चाँद के धीमे उदय को प्रतिबिंबित करती है। कोमल तबले के ऊपर वनमाला और चितलकर की आवाज़ों का संवाद संगीतकार की संयमित आरंभिक शैली की विशेषता है — उनके बाद के करियर के बड़े वाद्य-वैभव से पहले की।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

C. Ramchandra scores the duet at a slow, intimate tempo built around harmonium and gentle strings, the unhurried pulse mirroring the slow rise of the moon in the lyric. The dialogue between Vanmala's and Chitalkar's voices over a soft tabla is typical of the composer's understated early manner, before the bigger orchestral palette of his later career.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकधीरे धीरे निकला चाँद सुहाना · Dhire Dhire Nikla Chand Suhana
फ़िल्मदिल की बात · 1944
वर्ष · युग1944
गायकVanmala, C. Ramchandra
गीतकारRammurti Chaturvedi
संगीतकारC. Ramchandra
स्वरूपयुगल
गतिधीमी
भाषाhindi
भावशांत · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए