हिंदी गीत संगीत का अटलस
सैगल स्ट्रीट सिंगर 1938 फिल्म में
काली जान — गायक wikimedia · Public domain

कलाकार विंग · कलाकार-पट्टिका · Artist Plate

काली जान

Kali Jan · Kali Jan (details not documented)

मिस काली जान (रिकॉर्ड लेबलों पर अंकित नाम)

भूमिकागायकयुगgramophone-eraसक्रियc. 1900s–1920sसंग्रह में1 गीत

जीवन-पट्टी

The Life Specimen
जीवन-नमूना · Life Specimen
नामकाली जान · Kali Jan
जन्म नामकाली जान (विवरण अनुपलब्ध) · Kali Jan (details not documented)
उपनाममिस काली जान (रिकॉर्ड लेबलों पर अंकित नाम)
भूमिकाएँगायक
सक्रिय वर्षc. 1900s–1920s
युगgramophone-era
राष्ट्रीयताIndian
विधाएँठुमरी · दादरा · ग़ज़ल
भाषाएँHindi · Urdu

हस्ताक्षर-पंक्ति · The Signature

हस्ताक्षर-पंक्ति

मिस काली जान (रिकॉर्ड लेबलों पर अंकित नाम)

In EnglishOne of the many tawaif voices the gramophone caught and history almost lost — a name on early record labels standing for hundreds of forgotten professional women singers.

पट्टिका-लेख

The Monograph

जीवनी Biography

काली जान उन तवायफ़ रिकॉर्डिंग कलाकारों में हैं जिनके नाम ग्रामोफ़ोन युग के आरंभिक दशकों के रिकॉर्ड-लेबलों और कैटलॉगों में मिलते हैं, पर जिनका जीवन-वृत्त लगभग दर्ज नहीं हुआ। 'मिस काली जान' के नाम से जारी तवे बताते हैं कि वे ठुमरी-दादरा-ग़ज़ल की उसी पेशेवर महफ़िली परंपरा की गायिका थीं जिसने भारत के पहले रिकॉर्डिंग उद्योग को आवाज़ें दीं। गौहर जान और जानकी बाई जैसी सुपरस्टार जिस व्यवस्था का शिखर थीं, काली जान जैसी दर्जनों गायिकाएँ उसकी देह थीं — शहर-शहर की प्रशिक्षित, करनिष्ठ कलाकार जिन्होंने तीन मिनट के तवों पर अपनी कला छोड़ी और गुमनामी में लौट गईं। उनकी जन्म-तिथि, शहर और निधन — कुछ भी विश्वसनीय रूप से ज्ञात नहीं; उनका नाम यहाँ उन सभी अनाम स्त्री-स्वरों के प्रतिनिधि के रूप में दर्ज है जिनके बिना भारतीय रिकॉर्ड-संगीत का पहला अध्याय लिखा ही नहीं जा सकता था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Kali Jan is one of the tawaif recording artists whose names appear on record labels and catalogues of the gramophone era's first decades, but whose lives went almost entirely unrecorded. Discs issued under 'Miss Kali Jan' indicate a singer of the professional mehfil tradition — thumri, dadra, ghazal — the tradition that supplied India's first recording industry with its voices. Where superstars like Gauhar Jaan and Janki Bai were the summit of that world, singers like Kali Jan were its body: trained, working artists in city after city who left their art on three-minute discs and returned to obscurity. Her birth, city and death are not reliably known; her name stands here as representative of all the unnamed women's voices without which the first chapter of Indian recorded music could not have been written.

प्रारंभिक जीवन Early Life

काली जान के प्रारंभिक जीवन का कोई विश्वसनीय दस्तावेज़ नहीं बचा। उस दौर की अधिकांश पेशेवर गायिकाओं की तरह उनकी तालीम तवायफ़ परंपरा की हिंदुस्तानी उपशास्त्रीय गायकी में हुई होगी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

No reliable documentation of Kali Jan's early life survives. Like most professional singing women of the period, she would have been trained within the tawaif tradition of Hindustani light classical music.

करियर Career

रिकॉर्ड-लेबल और डिस्कोग्राफ़रों की सूचियाँ बीसवीं सदी के आरंभ में ग्रामोफ़ोन कंपनियों द्वारा रिकॉर्ड की गई तवायफ़ कलाकारों में एक 'मिस काली जान' को रखती हैं, जिनकी सक्रियता 1910 के दशक से 1920 के दशक के आरंभ तक मानी जाती है। ऐसे तवों पर प्रदर्शनी-सूची मानक महफ़िली सेट थी: ठुमरी, दादरा, ग़ज़ल और ऋतुगीत। संगीत-सभाओं या दरबारी करियर का कोई सत्यापित विवरण नहीं बचा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Record labels and discographers' lists place a 'Miss Kali Jan' among the tawaif artists recorded by gramophone companies in the early twentieth century, with activity attributed through the 1910s and into the early 1920s. Repertoire on such discs was the standard salon set: thumri, dadra, ghazal and seasonal songs. No verified concert or court career details survive.

विरासत Legacy

काली जान का महत्व अभिलेखीय और प्रातिनिधिक है: उनके बचे हुए तवे प्रसिद्ध नामों से परे तवायफ़ रिकॉर्डिंग-अर्थव्यवस्था का विस्तार दर्ज करते हैं। आरंभिक भारतीय रिकॉर्डिंग के अध्येता ऐसे कलाकारों से उद्योग की नामावली की गहराई का नक़्शा बनाते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Kali Jan's significance is archival and representative: her discs, where they survive, document the breadth of the tawaif recording economy beyond its famous names. Scholars of early Indian recording use such artists to map how deep the industry's roster ran.

