गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
बेदर्द को बुलाओ (भाग 2)
Bedard Ko Bulao (Version 2)
'बेदर्द को बुलाओ' का दूसरा रिकॉर्ड किया गया रूप — बुलो सी. रानी के पदार्पण पर अरुण कुमार पुकार दोहराते हैं।
भावउदास · Yearning
भाषाhindi-urdu गतिधीमी स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'बेदर्द को बुलाओ' का दूसरा रिकॉर्ड किया गया रूप — बुलो सी. रानी के पदार्पण पर अरुण कुमार पुकार दोहराते हैं।
In EnglishThe second recorded take of 'call the heartless one' — Arun Kumar reprises the plea on Bulo C. Rani's debut.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'बेदर्द को बुलाओ (भाग 2)' कारवाँ (1944) के साउंडट्रैक पर अरुण कुमार के गीत का साथी दूसरा रूप है — रणजीत मूवीटोन के लिए एक संगीतकार के रूप में बुलो सी. रानी की पहली फ़िल्म। पहले रूप की तरह, इसके बोल भी मुंशी अज़ीज़ के हैं; दोनों रिकॉर्डिंग्स फ़िल्म में किसी भिन्न नाटकीय बिंदु पर गीत की पुनरावृत्ति को चिह्नित करती प्रतीत होती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Bedard Ko Bulao (Version 2)' is the companion second version of the Arun Kumar number on the soundtrack of Caravan (1944), Bulo C. Rani's first film as a composer for Ranjit Movietone. As with the first version, the lyric is by Munshi Aziz; the two recordings appear to mark the song's reprise at a different dramatic point in the picture.
संगीत The Music
बुलो सी. रानी का दूसरा रूप पहले की धीमी, करुण धुन-संरचना को बनाए रखता है, जिसे फिर अरुण कुमार की पुरुष-आवाज़ सारंगी, हारमोनियम और तबला के ऊपर सँभालती है — दोनों रूप मिलकर इस बात का एक छोटा दस्तावेज़ी निशान हैं कि 1940 के दशक के आरंभिक स्टूडियो संगीतकार कथा में बदलाव चिह्नित करने के लिए किसी गीत का पुनः उपयोग कैसे करते थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bulo C. Rani's second version keeps the slow, plaintive melodic frame of the first, again carried by Arun Kumar's male voice over sarangi, harmonium and tabla — the two takes together a small documentary trace of how an early-1940s studio composer reused a song to mark shifts in the narrative.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | बेदर्द को बुलाओ (भाग 2) · Bedard Ko Bulao (Version 2) |
|---|---|
| फ़िल्म | कारवाँ · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | अरुण कुमार |
| गीतकार | मुंशी अज़ीज़ |
| संगीतकार | Bulo C. Rani |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | उदास · Yearning |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
