गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
ज़ालिम जवानी काफ़िर अदाएँ
Zalim Jawani Kafir Adaye
ग़ज़ल-रोमांटिक रंग का एक पुरुष गीत, जिसमें मोतीलाल अपना हिस्सा स्वयं गाते हैं।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
ग़ज़ल-रोमांटिक रंग का एक पुरुष गीत, जिसमें मोतीलाल अपना हिस्सा स्वयं गाते हैं।
In EnglishA male number in the ghazal-romantic vein, with Motilal singing his own part.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'ज़ालिम जवानी काफ़िर अदाएँ' महबूब ख़ान की तक़दीर (1943) का एक गीत है, संगीत रफ़ीक़ ग़ज़नवी का। विकिपीडिया इसे मोतीलाल एकल बताती है — जो फ़िल्म की उस प्रथा के अनुरूप है जिसमें अभिनेता अपने गीत स्वयं गाते — जबकि हिंदीगीतमाला बोल (मेहरुल क़ादरी के) को बिना किसी गायक के नाम के दर्ज करती है। इसका उर्दू-रोमांटिक शीर्षक उस दौर के फ़िल्म-गीत में प्रिय 'ज़ालिम जवानी और काफ़िर अदाओं' के भाव को जगाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Zalim Jawani Kafir Adaye' is a song from Mehboob Khan's Taqdeer (1943), composed by Rafiq Ghaznavi. Wikipedia lists it as a Motilal solo — consistent with the film's practice of having the actor sing his own numbers — while hindigeetmala records the lyric (by Meharul Qadri) without naming a singer. Its title, in the Urdu-romantic register, evokes the 'merciless youth and faithless charms' beloved of period film lyric.
संगीत The Music
रफ़ीक़ ग़ज़नवी — स्वयं एक प्रख्यात गायक — इस गीत को अपने विशिष्ट ग़ज़ल-झुकाव वाले फ़िल्मी मुहावरे में बाँधते हैं, जहाँ धुन एक संयमित ताल-शय्या के ऊपर मुखर रहती है, जो उर्दू-रंग की रोमांटिक शायरी गाती पुरुष आवाज़ के अनुकूल है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Rafiq Ghaznavi — himself a noted singer — sets the number in his characteristic ghazal-leaning film idiom, the melody foregrounded over a restrained rhythmic bed, suited to a male voice delivering Urdu-flavoured romantic verse.
वर्गीकरण
ClassificationGenre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ज़ालिम जवानी काफ़िर अदाएँ · Zalim Jawani Kafir Adaye |
|---|---|
| फ़िल्म | तक़दीर · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Motilal |
| गीतकार | मेहरुल क़ादरी |
| संगीतकार | Rafiq Ghaznavi |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
