हिंदी गीत संगीत का अटलस
चंदा देस पिया के जा — भर्तृहरि (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

चंदा देस पिया के जा

Chanda Des Piya Ke Ja

विरहिणी का संदेश चाँद के हाथ — 'चंदा देस पिया के जा' — और उन गीतों में से एक जिसने अमीरबाई कर्नाटकी–खेमचंद प्रकाश की साझेदारी को परिभाषित किया।

भावउदास · रोमांटिक · Yearning

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

विरहिणी का संदेश चाँद के हाथ — 'चंदा देस पिया के जा' — और उन गीतों में से एक जिसने अमीरबाई कर्नाटकी–खेमचंद प्रकाश की साझेदारी को परिभाषित किया।

In EnglishA lovelorn message carried to the moon — 'go, moon, to my beloved's land' — and one of the songs that defined the Amirbai Karnataki–Khemchand Prakash partnership.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'चंदा देस पिया के जा' भर्तृहरि (1944) के सबसे सराहे गए गीतों में से एक है, अमीरबाई कर्नाटकी द्वारा पंडित इंद्र के बोलों पर गाया गया। अनुपस्थित प्रिय तक चाँद के माध्यम से संदेश भेजने के परंपरागत विरह-भाव पर आधारित, इसे फ़िल्म-संगीत इतिहासकार बार-बार अमीरबाई कर्नाटकी–खेमचंद प्रकाश संयोजन के उदाहरण के रूप में उद्धृत करते हैं, जिसे इस फ़िल्म ने दृढ़ किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Chanda Des Piya Ke Ja' is one of the most admired numbers from Bhartrahari (1944), sung by Amirbai Karnataki to lyrics by Pandit Indra. Built on the classic viraha (separation) motif of sending a message to the absent beloved through the moon, it is repeatedly cited by film-music historians as a showcase of the Amirbai Karnataki–Khemchand Prakash combination that this film helped to cement.

संगीत The Music

खेमचंद प्रकाश इस गीत को एक धीमे, धुन-प्रधान विलाप के रूप में गढ़ते हैं जो अमीरबाई कर्नाटकी की गर्म, हल्की दानेदार आवाज़ के अनुकूल है — वैसी ही कोमल, करुण पंक्ति जिसके लिए विंटेज युग में उनका स्वर सराहा जाता था। संयोजन हारमोनियम और तबले पर टिका है, जिसमें सारंगी धुन का अनुसरण करती है — संगीतकार की आत्मीय भक्ति-रोमांटिक रचनाओं का विशिष्ट लक्षण।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Khemchand Prakash frames the song as a slow, melody-led lament suited to Amirbai Karnataki's warm, slightly grainy timbre — the kind of soft, plaintive line for which her voice was prized in the vintage era. The arrangement leans on harmonium and tabla with a sarangi shadowing the melody, typical of the composer's intimate devotional-romantic settings.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकचंदा देस पिया के जा · Chanda Des Piya Ke Ja
फ़िल्मभर्तृहरि · 1944
वर्ष · युग1944
गायकAmirbai Karnataki
गीतकारPandit Indra
संगीतकारKhemchand Prakash
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi
भावउदास · रोमांटिक · Yearning
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections