हिंदी गीत संगीत का अटलस
गइयाँ घर लाए गिरधारी — कलियाँ (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

गइयाँ घर लाए गिरधारी

Gaiyan Ghar Laye Girdhari

'गइयाँ घर लाए गिरधारी' — कृष्ण-गोचारण का एक स्त्री-युगल, फ़िल्म में सावंत–पारुलकर की दूसरी जोड़ी।

भावभक्ति · चुलबुला

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपमहिला युगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'गइयाँ घर लाए गिरधारी' — कृष्ण-गोचारण का एक स्त्री-युगल, फ़िल्म में सावंत–पारुलकर की दूसरी जोड़ी।

In English'Girdhari has brought the cows home' — a Krishna-pastoral female duet, the second Sawant–Parulkar pairing in the film.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

कलियाँ (1944) से लीला सावंत और ललिता पारुलकर के बीच एक स्त्री-युगल, जो गाएँ लेकर घर लौटते गिरधारी (कृष्ण, गोवर्धनधारी) का आह्वान करता है — एक ब्रज-गोचारण बिंब। 'सखी री अब के सावन आए' के साथ यह फ़िल्म की संगीत-पट्टी द्वारा संभाले गए दो सावंत–पारुलकर युगल गीतों में से एक है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A female–female duet between Leela Sawant and Lalita Parulkar from Kaliyan (1944), invoking Girdhari (Krishna, the lifter of Govardhan) returning home with the cattle — a Braj pastoral image. Together with 'Sakhi Ri Ab Ke Sawan Aaye', it is one of the two Sawant–Parulkar duets carried by the film's soundtrack.

संगीत The Music

चिश्ती भक्ति-गोचारण के भाव को हल्का रखते हैं, कलियाँ के संगीत की पहचान बने बाँसुरी-अंतरों और दोनों आवाज़ों के अनुकूल एक धीमी लुढ़कती लय के साथ। यह रचना उनकी धुन-प्रथम, हल्की शास्त्रीय विभाजन-पूर्व फ़िल्मी शैली में बैठती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Chishti keeps the devotional-pastoral mood light, with the flute interludes that mark Kaliyan's score and a gently rolling tempo suited to the two voices. The composition sits in his melody-first, lightly classical pre-Partition film style.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiDevotional
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकगइयाँ घर लाए गिरधारी · Gaiyan Ghar Laye Girdhari
फ़िल्मकलियाँ · 1944
वर्ष · युग1944
गायकलीला सावंत, Lalita Parulkar
गीतकारKidar Sharma
संगीतकारG. A. Chishti
स्वरूपमहिला युगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावभक्ति · चुलबुला
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections