गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
आई मिलन की रात
Aayi Milan Ki Raat
ज़िया सरहदी की स्वप्न से एक मिलन-रात्रि का युगल — बलवंत सिंह और कौशल्या एक लंबे इंतज़ार के बाद के मिलन की काँपती प्रतीक्षा को आपस में बाँटते हुए।
भावरोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
ज़िया सरहदी की स्वप्न से एक मिलन-रात्रि का युगल — बलवंत सिंह और कौशल्या एक लंबे इंतज़ार के बाद के मिलन की काँपती प्रतीक्षा को आपस में बाँटते हुए।
In EnglishA wedding-night duet from Zia Sarhadi's Swapna — Balwant Singh and Kaushalya trading the trembling anticipation of a long-awaited union.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'आई मिलन की रात' 1942 की सामाजिक ड्रामा स्वप्न का प्रलेखित युगल है, जिसे ज़िया सरहदी ने निर्देशित किया, संगीत शांति कुमार का और बोल तनवीर नक़वी के। फ़िल्म के कलाकार-गायक बलवंत सिंह और कौशल्या ने उस दौर की उस शैली में स्वर दिया जहाँ कलाकार ही अपने हिस्से गाते थे; यह उन सात गीतों में से एक है जो इस चित्र में होना ज्ञात है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Aayi Milan Ki Raat' is the documented duet from the 1942 social drama Swapna, directed by Zia Sarhadi with music by Shanti Kumar and words by Tanveer Naqvi. Voiced by the film's actor-singers Balwant Singh and Kaushalya in the period idiom where performers sang their own parts, it is one of the seven songs the picture is known to have carried.
संगीत The Music
शांति कुमार की रचना 1940 के दशक के आरंभिक चलन का अनुसरण करती है जहाँ धुन सीधे कलाकार-गायकों द्वारा ले जाई जाती है, और युगल रूप दो आवाज़ों को अंतरे में बारी-बारी आने देता है। इस रिकॉर्डिंग का विशिष्ट वाद्य-संयोजन प्रलेखित नहीं है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shanti Kumar's setting follows the early-1940s convention of melody carried directly by the actor-singers, the duet form letting two voices alternate across the verse. Specific orchestration for the recording is not documented.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | आई मिलन की रात · Aayi Milan Ki Raat |
|---|---|
| फ़िल्म | स्वप्न · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Balwant Singh, Kaushalya |
| गीतकार | Tanveer Naqvi |
| संगीतकार | Shanti Kumar |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
