हिंदी गीत संगीत का अटलस
भैया हमारो जी आई है बहनें — लाल हवेली (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

भैया हमारो जी आई है बहनें

Bhaiya Hamaro Ji Aayi Hai Bahane

नूरजहाँ की आवाज़ में भाई-बहन को संबोधित एक लोक-गीत, जो हवेली में गाँव की गर्माहट लाता है।

भावउत्सव · चुलबुला

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

नूरजहाँ की आवाज़ में भाई-बहन को संबोधित एक लोक-गीत, जो हवेली में गाँव की गर्माहट लाता है।

In EnglishA sisters-and-brother folk address in Noor Jehan's voice, bringing village warmth to the haveli.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'भैया हमारो जी आई है बहनें' लाल हवेली (1944) का एक लोक-रंग वाला नूरजहाँ एकल गीत है, जिसे पारिवारिक उत्सव के बीच एक बहन द्वारा भाई को संबोधन के रूप में रचा गया है। यह देहाती, सामूहिक रंग के साथ फ़िल्म के मिज़ाज को हल्का करता है, जिसे संगीतकार मीर साहब ने शम्स लखनवी के बोल पर स्वरबद्ध किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Bhaiya Hamaro Ji Aayi Hai Bahane' is a folk-flavoured Noor Jehan solo from Lal Haveli (1944), framed as a sisterly address to a brother amid familial festivity. It lightens the film's mood with rustic, communal colour, set by composer Mir Saheb to Shams Lucknavi's lyric.

संगीत The Music

मीर साहब एक लोक-गीत की लय और हल्की उछलती ताल का सहारा लेते हैं, धुन को सरल और गुनगुनाने-योग्य रखते हैं ताकि नूरजहाँ उसे अपनी पहचान बन चुके अलंकरण से सजा सकें — अन्यथा रोमांटिक संगीत के भीतर एक सामूहिक, उत्सवी रंग।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Mir Saheb leans on a folk-song lilt and a lightly skipping rhythm, keeping the melody simple and singable so Noor Jehan can colour it with the ornamentation that was her signature — a communal, festive register within an otherwise romantic score.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiFolk-inspired
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकभैया हमारो जी आई है बहनें · Bhaiya Hamaro Ji Aayi Hai Bahane
फ़िल्मलाल हवेली · 1944
वर्ष · युग1944
गायकNoor Jehan
गीतकारShams Lakhnavi
संगीतकारMir Saheb
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावउत्सव · चुलबुला
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections