हिंदी गीत संगीत का अटलस
परदेसी बाबू आते जाते रहना — दर्शन (1941) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

परदेसी बाबू आते जाते रहना

Pardesi Babu Aate Jate Rehna

वह गीत जो नौशाद के लिए जी.एम. दुर्रानी की पहली रिकॉर्डिंग दर्ज करता है — एक लंबे साथ की शुरुआत।

भावपुरानी यादें · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

वह गीत जो नौशाद के लिए जी.एम. दुर्रानी की पहली रिकॉर्डिंग दर्ज करता है — एक लंबे साथ की शुरुआत।

In EnglishThe song that marks G.M. Durrani's first recording for Naushad — the start of a long working favour.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

दर्शन के संगीत का ऐतिहासिक रूप से सबसे महत्त्वपूर्ण गीत: यही वह गीत है जिसके ज़रिए नौशाद ने पहली बार जी.एम. दुर्रानी को रिकॉर्ड किया, एक ऐसा गायक जो फिर आगे कई फ़िल्मों तक संगीतकार के प्रिय बने रहे। पंडित इंद्र के बोलों पर रचा 'परदेसी बाबू' (आने-जाने वाला यात्री) का संबोधन एक कोमल विनती को रूप देता है, जिसे दुर्रानी अपने स्वाभाविक मृदु, आत्मीय स्वर में गाते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Historically the most consequential track on the Darshan soundtrack: it is the song through which Naushad first recorded G.M. Durrani, a singer who would then remain in the composer's favour across several subsequent films. Set to Pandit Indra's words, the 'pardesi babu' (traveller / one who comes and goes) address frames a tender plea, sung in Durrani's characteristically soft, intimate register.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकपरदेसी बाबू आते जाते रहना · Pardesi Babu Aate Jate Rehna
फ़िल्मदर्शन · 1941
वर्ष · युग1941
गायकG.M. Durrani
गीतकारPandit Indra
संगीतकारNaushad
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावपुरानी यादें · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections