गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
फ़ानी
Faani
छह साल की ख़ामोशी के बाद — 'फ़ानी' वह गीत है जो तब बजता है जब राह से थक गए हों, पर रुकने से इनकार हो।
भावमीठा-कड़वा · Introspective · उदास · दार्शनिक
भाषाUrdu · Persian गतिMid-tempo स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsशब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
छह साल की ख़ामोशी के बाद — 'फ़ानी' वह गीत है जो तब बजता है जब राह से थक गए हों, पर रुकने से इनकार हो।
In EnglishSix years in the making, Faani is the song you play when you're bone-tired of the road but too stubborn to stop.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
फ़ानी परवाज़ के बहुप्रतीक्षित तीसरे स्टूडियो एल्बम 'न गुल न गुलिस्तां' (Sircuss Records / AWAL, दिसंबर 2025) का एक गीत है — 2019 के 'कुन' के छह साल बाद बेंगलुरु के इस वैकल्पिक रॉक बैंड की पहली पूर्ण एल्बम। ख़ालिद अहमद (वोकल, रिद्म गिटार), फ़िदेल डिसूज़ा (बेस), भरत कश्यप (लीड गिटार) और सचिन बानंदुर (ड्रम) की रचना-प्रस्तुति में 'फ़ानी' — अर्थात् नश्वर — जीवन की थकान और फिर भी जीते रहने के साहस का गीत है। फ़ुज़ोन की 'मैरी' और स्वदेस के 'युँ ही चला चल' की आत्मा को समेटे यह गीत उर्दू शायरी को आधुनिक रॉक की धार पर रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Faani is a track from Parvaaz's long-awaited third studio album Na Gul Na Gulistan (Sircuss Records / AWAL, December 2025), the Bengaluru-based alternative rock band's first full-length release in six years since Kun (2019). Composed and performed by Khalid Ahamed — lead vocalist and rhythm guitarist — with Fidel Dsouza on bass, Bharath Kashyap on lead guitar, and Sachin Banandur on drums, Faani takes its name from the Urdu-Persian word for 'ephemeral' and inhabits the terrain of exhausted longing. Described by listeners as a road-trip anthem and critically positioned as a love child of Fuzon's 'Maaeri' and AR Rahman's 'Yu Hi Chala Chal' from Swades, the song balances driven rock momentum with deeply introspective Urdu poetry about choosing to live despite fatigue.
संगीत The Music
परवाज़ ने हमेशा रॉक शैली को उर्दू-फ़ारसी काव्य-संवेदना से जोड़ा है, और 'फ़ानी' इसी संगम पर टिकी है। ख़ालिद अहमद की बैरिटोन आवाज़ उर्दू की विरह-रोमान परंपरा का भार बिना किसी बनावट के उठाती है। भरत कश्यप का इलेक्ट्रिक गिटार नायक नहीं, बल्कि कथा का साथी बनता है। फ़िदेल और सचिन की लय उस मध्यम गति की रफ़्तार बनाती है जो सड़क पर चलने जैसी है — सोद्देश्य, पर उदासी-लिप्त।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Parvaaz have always married the rock idiom to Urdu-Persian poetic sensibility, and Faani sits at the heart of that intersection. The track opens with a restrained acoustic guitar motif before Khalid Ahamed's distinctive baritone enters — a voice that carries the weight of Urdu's tragic-romantic tradition without artifice. Bharath Kashyap's electric guitar provides texture rather than heroic solos, supporting the narrative arc rather than competing with it. The rhythm section — Fidel Dsouza's bass and Sachin Banandur's drums — drives a mid-tempo pulse reminiscent of the road-trip energy in Fuzon's Maaeri: purposeful, propulsive, yet tinged with melancholy. The organic production favours emotional resonance over studio polish.
काव्य The Poetry
'फ़ानी' — فانی — उर्दू-सूफ़ी शायरी की सबसे पुरानी नस में है: दुनिया और उसमें सब कुछ क्षणिक है। रूमी, ग़ालिब और भक्ति-सूफ़ी परंपरा में यह विचार केंद्रीय रहा है। पर परवाज़ इसे आध्यात्मिक अमूर्तता से निकालकर जीवन की ठोस थकान में उतारते हैं। एल्बम का नाम 'न गुल न गुलिस्तां' इसे और गहरा करता है: सौंदर्य भी चला गया, फिर भी गीत 'जीते रहने' को चुनता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The title Faani — فانی — sits in the oldest vein of Urdu-Sufi poetry: the world and everything in it is transient, fleeting. This concept, central to Rumi, Ghalib, and the Bhakti-Sufi tradition alike, becomes the lens through which the lyric views personal exhaustion. Rather than spiritual abstraction, Parvaaz grounds the idea in lived experience — a heart fragile and confused, stuck between the weight of old memories and the hope to begin again. The album title Na Gul Na Gulistan (neither flower, nor garden) amplifies this: even beauty has been stripped away, yet the song chooses persistence.
कहानी The Story
परवाज़ के 'कुन' (2019) और 'न गुल न गुलिस्तां' (2025) के बीच छह साल का अंतराल था — महामारी, स्ट्रीमिंग अर्थव्यवस्था का बदलाव और शिल्प की खामोश गहराई के साल। 5 दिसंबर 2025 को सिर्कस रेकॉर्ड्स के ज़रिए रिलीज़ हुई इस एल्बम के आठ गीतों ने बैंड की आवाज़ को एक नए स्तर पर ले जाया — लोक-रॉक से उर्दू काव्य-रॉक की दिशा में।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Parvaaz went six years between Kun (2019) and Na Gul Na Gulistan (2025) — years that saw the pandemic reshape the live music ecosystem and the streaming economy upend how indie bands reach audiences. The long gap only sharpened the album's emotional precision. Faani was released alongside the album on 5 December 2025 via Sircuss Records, the independent Mumbai-based label that champions alternative Indian music. The album's eight tracks mark a significant expansion of the band's sound, moving from the folk-rock of their debut toward a more textured, poetic rock that reviewers compared to the introspective indie of Fuzon in Pakistan and the Hindi film folk tradition of AR Rahman.
विरासत The Legacy
'फ़ानी' उस दौर में आई जब I-Pop की लहर अपने शीर्ष पर थी, पर इसने वायरलिटी से दूर, गहराई को चुना। Rolling Stone India ने 'न गुल न गुलिस्तां' को 2025 के सर्वश्रेष्ठ भारतीय गीतों की सूची में शामिल किया। यह गीत सड़क यात्राओं के साथ जुड़ गया है — 'युँ ही चला चल' जैसी जो तुलना समीक्षकों ने की वह श्रोताओं ने खुद सिद्ध की।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Faani arrived at a moment when the I-Pop wave was cresting in India, but it deliberately stepped away from that trend, choosing depth over virality. Rolling Stone India included the album Na Gul Na Gulistan in their Best Indian Songs of 2025 list, recognising Parvaaz as one of the few bands capable of sustaining a serious conversation between rock music and Urdu-Persian literary tradition. The song has found resonance with listeners who encountered it on road trips — the very setting critics invoked when comparing it to Yu Hi Chala Chal — making it one of the most organically shared indie tracks of the year.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Mid-tempo
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://open.spotify.com/track/4QXkBuMz87V3U5Rucn34pB
- https://narenmusicreview.blogspot.com/2025/12/parvaaz-na-gul-na-gulistan.html
- https://www.sircussrecords.com/products/na-gul-na-gulistan
- https://en.wikipedia.org/wiki/Parvaaz_(band)
- https://rollingstoneindia.com/best-indian-songs-2025/
- https://music.apple.com/in/album/na-gul-na-gulistan/1848961863
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'न गुल न गुलिस्तां' का अर्थ है 'न फूल, न बगीचा' — यह पूर्ण विनाश का भाव जगाने वाली पंक्ति उर्दू-फ़ारसी साहित्यिक परंपरा से ली गई है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Na Gul Na Gulistan translates as 'neither flower, nor garden' — a phrase evoking total loss, drawn from the Urdu-Persian literary tradition.
परवाज़ बैंड की शुरुआत 2012 में बेंगलुरु में हुई थी, और यह दक्षिण भारत के उन गिने-चुने बैंडों में से एक है जिसने उर्दू भाषा के संगीत में अपना मुख्य करियर बनाया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Parvaaz formed in Bengaluru in 2012 and are one of the few South Indian bands to build a primary career in Urdu-language music.
'न गुल न गुलिस्तां' परवाज़ का तीसरा एल्बम है, जो 'कुन' (2019) के छह साल बाद रिलीज़ हुआ — किसी प्रमुख भारतीय इंडी बैंड के लिए यह रिलीज़ों के बीच के सबसे लंबे अंतरालों में से एक है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Na Gul Na Gulistan is Parvaaz's third album, released six years after Kun (2019) — one of the longest gaps between releases for a leading Indian indie act.
'फ़ानी' (فانی) शब्द एक शास्त्रीय उर्दू संकल्पना है, जिसे ग़ालिब और फ़ैज़ जैसे शायरों ने नश्वरता और इस नश्वर संसार (दुनिया-ए-फ़ानी) की क्षणभंगुरता को दर्शाने के लिए इस्तेमाल किया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The word Faani (فانی) is a classical Urdu concept used by poets like Ghalib and Faiz to describe mortality and the transience of the mortal world (dunya-e-faani).
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | फ़ानी · Faani |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2025 — Modern (2010+) |
| गायक | ख़ालिद अहमद |
| गीतकार | ख़ालिद अहमद |
| संगीतकार | परवाज़ |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | Mid-tempo |
| भाषा | Urdu · Persian |
| वाद्य | Electric Guitar · Bass Guitar · Drums · Acoustic Guitar · Ambient Texture |
| भाव | मीठा-कड़वा · Introspective · उदास · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
फ़ानी ऐसा लगता है जैसे कोई चुपचाप मान रहा हो कि ज़िंदगी ने कितना थका दिया है — और फिर भी जीने का चुनाव कर रहा हो।
Faani feels like someone quietly admitting how tired life has made them, yet still choosing to live.
— Naren Music Review, December 2025
सवाल-जवाब
Questions & Answersपरवाज़ का 'फ़ानी' किसने गाया है? · Who sings Faani by Parvaaz?
परवाज़ के मुख्य गायक और रिद्म गिटारिस्ट ख़ालिद अहमद ने 'फ़ानी' गाया है। पूरे बैंड — फ़िदेल डिसूज़ा (बेस), भरत कश्यप (लीड गिटार) और सचिन बानंदुर (ड्रम) — ने इसे रचा और प्रस्तुत किया।
Khalid Ahamed, lead vocalist and rhythm guitarist of Bengaluru-based band Parvaaz, sings Faani. The full band — Fidel Dsouza (bass), Bharath Kashyap (lead guitar) and Sachin Banandur (drums) — composed and performed the track.
'फ़ानी' का अर्थ क्या है? · What does Faani mean?
'फ़ानी' (فانی) उर्दू/अरबी/फ़ारसी शब्द है जिसका अर्थ है 'नश्वर', 'क्षणिक' — जो मिट जाए। सूफ़ी शायरी में यह दुनिया की क्षणभंगुरता (दुनिया-ए-फ़ानी) का क्लासिक रूपक है।
Faani (فانی) is an Urdu/Arabic/Persian word meaning 'transient' or 'ephemeral' — that which perishes. It is a classical concept in Sufi poetry, used to describe the mortal world (dunya-e-faani) as fleeting.
'फ़ानी' किस एल्बम से है? · Which album is Faani from?
'फ़ानी' परवाज़ के तीसरे स्टूडियो एल्बम 'न गुल न गुलिस्तां' (दिसंबर 2025) से है, जो सिर्कस रेकॉर्ड्स / AWAL पर रिलीज़ हुआ — 2019 के 'कुन' के छह साल बाद।
Faani is from Na Gul Na Gulistan (December 2025), Parvaaz's third studio album released on Sircuss Records under exclusive licence to AWAL — six years after their previous album Kun (2019).





