सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
हँसो हँसो ऐ दुनियावालों
Haso Haso Ai Duniyawallaon
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत9 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsis1942 की एक हिंदी सामाजिक ड्रामा, निर्देशन द्वारका खोसला का, जिसमें रतनबाई और देवस्कर मुख्य भूमिका में थे और गोप ने हास्य रंग भरा। इसका स्थायी महत्त्व कथानक से कम, इसके संगीत में है: यह स्वतंत्र संगीत निर्देशक के रूप में सी. रामचंद्र की पहली फ़िल्म थी — वह संगीतकार जो आगे चलकर बीसवीं सदी के मध्य के हिंदी फ़िल्मी गीत की एक धारा को परिभाषित करेंगे। सभी बोल वहीद क़ुरैशी के थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A 1942 Hindi social drama directed by Dwarka Khosla, with Rattanbai and Devaskar in the lead and Gope providing comic relief. Its lasting significance lies less in the plot than in its music: this was the debut of C. Ramchandra as an independent music director, the composer who would go on to define a strand of mid-century Hindi film song. Lyrics throughout were by Waheed Qureshi.
संगीत-सूची
The Soundtrackसी. रामचंद्र ने वहीद क़ुरैशी के बोलों पर सभी नौ गीत संगीतबद्ध किए। यह सूची फ़िल्म के शीर्षक के अनुरूप हलके, व्यंग्यात्मक और चंचल धरातलों की ओर झुकती है — एक फेरीवाले की पुकार ('आया आया रे गंडेरी वाला'), एक गृहस्थ कामना-गीत ('छोटा सा बंगला बना दो मोरे राजा'), एक लजीली रूमानियत ('सँवरिया काहे नैनों से नैना मिलाये') — साथ ही 'मन की आशा जागी रे' की तड़प, जो दो भागों में जारी हुई। जीवित सूचियों में कोई व्यक्तिगत पार्श्व गायक प्रलेखित नहीं है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
C. Ramchandra composed all nine songs to lyrics by Waheed Qureshi. The catalogue leans toward the light, satirical and playful registers suggested by the film's title — a streetside vendor's cry (Aaya Aaya Re Ganderi Wala), a domestic wish-song (Chhota Sa Bangla Bana Do More Raja), a coy romance (Sawariya Kahe Naino Se Naina Milaye) — alongside the longing of 'Mann Ki Asha Jagi Re', issued in two parts. No individual playback singers are documented in the surviving listings.
- आया आया रे गंडेरी वाला Aaya Aaya Re Ganderi Wala
- छलक न जाये दिल का पैमाना Chalak Na Jaye Dil Ka Paimana
- छोटा सा बंगला बना दो मोरे राजा Chhota Sa Bangla Bana Do More Raja
- दिल में है दर्द किस लिये Dil Me Hai Dard Kis Liye
- मैं कैसे तुम्हें अपने दिल से भुला दूँ Mai Kaise Tumhe Apne Dil Se Bhula Du
- मन की आशा जागी रे (भाग १) Mann Ki Asha Jagi Re (Part 1)
- मन की आशा जागी रे (भाग २) Mann Ki Asha Jagi Re (Part 2)
- प्रीतम आओ गीत सुहाना गाओ Pritam Aao Geet Suhana Gaao
- सँवरिया काहे नैनों से नैना मिलाये Sawariya Kahe Naino Se Naina Milaye
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
हँसो हँसो ऐ दुनियावालों ऐतिहासिक रूप से इसलिए उल्लेखनीय है क्योंकि यह पहली फ़िल्म थी जिसके लिए सी. रामचंद्र (चितलकर) को स्वतंत्र संगीत-निर्देशक का श्रेय मिला — 1940 और 1950 के दशक के उनके प्रसिद्ध काम से पहले। नौ गीतों की यह संगीत-पट्टी, जिसके बोल वहीद क़ुरैशी के हैं, फ़िल्म का प्रमुख जीवित अभिलेख है और उस संगीतकार की एक आरंभिक झलक है जो आगे चलकर अलबेला, अनारकली और शोला और शबनम का संगीत रचेंगे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Haso Haso Ai Duniyawallaon is historically notable as the first film for which C. Ramchandra (Chitalkar) received an independent music-director credit, before his celebrated work of the later 1940s and 1950s. The soundtrack — nine songs to Waheed Qureshi's lyrics — is the principal surviving record of the film and an early window onto the composer who would later score Albela, Anarkali and Shola Aur Shabnam.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | हँसो हँसो ऐ दुनियावालों · Haso Haso Ai Duniyawallaon |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1942 — Golden Era Prelude |
| निर्देशक | द्वारका खोसला · Dwarka Khosla |
| संगीत-निर्देशक | सी. रामचंद्र · C. Ramchandra |
| कलाकार-मंडली | रतनबाई · Rattanbai · देवस्कर · Devaskar · गोप · Gope · शहज़ादी · Shahzadi · सैमसन · Samson |
| निर्माण-गृह | Saubhagya Pictures |
| शैली | Social Drama · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 9 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'हँसो हँसो ऐ दुनियावालों' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate




