सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
काशीनाथ
Kashinath
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत9 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisशरत्चंद्र चट्टोपाध्याय की कथा पर आधारित न्यू थिएटर्स की एक भावनाप्रधान फ़िल्म। बचपन में अनाथ हुआ काशीनाथ दयालु ज़मींदार पीताम्बर चक्रवर्ती के घर पलता है और एक बालसखा से किए गए वचन तथा घर के मौन तनावों के बीच बड़ा होता है। वही वचन और उससे उपजी ग़लतफ़हमियाँ उसके निजी जीवन में उथल-पुथल मचा देती हैं, जो अंततः त्याग और मेल-मिलाप में सुलझती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A New Theatres melodrama based on a Saratchandra Chattopadhyay story. Orphaned young, Kashinath is taken in by the benevolent zamindar Pitambar Chakraborty and grows up amid the household's quiet rivalries and a promise made to a childhood friend. That promise, and the misunderstandings it breeds, send waves of upheaval through his personal life before the tangle resolves in sacrifice and reconciliation.
संगीत-सूची
The Soundtrackनौ गीत, सभी पंकज मलिक द्वारा संगीतबद्ध और पंडित भूषण के बोलों पर। संगीत न्यू थिएटर्स की कोमल, धुन-प्रथम शैली का अनुसरण करता है — 'बीत रही पूजा की घड़ियाँ' और 'रोटी वृषभान कुमारी' जैसे भक्तिपरक टुकड़े, तड़प भरे 'ओ बन के पंछी तुम कित ओर सिधारे' और 'मेरे दुख की रैन कटी', तथा कुछ हल्के संवादी गीत। कई स्त्री-गीत राधारानी ने गाए; युगल गीतों में असित बरन और पदार्पण करतीं बेला मुखर्जी की आवाज़ है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Nine songs, all composed by Pankaj Mullick to lyrics by Pandit Bhushan. The score leans on the gentle, melody-first New Theatres manner — devotional pieces such as 'Beet rahi pooja ki ghadiyaan' and 'Roti vrishbhan kumaari', the yearning 'O ban ke panchhi tum kit oar sidhaare' and 'Mere dukh ki rain kati', and lighter conversational numbers. Radharani sings several of the female songs; Asit Baran and a debuting Bela Mukherjee handle the duets.
- बीत रही पूजा की घड़ियाँ Beet Rahi Pooja Ki Ghadiyaan स्वर: Radharani, Asit Baran
- ओ बन के पंछी तुम कित ओर सिधारे O Ban Ke Panchhi Tum Kit Oar Sidhaare स्वर: Radharani
- लो शुरू हुई इस बार हम दोनों में तकरार Lo Shuru Huyi Is Baar Ham Donon Mein Taqraar
- मेरे दुख की रैन कटी Mere Dukh Ki Rain Kati स्वर: Radharani
- हम चले वतन की ओर Ham Chale Watan Ki Oar
- रोती वृषभान कुमारी Roti Vrishbhan Kumaari स्वर: Radharani
- मनमोहन मुखड़ा मोड़ गए Manmohan Mukhda Mod Gaye स्वर: Radharani
- मैं जान गया पहचान गया Main Jaan Gaya Pehchaan Gaya
- मेरी बगिया में कूके कोयलिया Meri Bagiya Mein Kooke Koyaliya स्वर: Asit Baran
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
काशीनाथ मुख्यतः उस फ़िल्म के रूप में याद की जाती है जिसमें बेला मुखर्जी ने पार्श्वगायन में पदार्पण किया और पंकज मलिक के निर्देशन में असित बरन के साथ तीन युगल गीत रिकॉर्ड किए। यह पंकज मलिक की न्यू थिएटर्स शैली — भजन और ठुमरी की छाया लिए शांत कलकत्ता ध्वनि — का भी प्रतिनिधि है, जो पूरी तरह गीतकार पंडित भूषण की पंक्तियों पर रची गई, और जिसमें अधिकांश स्त्री-स्वर का भार राधारानी ने उठाया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kashinath is remembered chiefly as the film in which Bela Mukherjee made her playback debut, recording three duets with Asit Baran under Pankaj Mullick. It is also a showcase of Mullick's New Theatres aesthetic — the unhurried, bhajan-and-thumri-tinged Calcutta sound — set entirely to the verse of lyricist Pandit Bhushan, with Radharani carrying much of the female vocal weight.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | काशीनाथ · Kashinath |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1943 — Golden Era Prelude |
| निर्देशक | नितिन बोस · Nitin Bose |
| संगीत-निर्देशक | पंकज मलिक · Pankaj Mullick |
| कलाकार-मंडली | असित बरन · Asit Baran · सुनंदा देवी · Sunanda Devi · भारती देवी · Bharati Devi · दिलीप बोस · Dilip Bose · नीमो · Nemo · नवाब · Nawab · राधारानी · Radharani · मनोरमा · Manorama |
| निर्माण-गृह | New Theatres, Calcutta |
| शैली | Social Drama · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 9 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'काशीनाथ' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate







