आह जले दिलों ने ली शोले उठे जहान में
Aah Jale Dilo Ne Li Shole Uthe Jahan Me
सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
Gaali
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत12 — नीचे पूरी संगीत-सूची
1944 की एक सामाजिक ड्रामा, आर. एस. चौधरी द्वारा एन. आर. देसाई प्रोडक्शंस के लिए निर्देशित, जिसका विषय स्त्री के साथ होने वाले अन्याय पर केंद्रित है — निर्मला देवी द्वारा निभाई गई नायिका एक युवा विधवा है जो समाज द्वारा उस पर थोपे गए कलंक (गाली) को ढोती है। उनके सामने करण दीवान हैं, याकूब और कन्हैयालाल सहायक भूमिकाओं में, 1940 के दशक की बॉम्बे स्टूडियो फ़िल्म की विशिष्ट सुधारवादी मेलोड्रामा शैली में।
A 1944 social drama directed by R. S. Choudhury for N. R. Desai Productions, built around the theme of injustice to women — its heroine, played by Nirmala Devi, is a young widow bearing the stigma (gaali, an insult) that society casts on her. Karan Dewan plays opposite her, with Yakub and Kanhaiyalal in support, in a reform-minded melodrama typical of the early-1940s Bombay studio film.
संगीत-पट्टी में बारह गीत हैं, जिनमें से अधिकांश पार्श्व-गायिका मंजू के नाम से दर्ज आवाज़ में हैं, जबकि युगल गीत नायक-नायिका निर्मला देवी और करण दीवान गाते हैं। रचनाएँ ऋतु और पर्व के विषयों — सावन, होली — के साथ-साथ फ़िल्म के विरह और वियोग के भावनात्मक प्रसंगों तक फैली हैं, और गीत-सूची में रममूर्ति चतुर्वेदी को प्रमुख गीतकार के रूप में श्रेय दिया गया है।
The soundtrack carries twelve songs, the bulk of them sung by the playback voice credited as Manju, with the leads Nirmala Devi and Karan Dewan taking the duets. The compositions span seasonal and festival themes — sawan (monsoon), Holi — alongside the film's emotional set-pieces of longing and separation, with Rammurti Chaturvedi credited as the principal lyricist on the song discography.
गाली उन सामाजिक रूप से सचेत मेलोड्रामाओं की लहर से संबंधित है जो बॉम्बे स्टूडियो ने युद्ध-वर्षों में बनाईं, जिनमें लोकप्रिय संगीत-रूप का उपयोग स्त्री की गरिमा के पक्ष में तर्क रखने के लिए किया गया। इसका संगीत — विभिन्न स्रोतों में हनुमान प्रसाद और सज्जाद हुसैन को श्रेय दिया गया — ठीक उस क्षण पर है जब सज्जाद हुसैन की एक अडिग धुनकार के रूप में प्रतिष्ठा दशक के उत्तरार्ध में स्थापित होने वाली थी।
Gaali belongs to the wave of socially conscious melodramas that Bombay studios produced through the war years, using the popular musical form to argue for the dignity of women. Its score — credited across sources to Hanuman Prasad and Sajjad Hussain — sits at the moment just before Sajjad Hussain's reputation as one of Hindi cinema's most uncompromising melodists would crystallise later in the decade.
| शीर्षक | गाली · Gaali |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1944 — Golden Prewar |
| निर्देशक | आर. एस. चौधरी · R. S. Choudhury |
| संगीत-निर्देशक | हनुमान प्रसाद · Hanuman Prasad · सज्जाद हुसैन · Sajjad Hussain |
| कलाकार-मंडली | करण दीवान · Karan Dewan · निर्मला देवी · Nirmala Devi · याकूब · Yakub · कन्हैयालाल · Kanhaiyalal · मंजू · Manju · जिल्लो · Jilloo |
| निर्माण-गृह | N. R. Desai Productions |
| शैली | Social Drama · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 12 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'गाली' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate