गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
खेवनहार खेवनहार नैया लग मोरी पार
Khewanhaar Khewanhaar Naiya Lag Mori Paar
एक मांझी-प्रार्थना युगल — 'खेवनहार खेवनहार, नैया लग मोरी पार'।
भावप्रेरणादायक · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक मांझी-प्रार्थना युगल — 'खेवनहार खेवनहार, नैया लग मोरी पार'।
In EnglishA boatman-prayer duet — 'O ferryman, ferryman, take my boat across'.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'खेवनहार खेवनहार नैया लग मोरी पार' नेशनल स्टूडियोज़ की 1941 की फ़िल्म नई रोशनी का एक हुस्न बानो–हरीश युगल है, जिसे अनिल बिस्वास ने डॉ. सफ़दर 'आह' के बोलों पर रचा। यह भारतीय भक्ति-काव्य के चिरस्थायी 'नैया' (जीवन-नौका) रूपक पर आधारित है, मांझी से आत्मा को पार ले जाने की प्रार्थना करते हुए — एक स्वर जिसे अनिल बिस्वास इस युग में अक्सर साधते थे। शीर्षक और दोनों गायकों की गायकी अनिल बिस्वास की पूर्ण डिस्कोग्राफ़ी में प्रलेखित है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Khewanhaar Khewanhaar Naiya Lag Mori Paar' is a Husn Banu–Harish duet from National Studios' 1941 film Nai Roshni, composed by Anil Biswas to lyrics by Dr. Safdar 'Aah'. It draws on the enduring 'naiya' (boat-of-life) metaphor of Indian devotional poetry, addressing the boatman to carry the soul across — a register Anil Biswas handled often in this era. The title and both singers' credits are documented in the Anil Biswas complete filmography.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | खेवनहार खेवनहार नैया लग मोरी पार · Khewanhaar Khewanhaar Naiya Lag Mori Paar |
|---|---|
| फ़िल्म | नई रोशनी · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Husn Banu, Harish |
| गीतकार | Safdar Aah |
| संगीतकार | Anil Biswas |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | प्रेरणादायक · आध्यात्मिक |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
