गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
हैं बहाने नित नई तकरार के
Hai Bahane Nit Nayi Takrar Ke
'हैं बहाने नित नई तकरार के' — नायक करण दीवान आदाब अर्ज़ में अपना पार्श्व-गायन ख़ुद निभाते हैं।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'हैं बहाने नित नई तकरार के' — नायक करण दीवान आदाब अर्ज़ में अपना पार्श्व-गायन ख़ुद निभाते हैं।
In English'They are just pretexts for ever-new quarrels' — leading man Karan Dewan sings his own playback in Aadab Arz.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'हैं बहाने नित नई तकरार के' अतुल्स सॉन्ग ए डे द्वारा अनुक्रमित आदाब अर्ज़ के तीन गीतों में से एक है। इसे फ़िल्म के नायक करण दीवान ने अपनी ही आवाज़ में गाया — समर्पित पार्श्व-गायन व्यवस्था के स्थापित होने से पहले की सामान्य प्रथा। प्रेमी-कलह का विषय (हर बहाना एक नई तकरार का बहाना है) 1940 के दशक के सामाजिक फ़िल्मों की हल्की रोमानी कॉमेडी से मेल खाता है। बोल पंडित इंद्र, संगीत ज्ञान दत्त।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Hai Bahane Nit Nayi Takrar Ke' is one of three Aadab Arz numbers indexed by Atul's Song A Day. Sung by the film's hero Karan Dewan in his own voice — standard practice before the dedicated playback system took hold — the lover's-quarrel theme (every excuse is a pretext for a fresh tiff) fits the light romantic comedy of 1940s social films. Lyric by Pandit Indra, music by Gyan Dutt.
संगीत The Music
ज्ञान दत्त करण दीवान को एक उछाल भरी, मध्यम-गति की धुन देते हैं, जिसमें बातचीत-सी लय है — वही गुनगुनाने योग्य नायक-एकल पंक्ति जिसे 1940 के दशक के संगीतकार किसी अभिनेता की अप्रशिक्षित पर रंगीली आवाज़ के अनुरूप ढालते थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Gyan Dutt gives Karan Dewan a buoyant, mid-tempo melody with a conversational lilt, the kind of singable hero's-solo line that 1940s composers tailored to an actor's untrained but characterful voice.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | हैं बहाने नित नई तकरार के · Hai Bahane Nit Nayi Takrar Ke |
|---|---|
| फ़िल्म | आदाब अर्ज़ · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Karan Dewan |
| गीतकार | Pandit Indra |
| संगीतकार | Gyan Dutt |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
