गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
रसिया हो रसिया हो हमारे राजा विलायती
Rasiya Ho Rasiya Ho Hamare Raja Vilayti
'रसिया हो, हमारे राजा विलायती' — एक छेड़छाड़ भरा लोक-रंगी युगल, माइक पर युवा बुलो सी. रानी के साथ।
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाhindi गतितेज़ स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'रसिया हो, हमारे राजा विलायती' — एक छेड़छाड़ भरा लोक-रंगी युगल, माइक पर युवा बुलो सी. रानी के साथ।
In English'O dandy, our foreign-bred prince' — a teasing folk-flavoured duet with the young Bulo C. Rani at the mic.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
1943 की रणजीत स्टूडियोज़ की फ़िल्म बंसरी से एक छेड़छाड़ भरा, लोक-रंगी युगल, पंडित इंद्र द्वारा लिखित और ज्ञान दत्त द्वारा संगीतबद्ध। यह लीला सावंत को युवा बुलो सी. रानी के साथ जोड़ता है — जो तब रणजीत में गायक थे, संगीतकार के रूप में अपने प्रसिद्ध करियर से पहले — एक ऐसे गीत में जो एक 'विलायती' (अंग्रेज़ीदाँ) प्रेमी का हल्का उपहास करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A teasing, folk-flavoured duet from the 1943 Ranjit Studios film Bansari, written by Pandit Indra and composed by Gyan Dutt. It pairs Leela Sawant with the young Bulo C. Rani — then a singer at Ranjit, before his own celebrated career as a music director — in a number that gently mocks a 'vilayti' (foreign-bred, anglicised) suitor.
संगीत The Music
ज्ञान दत्त इस गीत को ढोलक पर एक तेज़, नृत्य जैसी लय में चलाते हैं — वही लोक-हास्य मुहावरा जिसे रणजीत अपने उपहासपूर्ण और उत्सवी गीतों के लिए रखता था — जहाँ दोनों स्वर एक ताल-प्रधान, हारमोनियम-रंगी संयोजन पर 'रसिया हो' की टेक का आदान-प्रदान करते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Gyan Dutt drives the number on dholak at a brisk, dance-like tempo — the folk-comic register Ranjit reserved for its mocking and festive songs — with the two voices trading the 'rasiya ho' refrain over a percussive, harmonium-coloured arrangement.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | रसिया हो रसिया हो हमारे राजा विलायती · Rasiya Ho Rasiya Ho Hamare Raja Vilayti |
|---|---|
| फ़िल्म | बंसरी · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | लीला सावंत, Bulo C. Rani |
| गीतकार | Pandit Indra |
| संगीतकार | Gyan Dutt |
| स्वरूप | युगल |
| गति | तेज़ |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
