गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
बिस्तर बिछा दिया है तेरे दर के सामने
Bistar Bichha Diya Hai Tere Dar Ke Samne
तेरे दर के सामने बिस्तर बिछा दिया है — हमारी बात का समर्पण से भरा एक उर्दू-काव्य युगल।
भावभक्ति · रोमांटिक · Yearning
भाषाhindi-urdu गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
तेरे दर के सामने बिस्तर बिछा दिया है — हमारी बात का समर्पण से भरा एक उर्दू-काव्य युगल।
In EnglishI have spread my bed before your door — an Urdu-poetic duet of devotion from Hamari Baat.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'बिस्तर बिछा दिया है तेरे दर के सामने' हमारी बात (1943) का अरुण कुमार–सुरैया युगल है, जिसे अनिल बिस्वास ने नरेंद्र शर्मा के बोलों पर रचा। प्रिय की देहरी पर बिस्तर बिछाने का बिंब उर्दू के भक्ति-रोमानी मुहावरे का है — समर्पण और तड़प दोनों बराबर।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Bistar Bichha Diya Hai Tere Dar Ke Samne' is an Arun Kumar–Suraiya duet from Hamari Baat (1943), set by Anil Biswas to Narendra Sharma's verse. The image of spreading one's bed at the beloved's threshold belongs to the devotional-romantic Urdu idiom — equal parts surrender and longing.
संगीत The Music
अनिल बिस्वास इसे एक ग़ज़ल-झुकाव वाले युगल के रूप में ढालते हैं; दोनों आवाज़ें एक मापे हुए तबला-ताल पर बारी-बारी आती हैं जबकि सितार और हारमोनियम उर्दू-दरबारी वातावरण बनाए रखते हैं — धुन-प्रथम रचना, अलंकरण न्यूनतम।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Anil Biswas frames this as a ghazal-leaning duet, the two voices alternating over a measured tabla beat while sitar and harmonium hold the Urdu-courtly atmosphere — melody-first writing with the ornament kept minimal.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | बिस्तर बिछा दिया है तेरे दर के सामने · Bistar Bichha Diya Hai Tere Dar Ke Samne |
|---|---|
| फ़िल्म | हमारी बात · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | अरुण कुमार, Suraiya |
| गीतकार | Narendra Sharma |
| संगीतकार | Anil Biswas |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | भक्ति · रोमांटिक · Yearning |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
