हिंदी गीत संगीत का अटलस
दिल दूँ के ना दूँ — नादान (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

दिल दूँ के ना दूँ

Dil Doon Ke Na Doon

दिल दूँ या न दूँ — और उनका भरोसा भी क्या? नूरजहाँ की आवाज़ में एक शर्मीले प्रेमी की दुविधा।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi-urdu   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

दिल दूँ या न दूँ — और उनका भरोसा भी क्या? नूरजहाँ की आवाज़ में एक शर्मीले प्रेमी की दुविधा।

In EnglishTo give my heart or not — and what is her word worth anyway? A coy lover's dilemma in Noor Jehan's voice.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

नादान (1943) का एक चुलबुला नूरजहाँ-एकल गीत, बोल ज़िया सरहदी, संगीत दत्ता कोरगांवकर। फ़िल्म के गीत-अभिलेखों में इसे 'दिल दूँ के ना दूँ, बातों पे क्या उनका भरोसा' के रूप में सूचीबद्ध किया गया है; यह संगीत-पट्टी के उदास गीतों के मुक़ाबले हल्का, छेड़छाड़ भरा विरोधाभास प्रस्तुत करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A flirtatious Noor Jehan solo from Nadaan (1943), lyrics by Zia Sarhadi, music by Datta Korgaonkar. Listed across song archives of the film as 'Dil Doon Ke Na Doon, Baaton Pe Kya Unka Bharosa', it offers the lighter, teasing counterpoint to the soundtrack's wistful numbers.

संगीत The Music

कोरगांवकर इस गीत को एक हल्की, झूलती चाल देते हैं — एक मध्यम लय जिसमें छेड़छाड़ भरा धुन का उतार-चढ़ाव है जो बोल की चुलबुली दुविधा के अनुकूल है, और नूरजहाँ को शब्द-विन्यास से खेलने देता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Korgaonkar gives this number a lighter, lilting gait — a medium tempo with a teasing melodic rise and fall that suits the playful indecision of the verse, letting Noor Jehan toy with the phrasing.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकदिल दूँ के ना दूँ · Dil Doon Ke Na Doon
फ़िल्मनादान · 1943
वर्ष · युग1943
गायकNoor Jehan
गीतकारZia Sarhadi
संगीतकारDatta Korgaonkar
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi-urdu
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections