कलाकार विंग · कलाकार-पट्टिका · Artist Plate
नितिन बोस
Nitin Bose
निधन1986
जीवन-पट्टी
The Life Specimen| नाम | नितिन बोस · Nitin Bose |
|---|---|
| निधन | 1986 |
| भूमिकाएँ | निर्देशक · Cinematographer |
| सक्रिय वर्ष | 1930s–1960s |
पट्टिका-लेख
The Monographजीवनी Biography
नितिन बोस भारतीय सिनेमा के आधारभूत दशकों के सबसे तकनीकी रूप से अभिनव निर्देशकों और छायाकारों में से एक थे। उन्होंने न्यू थिएटर्स में 'चंदीदास' (1934) और 'धूप छाँव' (1935) निर्देशित किए — बाद में वह फ़िल्म जिसमें उन्होंने प्लेबैक तकनीक का आविष्कार किया: गाने अलग से रिकॉर्ड कर शूटिंग के दौरान बजाए ताकि अभिनेता लिप-सिंक कर सकें। इस एकल तकनीकी सफलता ने भारतीय फ़िल्म-गीत निर्माण की पूरी कला को बदल दिया और पेशेवर प्लेबैक गायकों का युग संभव बनाया। वे पथप्रदर्शक कैमरामैन हीरालाल सेन के पुत्र थे, जो शायद उनकी तकनीकी जिज्ञासा और दृश्य-महत्त्वाकांक्षा के संयोजन की व्याख्या करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Nitin Bose was one of the most technically innovative directors and cinematographers of Indian cinema's foundational decades. He directed Chandidas (1934) and Dhoop Chhaon (1935) at New Theatres — the latter being the film in which he invented the playback technique, recording songs separately and playing them back during filming so that actors could lip-sync. This single technical breakthrough transformed the entire art of Indian film-song production and made the era of professional playback singers possible. He was the son of the pioneering cameraman Hiralal Sen, which perhaps explains his combination of technical curiosity and visual ambition.
प्रारंभिक जीवन Early Life
भारत के शुरुआती फ़िल्मकारों में से एक हीरालाल सेन के पुत्र, नितिन बोस सिनेमा से घिरे बड़े हुए और कम उम्र में ही फ़िल्म उद्योग में काम करने लगे। निर्देशन की ओर आने से पहले उन्होंने कैमरामैन के रूप में कौशल विकसित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Son of Hiralal Sen, one of India's earliest filmmakers, Nitin Bose grew up surrounded by cinema and began working in the film industry from a young age. He developed skills as a cameraman before moving into direction.
करियर Career
1930 के दशक में न्यू थिएटर्स में नितिन बोस के करियर ने 'चंदीदास' (1934) और 'धूप छाँव' (1935) दिए — बाद में उनका सबसे ऐतिहासिक रूप से महत्त्वपूर्ण काम प्लेबैक के आविष्कार के कारण। वे बाद में बॉम्बे आए और बॉम्बे टॉकीज़ में काम किया, और 1950 और 1960 के दशक में बॉम्बे के फ़िल्म उद्योग में निर्देशन जारी रखा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Nitin Bose's career at New Theatres in the 1930s produced Chandidas (1934) and Dhoop Chhaon (1935) — the latter his most historically significant work due to the playback invention. He later moved to Bombay and worked at Bombay Talkies, and continued directing into the 1950s and 1960s in Bombay's film industry.
विरासत Legacy
'धूप छाँव' (1935) में नितिन बोस का प्लेबैक गायन का आविष्कार सिनेमा-इतिहास में उनका स्थायी स्थान है। हर बाद का भारतीय फ़िल्म-गीत — लता मंगेशकर, किशोर कुमार, मोहम्मद रफ़ी का हर प्रदर्शन — उस तकनीकी प्रणाली का उत्पाद है जो बोस ने बनाई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Nitin Bose's invention of playback singing in Dhoop Chhaon (1935) is his permanent place in cinema history. Every subsequent Indian film song — every performance by Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Mohammed Rafi — is the product of the technical system Bose created.
सांस्कृतिक प्रभाव Cultural Impact
पार्श्वगायन के आविष्कारक ('धूप छाँव', 1935) और न्यू थिएटर्स से बम्बई ('गंगा जमना', 1961) तक के शिल्पी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Inventor of playback (Dhoop Chhaon, 1935) and a master craftsman across New Theatres and Bombay (Ganga Jumna, 1961).
तालीम, विधाएँ और भाषाएँ
Training · Genres · Languagesतालीम · Training
छायांकन से निर्देशन तक (स्वयं-शिक्षित)
जीवन-रेखा
Career Highlights- 1935 'धूप छाँव' — पार्श्वगायन का आविष्कार Dhoop Chhaon — playback invented
- 1961 'गंगा जमना' Ganga Jumna
पुरस्कार एवं सम्मान
Awards & Recognition- सम्मान दादासाहेब फाल्के पुरस्कार, 1977 Dadasaheb Phalke Award, 1977
अन्य विवरण
More Details- Death Year
- 1986
- Active Years
- 1930s–1960s
Early Life
भारत के शुरुआती फ़िल्मकारों में से एक हीरालाल सेन के पुत्र, नितिन बोस सिनेमा से घिरे बड़े हुए और कम उम्र में ही फ़िल्म उद्योग में काम करने लगे। निर्देशन की ओर आने से पहले उन्होंने कैमरामैन के रूप में कौशल विकसित किया।
Son of Hiralal Sen, one of India's earliest filmmakers, Nitin Bose grew up surrounded by cinema and began working in the film industry from a young age. He developed skills as a cameraman before moving into direction.
Career
1930 के दशक में न्यू थिएटर्स में नितिन बोस के करियर ने 'चंदीदास' (1934) और 'धूप छाँव' (1935) दिए — बाद में उनका सबसे ऐतिहासिक रूप से महत्त्वपूर्ण काम प्लेबैक के आविष्कार के कारण। वे बाद में बॉम्बे आए और बॉम्बे टॉकीज़ में काम किया, और 1950 और 1960 के दशक में बॉम्बे के फ़िल्म उद्योग में निर्देशन जारी रखा।
Nitin Bose's career at New Theatres in the 1930s produced Chandidas (1934) and Dhoop Chhaon (1935) — the latter his most historically significant work due to the playback invention. He later moved to Bombay and worked at Bombay Talkies, and continued directing into the 1950s and 1960s in Bombay's film industry.
Legacy
'धूप छाँव' (1935) में नितिन बोस का प्लेबैक गायन का आविष्कार सिनेमा-इतिहास में उनका स्थायी स्थान है। हर बाद का भारतीय फ़िल्म-गीत — लता मंगेशकर, किशोर कुमार, मोहम्मद रफ़ी का हर प्रदर्शन — उस तकनीकी प्रणाली का उत्पाद है जो बोस ने बनाई।
Nitin Bose's invention of playback singing in Dhoop Chhaon (1935) is his permanent place in cinema history. Every subsequent Indian film song — every performance by Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Mohammed Rafi — is the product of the technical system Bose created.
साझा कीजिए · Share this Plate
