हिंदी गीत संगीत का अटलस
सावित्री
सावित्री (1937) wikipedia · Public domain

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

सावित्री

Savitri

वर्ष1937निर्देशकफ़्रांज़ ओस्टेनसंगीतसरस्वती देवीनिर्माणBombay Talkies

शैलीMythological · भक्ति

भाषाhindi   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत12 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

सावित्री महाभारत की प्रसिद्ध कथा पर आधारित है — जिसमें समर्पित राजकुमारी सावित्री अपने पति सत्यवान की जान बचाने के लिए मृत्यु के देवता यम के पीछे जाती है। बॉम्बे टॉकीज़ का एकमात्र पौराणिक निर्माण, यह फ़िल्म वैवाहिक निष्ठा और मृत्यु के सामने एक स्त्री के धर्म-साहस का उत्सव मनाती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Savitri adapts the celebrated legend from the Mahabharata in which the devoted princess Savitri follows Yama, the god of death, to win back her husband Satyavan's life through her steadfast love and dharmic resolve. Bombay Talkies' only mythological production under Himanshu Rai, the film uses the ancient tale to celebrate marital devotion and the power of a woman's virtue in the face of mortality.

संगीत-सूची

The Soundtrack

सरस्वती देवी का इस पौराणिक फ़िल्म के लिए स्कोर; भक्ति और शास्त्रीय मुहावरों की प्रधानता।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Saraswati Devi composed the score for this mythological; devotional and classical idioms predominate.

  1. हरि जब जब भगत पर भीर पड़ी Hari Jab Jab Bhagat Par Bheer Padi स्वर: पी.एफ. पिथावाला
  2. जब कोयल कू-कू करती क्या वीणा भी सुर भरती Jab Koyal Ku Ku Karti Kya Veena Bhi Sur Bharti स्वर: सुशीला भिवंडकर
  3. जल भरन आई गुजरिया Jal Bharan Aayi Gujariya स्वर: Ashok Kumar जल भरन आई गुजरिया — वीडियो थंबनेल
  4. कोई आँधी को रोक सके रोक ले Koi Aandhi Ko Rok Sake Rok Le स्वर: सुशीला भिवंडकर
  5. साथ साथ जायेंगे Saath Saath Jaayenge स्वर: Chandraprabha साथ साथ जायेंगे — वीडियो थंबनेल
  6. उठो उठो बेगी उठो सजनवा Uttho Uttho Begi Uttho Sajanwa स्वर: Devika Rani उठो उठो बेगी उठो सजनवा — वीडियो थंबनेल
  7. वहाँ देर सही अँधेर नहीं Wahan Der Sahi Andher Nahin स्वर: पी.एफ. पिथावाला वहाँ देर सही अँधेर नहीं — वीडियो थंबनेल

पट्टिका-लेख

The Monograph

महत्व Significance

सावित्री हिमांशु राय द्वारा बॉम्बे टॉकीज़ के लिए निर्मित एकमात्र पौराणिक फ़िल्म थी जो सामान्यतः सामाजिक सुधार-नाटक बनाती थी। 1937 में फ़्रांज़ ओस्टेन की तीन स्टूडियो फ़िल्मों में से एक। सरस्वती देवी — भारत की पहली प्रमुख महिला संगीत निर्देशक — ने संगीत रचा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Savitri was the only mythological film produced by Himanshu Rai for Bombay Talkies, which typically made social reform dramas. It was one of three Franz Osten films at the studio in 1937, and featured Saraswati Devi as composer — India's first significant female music director. The film is drawn from Niranjan Pal's adaptation of the Mahabharata source.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकसावित्री · Savitri
वर्ष · युग1937 — Studio Era
निर्देशकफ़्रांज़ ओस्टेन · Franz Osten
संगीत-निर्देशकसरस्वती देवी · Saraswati Devi
गीतकारजे.एस. कश्यप · J.S. Casshyap
कलाकार-मंडलीदेविका रानी · Devika Rani · अशोक कुमार · Ashok Kumar · माया देवी · Maya Devi · मुमताज़ अली · Mumtaz Ali
निर्माण-गृहBombay Talkies
शैलीMythological · भक्ति
भाषाhindi
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत12 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'सावित्री' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Soundtrack · गीत (12)

Year · वर्ष