गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
अब आ जा दिल ना लगे
Ab Aa Ja Dil Na Lage
अब आ जा, दिल नहीं लगता — फ़िल्म के नायक-नायिका युगल में विरह बाँटते हैं।
भावमीठा-कड़वा · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
अब आ जा, दिल नहीं लगता — फ़िल्म के नायक-नायिका युगल में विरह बाँटते हैं।
In EnglishCome now, the heart finds no rest — the film's leads trade longing in duet.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
1944 की फ़िल्म गाली का एक युगल गीत, नायक-नायिका निर्मला देवी और करण दीवान द्वारा गाया गया, संगीत हनुमान प्रसाद और सज्जाद हुसैन का तथा बोल रममूर्ति चतुर्वेदी के। दोनों प्रमुख कलाकारों की गीत में जोड़ी कालिक सामाजिक ड्रामा का रोमानी हृदय थी, और यह गीत उनके बीच की पारस्परिक खिंचाव को स्वर देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A duet from the 1944 film Gaali, sung by the leads Nirmala Devi and Karan Dewan, with music by Hanuman Prasad and Sajjad Hussain and lyrics by Rammurti Chaturvedi. The pairing of the two principals in song was the romantic heart of the period social drama, and this number voices the mutual pull between them.
संगीत The Music
हनुमान प्रसाद और सज्जाद हुसैन युगल को एक बहती मध्यम-लय में रचते हैं जो दोनों आवाज़ों को एक-दूसरे का उत्तर देने देती है, और संयोजन हल्का रखा गया है ताकि नायक-नायिका की प्रश्नोत्तर-शैली अग्रभूमि में बनी रहे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Hanuman Prasad and Sajjad Hussain compose the duet in a flowing medium tempo that lets the two voices answer one another, the arrangement kept light so the call-and-response of the leads stays in the foreground.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | अब आ जा दिल ना लगे · Ab Aa Ja Dil Na Lage |
|---|---|
| फ़िल्म | गाली · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | Nirmala Devi, Karan Dewan |
| गीतकार | Rammurti Chaturvedi |
| संगीतकार | Hanuman Prasad, Sajjad Hussain |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | मीठा-कड़वा · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
