गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
आयेंगे जब प्यारे सजन आयेंगे
Aayenge Jab Pyare Sajan Aayenge
प्रतीक्षा का एक गीत — गीत कहता है कि जब प्रियतम आयेंगे, तो मानो सारी दुनिया साथ आयेगी।
भावHopeful · विरह · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
प्रतीक्षा का एक गीत — गीत कहता है कि जब प्रियतम आयेंगे, तो मानो सारी दुनिया साथ आयेगी।
In EnglishA song of waiting — when the beloved comes, the song says, the world itself will arrive.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
के. अमरनाथ की 1942 की मोहन पिक्चर्स सामाजिक ड्रामा ज़ेवर का यह गीत पंडित बद्री प्रसाद के संगीत के आठ गीतों में से एक है, बोल विपुल गीतकार डी. एन. माधोक के। शीर्षक की पुनरावृत्ति — 'जब प्यारे सजन आयेंगे, आयेंगे' — इसे इंतज़ार के गीत की लंबी परंपरा में रखती है, जो 1940 के दशक के रोमांटिक सिनेमा का एक प्रमुख तत्व था, जहाँ नायिका अनुपस्थित प्रियतम की वादा की हुई वापसी के विरुद्ध अपनी तड़प को नापती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
From K. Amarnath's 1942 Mohan Pictures social drama Zevar, this is one of eight numbers in Pandit Badri Prasad's score, with words by the prolific D. N. Madhok. The title's repetition — 'when my dear beloved comes, comes' — places it in the long tradition of the intazaar (waiting) song, a staple of 1940s romantic cinema in which a heroine measures her longing against the promised return of the absent lover.
संगीत The Music
पंडित बद्री प्रसाद 1940 के दशक की शुरुआत के हिंदी फ़िल्म गीत के हारमोनियम-और-तबला मुहावरे में रचना करते हैं, जहाँ धुन बोल का भावनात्मक भार वहन करती है और लय आवाज़ के पीछे संयमित रहती है। इंतज़ार का भाव आमतौर पर खमाज और पहाड़ी परिवार के कोमल, संध्या-रंगी रागों पर आधारित होता है, जो धैर्यपूर्ण, आशामयी तड़प की धुन के लिए उपयुक्त हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pandit Badri Prasad composes in the harmonium-and-tabla idiom of early-1940s Hindi film song, where the melody carries the lyric's emotional weight and the rhythm stays restrained behind the voice. The intazaar mood typically draws on gentle, evening-coloured ragas of the Khamaj and Pahadi family, suited to a tune of patient, hopeful longing.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | आयेंगे जब प्यारे सजन आयेंगे · Aayenge Jab Pyare Sajan Aayenge |
|---|---|
| फ़िल्म | ज़ेवर · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | D. N. Madhok |
| संगीतकार | Pandit Badri Prasad |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | Hopeful · विरह · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate