गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
कहो तो पानी पानी
Kaho To Pani Pani
कहो तो पानी पानी — गौरी से बृजमाला और राजेंद्र सिंह का एक छेड़छाड़-भरा युगल।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
कहो तो पानी पानी — गौरी से बृजमाला और राजेंद्र सिंह का एक छेड़छाड़-भरा युगल।
In EnglishSay the word and it's done — a teasing Brijmala-Rajendra Singh duet from Gauri.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
गौरी (1943) के अधिक उल्लेखित गीतों में से एक, यह युगल बृजमाला को राजेंद्र सिंह के साथ चुलबुली 'कहो तो पानी पानी' टेक पर जोड़ता है। यह केदार शर्मा की फ़िल्म के लिए खेमचंद प्रकाश के बंगाली-लोक-रंगी संगीत का हिस्सा है, बोल निर्देशक के हैं, और यह संगीत-पट्टी की उन स्त्री-पुरुष जोड़ियों में से एक है जो दर्ज सूचियों में सुरक्षित हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Among the more frequently cited songs of Gauri (1943), this duet pairs Brijmala with Rajendra Singh on the playful 'kaho to pani pani' refrain. It is part of Khemchand Prakash's Bengali-folk-tinged score for Kidar Sharma's film, with lyrics by the director, and is one of the soundtrack's male-female pairings preserved in the documented listings.
संगीत The Music
खेमचंद प्रकाश युगल को एक हल्की, संवादात्मक धुन पर बैठाते हैं जहाँ दोनों स्वर टेक का आदान-प्रदान करते हैं, और गौरी के संगीत का लोक-स्वाद इसकी झूम में दिखता है। बृजमाला और राजेंद्र सिंह की स्त्री-पुरुष जोड़ी उस पार्श्वगायन-पूर्व परंपरा का पालन करती है जिसमें अभिनेता-गायक अपने गीत स्वयं पर्दे पर निभाते थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Khemchand Prakash sets the duet to a light, conversational melody where the two voices trade the refrain, the folk flavour of Gauri's score showing in its lilt. The male-female pairing of Brijmala and Rajendra Singh follows the pre-playback convention of actor-singers carrying their own numbers on screen.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | कहो तो पानी पानी · Kaho To Pani Pani |
|---|---|
| फ़िल्म | गौरी · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Brijmala, राजेंद्र सिंह |
| गीतकार | Kidar Sharma |
| संगीतकार | Khemchand Prakash |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
