हिंदी गीत संगीत का अटलस
तुम्हें प्यार करना सिखाऊँगी — कलियाँ (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

तुम्हें प्यार करना सिखाऊँगी

Tumhe Pyaar Karna Sikhaungi

'तुम्हें प्यार करना सिखाऊँगी' — ललिता पारुलकर की आवाज़ में, कलियाँ के लोकप्रिय गीतों में से एक के रूप में याद किया जाता है।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'तुम्हें प्यार करना सिखाऊँगी' — ललिता पारुलकर की आवाज़ में, कलियाँ के लोकप्रिय गीतों में से एक के रूप में याद किया जाता है।

In English'I will teach you how to love' — remembered as one of Kaliyan's hit numbers, in Lalita Parulkar's voice.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

कलियाँ (1944) से ललिता पारुलकर का एक एकल गीत, जिसे जी. ए. चिश्ती के जीवन-वृत्तों में फ़िल्म के लोकप्रिय गीतों में से एक बताया गया है। पारुलकर लीला सावंत के साथ संगीत-पट्टी का महिला-पार्श्वगायन साझा करती हैं; यहाँ वे चिश्ती की धुन और केदार शर्मा के बोलों पर एक चुलबुली, आत्मविश्वासी प्रेम-घोषणा प्रस्तुत करती हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A Lalita Parulkar solo from Kaliyan (1944), cited in retrospectives of G. A. Chishti's career as one of the film's hit numbers. Parulkar shares the soundtrack's female playback with Leela Sawant, here taking a teasing, confident romantic declaration set to Chishti's melody and Kidar Sharma's lyrics.

संगीत The Music

चिश्ती इस एकल को उसी हल्के, बाँसुरी-गुँथे मधुर स्पर्श से रचते हैं जो पूरी कलियाँ में बहता है, और गीत के चुलबुले संकल्प से मेल खाने के लिए लय को उत्साहपूर्ण रखते हैं। संयोजन विभाजन-पूर्व हिंदी फ़िल्म संगीत के धुन-प्रथम मुहावरे में बैठता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Chishti scores the solo with the light, flute-laced melodic touch that runs through Kaliyan, keeping the tempo buoyant to match the song's playful resolve. The arrangement sits squarely in the melody-first idiom of pre-Partition Hindi film music.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकतुम्हें प्यार करना सिखाऊँगी · Tumhe Pyaar Karna Sikhaungi
फ़िल्मकलियाँ · 1944
वर्ष · युग1944
गायकLalita Parulkar
गीतकारKidar Sharma
संगीतकारG. A. Chishti
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections