सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
द जंगल प्रिंसेस
The Jungle Princess
शैलीAction · Adventure
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत8 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisहोमी वाडिया द्वारा निर्देशित और महान एक्शन-नायिका फ़ियरलेस नादिया के इर्द-गिर्द रची गई बसंत पिक्चर्स की एक स्टंट-एवं-साहसिक फ़िल्म। एक व्यापारी जहाज़ तूफ़ान में डूब जाता है और अकेली बची लीला नाम की एक नन्ही बच्ची एक जंगली समुद्र-तट पर बह आती है, जहाँ एक शेर उसका दोस्त बन जाता है। माला नाम से एक निडर युवती बनकर वह अपने पशु-राज्य पर राज करती है और जंगल के राजा की दत्तक पुत्री बन जाती है — 1940 के दशक के आरंभ की एक विशिष्ट 'जंगल फ़िल्म', जिसमें नादिया अपने प्रसिद्ध चाबुक चलाने और छलाँग लगाने वाले शारीरिक एक्शन का प्रदर्शन करती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A Basant Pictures stunt-and-adventure picture directed by Homi Wadia and built around the legendary action heroine Fearless Nadia. A merchant ship founders in a storm and the lone survivor, a small girl named Lila, is washed up on a wild jungle shore where a lion befriends her. Grown into a fearless young woman now called Mala, she rules her animal kingdom as the adopted daughter of the jungle king — a classic early-1940s 'jungle film' in which Nadia performs her trademark whip-cracking, fence-leaping physical action.
संगीत-सूची
The Soundtrackफ़िल्म के लिए आठ गीत प्रलेखित हैं, जो माधोलाल दामोदर मास्टर द्वारा पंडित इंद्र के बोलों पर रचे गए। पार्श्वगायन स्टूडियो की नियमित आवाज़ों में बँटा था: राधारानी नायिका के गीत गाती हैं ('कसम जवानी की हम तो हैं नादान', 'ओ मैना मस्तानी ओ पिंजरे की रानी'), सरदार मंसूर कई गीतों को संभालते हैं ('लो चाँद भी जलने लगा', 'मुसाफ़िर किस मार्ग से जाना', 'अगर इंसान में हिम्मत हो तो'), और गुलशन सूफ़ी तथा मेहदी रज़ा भक्ति एवं नाविक गीतों में आते हैं ('मूरख मन तू क्यूँ भरमाया', 'चल री नाव तू चल')।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Eight songs are documented for the film, composed by Madholal Damodar Master to lyrics by Pandit Indra. The playback was shared among the studio's regular voices: Radharani sings the heroine's numbers ('Kasam Jawani Ki Hum To Hai Nadan', 'O Maina Mastani O Pinjare Ki Rani'), Sardar Mansoor carries several pieces ('Lo Chand Bhi Jalne Laga', 'Musafir Kis Marg Se Jana', 'Agar Insan Me Himmat Ho To'), and Gulshan Sufi and Mehdi Raza appear on the devotional and boatman songs ('Murakh Mann Tu Kyu Bharmaya', 'Chal Ri Naav Tu Chal').
- कसम जवानी की हम तो हैं नादान Kasam Jawani Ki Hum To Hai Nadan स्वर: Radharani
- ओ मैना मस्तानी ओ पिंजरे की रानी O Maina Mastani O Pinjare Ki Rani स्वर: Radharani
- लो चाँद भी जलने लगा Lo Chand Bhi Jalne Laga स्वर: Sardar Mansoor
- चल री नाव तू चल Chal Ri Naav Tu Chal स्वर: मेहदी रज़ा, Gulshan Sufi
- जो कोई इसको पीवे ग़म उसका दूर होवे Jo Koi Isko Peeve Gham Uska Dur Hove
- मूरख मन तू क्यूँ भरमाया Murakh Mann Tu Kyu Bharmaya स्वर: Gulshan Sufi
- मुसाफ़िर किस मार्ग से जाना Musafir Kis Marg Se Jana स्वर: Sardar Mansoor
- अगर इंसान में हिम्मत हो तो Agar Insan Me Himmat Ho To स्वर: Sardar Mansoor
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
द जंगल प्रिंसेस उन पहली फ़िल्मों में से एक थी जो होमी वाडिया ने 1942 में परिवार-संचालित वाडिया मूवीटोन से अलग होकर बसंत पिक्चर्स की स्थापना के बाद बनाईं। इसने एक नए स्टूडियो में फ़ियरलेस नादिया की स्टंट-फ़िल्म शृंखला को जीवित रखा और सिद्ध किया कि वह फ़ॉर्मूला — एक निडर पश्चिमी नैन-नक्श वाली नायिका, जानवर, जंगल और कलाबाज़ी भरा एक्शन — युद्धकालीन भारत में अब भी दर्शक खींचता था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Jungle Princess was among the first films Homi Wadia made after founding Basant Pictures in 1942, following his separation from the family-run Wadia Movietone. It kept the Fearless Nadia stunt-film franchise alive at a new studio and confirmed that the formula — an intrepid Western-featured heroine, animals, jungles and acrobatic action — still commanded an audience in wartime India.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | द जंगल प्रिंसेस · The Jungle Princess |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1942 — Golden Prewar |
| निर्देशक | होमी वाडिया · Homi Wadia |
| संगीत-निर्देशक | माधोलाल दामोदर मास्टर · Madholal Damodar Master |
| गीतकार | पंडित इंद्र · Pandit Indra |
| कलाकार-मंडली | फ़ियरलेस नादिया · Fearless Nadia · जॉन कावस · John Cawas · राधा रानी · Radha Rani · शहज़ादी · Shahzadi · बेबी माधुरी · Baby Madhuri |
| निर्माण-गृह | Basant Pictures |
| शैली | Action · Adventure |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 8 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'द जंगल प्रिंसेस' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
