गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
ठुकरा रही है दुनिया
Thukra Rahi Hai Duniya
ठुकराती हुई दुनिया, सोता हुआ अपना मन — सहगल मोहभंग को एक शांत दार्शनिक विलाप में बदल देते हैं।
भावतीव्र · उदास · दार्शनिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
ठुकराती हुई दुनिया, सोता हुआ अपना मन — सहगल मोहभंग को एक शांत दार्शनिक विलाप में बदल देते हैं।
In EnglishA world that spurns, a self that sleeps — Saigal turns disillusion into a quiet philosophical lament.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'ठुकरा रही है दुनिया' भँवरा (1944) से के. एल. सहगल का एकल गीत है, संगीत खेमचंद प्रकाश का और बोल केदार शर्मा के। यह गीत सहगल के संग्रह की उस जीवन-थकी, दार्शनिक धारा की ओर झुकता है, जिसका पूरा शीर्षक — दुनिया के ठुकराने और अपने सोते रहने के बारे में — उदासीनता और आत्म-चेतना पर एक चिंतन रचता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Thukra Rahi Hai Duniya' is a K. L. Saigal solo from Bhanvara (1944), with music by Khemchand Prakash and lyrics by Kidar Sharma. The number leans into the world-weary, philosophical strain of Saigal's repertoire, its full title — about the world rejecting while one slumbers — framing a meditation on indifference and self-awareness.
संगीत The Music
खेमचंद प्रकाश इन पंक्तियों को एक नपी-तुली, लगभग पठन-सी धुन में ढालते हैं जो हर पंक्ति को भार देती है, और सहगल की आवाज़ को विरल वाद्य-संयोजन से सहारा देती है। धीमी चाल और कोमल-स्वर वाला रंग गीत के चिंतनशील, मोहभंग वाले भाव को सुदृढ़ करता है, जैसा गायक के गंभीर गीतों में प्रायः होता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Khemchand Prakash sets the verse to a measured, almost recitative melody that gives weight to each line, supporting Saigal's voice with sparse instrumentation. The slow gait and minor-leaning colour reinforce the song's reflective, disenchanted mood in the manner typical of the singer's serious numbers.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ठुकरा रही है दुनिया · Thukra Rahi Hai Duniya |
|---|---|
| फ़िल्म | भँवरा · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | K.L. Saigal |
| गीतकार | Kidar Sharma |
| संगीतकार | Khemchand Prakash |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | तीव्र · उदास · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