गायन-शैली Musical Style

उस काल की मानक तवायफ़ महफ़िली प्रदर्शनी-सूची — सारंगी, हारमोनियम और तबले के साथ ठुमरी, दादरा और ग़ज़ल — जैसा आरंभिक तवों के लेबलों पर अंकित विधा-संकेतों से पता चलता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Standard tawaif salon repertoire of the period — thumri, dadra and ghazal with sarangi, harmonium and tabla — as indicated by the genre markings on early disc labels.

तालीम, विधाएँ और भाषाएँ

Training · Genres · Languages

तालीम · Training

दर्ज नहीं (Unknown)

तवायफ़ परंपरा, हिंदुस्तानी उपशास्त्रीय

All biographical details unverified.

विधाएँ · Genres

भाषाएँ · Languages Sung

Hindi Urdu

जीवन-रेखा

Career Highlights
  1. 1920 ग्रामोफ़ोन युग में रिकॉर्ड की गई तवायफ़ कलाकारों में नाम (तिथियाँ और लेबल सत्यापन हेतु चिह्नित)
    Name appears among tawaif artists recorded on disc in the gramophone era (dates and labels flagged for verification)

रोचक तथ्य

Margin Notes

ग्रामोफ़ोन युग के पहले दो दशकों में रिकॉर्ड की गई स्त्री-आवाज़ों में अधिकांश तवायफ़ परंपरा से थीं — काली जान उसी विशाल, अल्प-दस्तावेज़ित संसार का नाम हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Most female voices recorded in the gramophone era's first two decades came from the tawaif tradition — Kali Jan is a name from that vast, under-documented world.

अन्य विवरण

More Details
Active Years
c. 1900s–1920s

Early Life

काली जान के प्रारंभिक जीवन का कोई विश्वसनीय दस्तावेज़ नहीं बचा। उस दौर की अधिकांश पेशेवर गायिकाओं की तरह उनकी तालीम तवायफ़ परंपरा की हिंदुस्तानी उपशास्त्रीय गायकी में हुई होगी।

No reliable documentation of Kali Jan's early life survives. Like most professional singing women of the period, she would have been trained within the tawaif tradition of Hindustani light classical music.

Career

रिकॉर्ड-लेबल और डिस्कोग्राफ़रों की सूचियाँ बीसवीं सदी के आरंभ में ग्रामोफ़ोन कंपनियों द्वारा रिकॉर्ड की गई तवायफ़ कलाकारों में एक 'मिस काली जान' को रखती हैं, जिनकी सक्रियता 1910 के दशक से 1920 के दशक के आरंभ तक मानी जाती है। ऐसे तवों पर प्रदर्शनी-सूची मानक महफ़िली सेट थी: ठुमरी, दादरा, ग़ज़ल और ऋतुगीत। संगीत-सभाओं या दरबारी करियर का कोई सत्यापित विवरण नहीं बचा।

Record labels and discographers' lists place a 'Miss Kali Jan' among the tawaif artists recorded by gramophone companies in the early twentieth century, with activity attributed through the 1910s and into the early 1920s. Repertoire on such discs was the standard salon set: thumri, dadra, ghazal and seasonal songs. No verified concert or court career details survive.

Legacy

काली जान का महत्व अभिलेखीय और प्रातिनिधिक है: उनके बचे हुए तवे प्रसिद्ध नामों से परे तवायफ़ रिकॉर्डिंग-अर्थव्यवस्था का विस्तार दर्ज करते हैं। आरंभिक भारतीय रिकॉर्डिंग के अध्येता ऐसे कलाकारों से उद्योग की नामावली की गहराई का नक़्शा बनाते हैं।

Kali Jan's significance is archival and representative: her discs, where they survive, document the breadth of the tawaif recording economy beyond its famous names. Scholars of early Indian recording use such artists to map how deep the industry's roster ran.

Musical Style

उस काल की मानक तवायफ़ महफ़िली प्रदर्शनी-सूची — सारंगी, हारमोनियम और तबले के साथ ठुमरी, दादरा और ग़ज़ल — जैसा आरंभिक तवों के लेबलों पर अंकित विधा-संकेतों से पता चलता है।

Standard tawaif salon repertoire of the period — thumri, dadra and ghazal with sarangi, harmonium and tabla — as indicated by the genre markings on early disc labels.

अभिलेख-सार

Discography Summary
हिंदीगीत संग्रह से · From the HindiGeet Archive
संग्रह में गीत1 — नीचे जुड़े हुए पन्नों में सूचीबद्ध
कुल ज्ञात रिकॉर्डिंग1 — 1 संग्रह में उपलब्ध
रिकॉर्डिंग-काल1920 · पहला सत्र undocumented
प्रमुख भूमिकागायक
स्रोतderived from the HindiGeet song archive

अभिलेख व संदर्भ

Archives & References
बाहरी कड़ियाँ · External Sources
संदर्भMichael Kinnear's discographies of early Indian recordings (Bajakhana)

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — काली जान से उनके गीत, फ़िल्में, घराना, समकालीन और युग, सब यहाँ से खुलते हैं।

युग · The Era

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
काली जान कौन थीं?

ग्रामोफ़ोन युग की एक तवायफ़ रिकॉर्डिंग कलाकार, जिनके तवे आरंभिक कैटलॉगों में दर्ज हैं पर जिनका जीवन-वृत्त लगभग अज्ञात है। वे उस बड़ी पेशेवर स्त्री-गायन परंपरा की प्रतिनिधि हैं जिसने भारत के पहले रिकॉर्ड उद्योग को आवाज़ दी।

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Songs Composed · संगीतबद्ध गीत

Songs Sung · गाए गीत

Contemporaries · समकालीन